建築用語知多少? - 鈞豐建設
文章推薦指數: 80 %
6、泥作粉刷:日文”しあげ” 的發音,指的是以水泥砂漿將拆模後的混凝土表面修飾平整的施工方法。
7、樓板:由英文slab翻成日文再由日文”スラブ” 翻譯成台語的工地術語, ...
LivingLife
首頁
鈞豐漫談
Dec26
By:
劉淂蓁
回上一頁
上一篇
下一篇
延伸文章資訊
- 1土木人• 土木建築工地術語教學
台語讀法: 西阿給解釋: 水泥粉光(日文原意:完成前的工程.) ... 工頭是去查閱由日本的井上書院出版的『木造建築用語辭典』這本字典才找到了這個說法。
- 20813-0902土木工程(基礎+施建)日翻中對照用語集note
建築物の棟に直交する方向の壁。 妻梁/つまばり 山花梁枋. 吊り木/つりき 吊木. 吊戸棚/つりとだな 吊棚. テープ tape 膠帶 ...
- 3建築用語知多少? - 鈞豐建設
6、泥作粉刷:日文”しあげ” 的發音,指的是以水泥砂漿將拆模後的混凝土表面修飾平整的施工方法。 7、樓板:由英文slab翻成日文再由日文”スラブ” 翻譯成台語的工地術語, ...
- 4建築方面用語(房屋篇) @ new life~new hope - 痞客邦
建築方面用語(房屋篇) · 1. 地盤, じばん, 地基 · 2. 盛土, もりつち・もりど, 填土 · 3. 埋め立てる, うめたてる, (動)填 · 4. 配筋, はいきん, 配筋 · 5....
- 5工地術語@ 一勤水電工程| 建築用語日文 - 旅遊日本住宿評價
建築用語日文,大家都在找解答。的建築工地工人們所常用的術語.讓你一次就懂了. 第一課台語讀法: 拉嗎控日文: なまコン(na ma ko n) 解釋: 預拌混凝土應用造句: 樓下幫 ...