「意志被擊垮」英文可以用「break one's spirit」表示
文章推薦指數: 80 %
精神受挫、備受打擊時,英文可以用「break sb's spirit」表達。
其中的spirit 是靈魂、精神的意思,可以說是人的核心,當它被打碎時 ,也就是在形容一個人的「意志被擊 ...
「意志被擊垮」英文可以用「breakone'sspirit」表示
(Picturebypressfotofromfreepik.com)
精神受挫、備受打擊時,英文可以用「breaksb'sspirit」表達。
其中的spirit是靈魂、精神的意思,可以說是人的核心,當它被打碎時💔,也就是在形容一個人的「意志被擊垮」了,來看例句:
例句:
ThedeathofArthur'sgirlfriendbrokehisspiritandhequitschoolforayear.
亞瑟的女朋友過世打垮了他的意志,於是他休學了一年。
👇快來發摟4U粉專英文學習不間斷!
https://www.facebook.com/AMCEnglish4U/
👇給習慣用IG的你更多主題式英文教學!
https://www.instagram.com/amc.english4u/
👇影音學習在YouTube
https://www.youtube.com/user/AmcEng4u
▎搜尋
▎熱門文章
1.「開動!」要用英文怎麼說呢?
2.用英文聊中秋:月亮又亮又大怎麼說?
3.英文「助動詞」基本用法一次學!
4.「彷彿、好像」英文用asthough/asif表示
5.某事發生「不久」,英文怎麼說?
6.「活在他人的陰影下」英文怎麼說?
7.「comeoutofone'sshell」不是叫你從殼裡出來!
8.【生活實用英語】走廊、操場、福利社…等校園英文怎麼說?
9.「當...時」的英文as/when/while用法差異
10.7個「Wh-疑問詞」的基本句型用法
▎最新文章
「不急,你慢慢來」英文這樣說!(2022/10/08)
付錢的方式不同,pay搭配的介系詞也不同!(2022/10/07)
What'sinyourbag?你包裡裝的東西英文怎麼說?(2022/10/05)
英文怎麼說:太久沒練「生疏」了?(2022/10/04)
「Ican'tagreewithyoumore.」到底是同意還是不同意?(2022/09/30)
「當...時」的英文as/when/while用法差異(2022/09/29)
7個「Wh-疑問詞」的基本句型用法(2022/09/28)
「comeoutofone'sshell」不是叫你從殼裡出來!(2022/09/22)
英文「名詞」有哪些?教你區分它們的差異!(2022/09/21)
「活在他人的陰影下」英文怎麼說?(2022/09/20)
▎文章分類
全部文章
官網公告(13)
生活英語(236)
科普新知(31)
看新聞學英文(48)
英文單字輕鬆學(336)
英文片語這樣用(603)
英文文法一點通(155)
職場英語包(5)
多益滿分攻略(24)
不想上班要連休的節慶英語(22)
用英文聊臺灣:臺南線(1)
看我這樣學英文(5)
新聞公告(1)
延伸文章資訊
- 1搶救教甄國文特訓粉絲團- 倍受?備受?... - Facebook
倍受?備受? 在語言的實際運用中,「備受」與「倍受」之所以引起混淆,在於「備」與「倍」的語音相同,以及大家對「備」和「倍」在短語中的詞義不 ...
- 2「精神備受打擊」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
精神備受打擊的英文例句. A: I offended my boss, and now he's trying to let me go. B: What are you going to do...
- 3備受寵愛意思在PTT/Dcard完整相關資訊 - 流行時尚選集
提供備受寵愛意思相關PTT/Dcard文章,想要了解更多備受打擊、備受意思、備受 ... 備受? ... 尤其網路上教育部重修國語辭典有「倍受矚目」:加倍的受到注意或重視。
- 4「意志備受打擊」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
意志備受打擊的英文例句. A: I offended my boss, and now he's trying to let me go. B: What are you going to do...
- 5「倍受」與「備受」有別? - 毛志民的部落格