in my mind/on my mind 和in mind - hhu6314 的 ... - Udn 部落格
文章推薦指數： 80 %
in my mind =in my mind's eye 意思是「在記憶中」或是「在想像中」，有意指在我的心中可以看到景像的。
(但in my mind 較少用) on my mind ...
Contents...
udn網路城邦
hhu6314的部落格 （到舊版）
文章相簿訪客簿
inmymind/onmymind和inmind
2009/09/2800:35
瀏覽37,182
延伸文章資訊
- 1「你心裡有什麼想法？」英文是in your mind還是on your mind？
Do you have anything on your mind? 意思是：你心裡在想什麼／煩惱什麼？（可能是計劃，也可能是煩惱）. in your／my／his mind大部分跟計劃、意圖有關
- 2「你心裡有什麼想法？」英文是in your mind還是on your mind ...
Do you have anything on your mind? 廣告. 意思是：你心裡在想什麼／煩惱什麼？（可能是計劃，也可能是煩惱）. in your／my／his mind大部分 ...
- 3in my mind 還是on my mind? @ 亞瑟納英文:: 痞客邦::
請看以下兩句英文： Do you have anything in mind? 中譯：你有什麼想法？ Do you have anything on your mind? 中譯：你在想/煩惱什麼？（
- 4in my mind/on my mind 和in mind - hhu6314 的 ... - Udn 部落格
in my mind =in my mind's eye 意思是「在記憶中」或是「在想像中」，有意指在我的心中可以看到景像的。(但in my mind 較少用) on my mind ...
- 5In your mind和on your mind的意思完全不同！理解錯就尷尬了 ...
心事，惦念. (心中正在琢磨的想法). 例句：. What's on your mind? 你在惦記什麼呢？ She's the type of person who just says wha...
