【插畫】請走、拉fly、下舞台？劇場黑話大破解－10道劇場問答題

劇場幕後的技術人員幹起活來，不僅渾身穿得黑嘛嘛，就連彼此間的對話也是處處暗語。

透過下面10個題目，測一測這些黑衣人們愛用的行話，是否真的那麼令 ... 集團資訊關於我們集團介紹我們的團隊旗下媒體關鍵評論網everylittled.INSIDE運動視界Cool3c電影神搜未來大人物歐搜哇旗下節目多元服務Ad2Taketla拿票趣關鍵議題研究中心Cr.EDShareParty與我們合作內容行銷與廣告業務異業合作加入我們新聞中心日本版新上線EnglishEdition簡體/正體2017/05/11,藝文PhotoCredit：Qbo Qbo藝文頻道由廣達電腦-廣藝基金會成立，專注於國內表演藝術發展，用多元的角度，和大家一起觀看這個神奇有趣的黑盒子；你會發現，原來表演藝術離我們這麼近。

看更多此作者文章...訂閱作者收藏本文劇場幕後的技術人員幹起活來，不僅渾身穿得黑嘛嘛，就連彼此間的對話也是處處暗語。

Qbo特邀三位與劇場「無」關領域人士參加挑戰，測一測這些黑衣人們愛用的行話，是否真的那麼令人費疑？PhotoCredit：Qbo果然隔行如隔山，各行業的黑話不在行中難以猜想，不曉得讀者們猜對了多少呢？下面再讓各位做個總複習，把10道題目做個整理，下回走進劇場，不妨試著說說「黑話」吧。

可愛臉：Cueface的中譯，指的是演員不在場時，替代演員就定位，以利工作人員調整燈光。

因為聽起來很像「Cute」face，故稱可愛臉。

可不可愛都能當。

請走：這是「請開始執行」的意思。

例如：音效，請走！ 幫我馬一下：幫我用馬克（mark）膠布做一下記號。

跟馬殺雞沒有關係。

打Fallow：打追蹤燈（Followspot）緊跟特定目標（某個演員或道具），天涯相隨。

別麥：把麥克風別在演員的身上（盡可能讓麥克風和演員合而為一，不被發現）。

這燈太毛了：這個燈的邊緣太柔和了，不夠硬（銳利）。

走線：又稱拉線。

燈光、視訊、音響等相關器具的線路配置。

拉Fly：拉動繩索，製造人或佈景道具高空懸吊的升降效果。

絲瓜棚：實驗劇場常見的由鋼條所組成的頂棚，方便設置燈光等設備，也可製造飄雪等場景。

下舞台：舞台上比較靠近觀眾席的區域。

本文獲Qbo授權刊登，原文刊載於此責任編輯：曾傑核稿編輯：黃郁齡 Tags：劇場黑話技術人員燈光舞台劇場設計請走More...成為會員，在關鍵評論網暢所欲言成為會員成為會員公投「四大皆空」：本意用來制衡政黨的直接民主，為何反讓政黨成為贏家？1則觀點他把貓從可憎之物變成可愛寵物——《路易斯韋恩的迷幻貓世界》1則觀點香港選舉能幫助宣傳中國式民主嗎？1則觀點中大民主女神像、嶺大六四浮雕遭「鬼祟」移除，各大學或將清除六四政治標記1則觀點王陽明也有的「悟空猴」NFT社群遭駭客入侵，假連結一夜詐騙3500萬元1則觀點多數民眾明年3-4月可接種追加劑，什麼樣的疫苗三劑組合較為推薦？2則觀點無法「豚」圓：不應視為「害蟲」——昔日野豬管理的檔案啟示2則觀點謝謝王力宏提醒我們，結婚前一定要去對方家裡好好觀察1則觀點「口譯哥」趙怡翔提不在籍投票卻被炎上，不在籍投票分成哪幾種？台灣可能採用的是哪個？2則觀點3+11等防疫混亂讓年輕人憤怒，他們如何理解國民黨「用公投民意懲罰民進黨」？3則觀點