親子語文教室--緣故 - 人間福報

報章雜誌上有人用「緣故」，有人用「原故」，到底哪一個才對？是否可以通用？ 我們先來探究「緣」和「原」的意思： 「緣」是指原因，如「緣由」，人與人之間的情分也 ... 首頁> 心靈旅讀> 家庭> 親子語文教室--緣故 親子語文教室--緣故 姚儀敏 ｜2005.12.01 語音朗讀 1993觀看次 字級 大 中 小 報章雜誌上有人用「緣故」，有人用「原故」，到底哪一個才對？是否可以通用？我們先來探究「緣」和「原」的意思：「緣」是指原因，如「緣由」，人與人之間的情分也可以叫「緣」，如「人緣」；而「原」和「源」字相通，指泉水的發源地，引申為最初的、根本的意思，如「原先」、「原委」。

由於「緣」和「原」都可以解釋為起因、因由、原因，所以有人寫成「緣故」，有人寫成「原故」，基本上這兩種用法都吻合詞義，也不能算錯！但根據中國大陸二○○二年所發布的一批同音、同義、不同形的「異形詞」資料，其中，依照使用頻率和一般書寫習慣，「緣故」佔有明顯的優勢，「原故」則較少使用，另外「緣由」也比「原由」更為普遍。

如果以此當作取捨標準，則以「緣故」為推薦詞形！ 前一篇文章有話好好說 下一篇文章蔬菜滋味鮮--高麗菜 熱門新聞 01中職／新竹球場啟用後滿滿問題誰來解2022.07.2302中職／場外亂、場地爛中職宣布新竹不打了！2022.07.2403為何要超薦過往親人、累劫冤親債主？2022.07.2304救林志穎父子工人：見人有難出手幫忙很正常2022.07.2305羽球／台北羽賽小天、小戴4冠平歷史紀錄2022.07.2406中職／新竹球場外野撲接林哲瑄左肩關節唇撕裂2022.07.2607淨空法師96歲安祥圓寂　海內外僧信助念49天2022.07.2608中職／林智堅願負擔林哲瑄醫療費林華韋：自費部分感謝協助2022.07.2609中職／羅力百勝達標！悍將下半季勝率百分百2022.07.2310社論--國安基金的隱憂2022.07.22 訂閱電子報 台北市天氣預報  台灣一週天氣預報 相關報導 【生活快門】賞鳥專家【相守一輩子】莫把伴侶變成工具人【生活快門】農夫的心酸【美味關係】草繩與豆沙粽【生活快門】微光【生活練習題】我說不出話，但請讀懂我 追蹤我們 訂閱《人間福報》