英文書信開頭哪個好：Dear Sir or Madam, To Whom It May ...

英文書信開頭哪個好：Dear Sir or Madam, To Whom It May Concern？Dears, Dear all 是錯的？ · Hello, · Hi, · Hi there, · Dear all, (不適用於長官、客戶， ... Skiptocontent CloseMenu 英文書信開頭哪個好：DearSirorMadam,ToWhomItMayConcern？Dears,Dearall是錯的？ 🌱首先您要知道的是，今天您不論寫信的對象是誰，您都要想像您是那位收信的人。

也就是說，若信件開頭能用對方的姓名/名字/姓氏、對方的職稱、工作單位名稱/小組、公司行號，那是再好不過了。

例如： Hello,SalesTeam,DearSalesTeam,DearManager,DearCommitteeMembers,Hello,Mr.Smith,DearMs.Johnson,(Mrs./Miss在書信中被認為不恰當，因為無法確定對方是否有婚姻關係)DearProfessorSmith,Dearcompanyrepresentative,DearRecruitingDepartment,HelloProductTeam,DearMannCompany,DearMr.President,Dearcolleagues,DearJenniferBrown,DearJennifer, ⭐有資料顯示，Hello的使用頻率似乎比Dear來的多，Hello也比較常被拿來取代DearSirorMadam，語氣才不會硬梆梆。

(Dear比Hello正式。

) 🌺那麼本篇的重點為，若您真的一點關於收信對象的資訊/概念都沒有，該如何在”DearSirorMadam”和”ToWhomItMayConcern”之間作抉擇呢？答案是➡要依照您寫信的對象是否有特定。

如果您今天寫信的對象是非特定對象、可能也非特定團體，範圍非常大，類似於公開信，也不派斥聽到大眾反饋的聲音，那麼就可以用”ToWhomItMayConcern”。

反之，若您書寫的對象是特定的。

例如，大概知道要寫給什麼對象、部門的人員，但礙於不清楚對方職稱或性別的、也問未曾見過對方，可以選擇用”DearSirorMadam”。

而如果您還知道對方性別的話，可以選用”DearSir”或”DearMadam”會更顯重視。

❗❗特別注意：不能在不知道對方性別的情況下用DearSir(s)，因為是性別歧視唷❗❗ 但是再次強調，不論是”DearSirorMadam”或”ToWhomItMayConcern”，其實不是最好的選項，甚至可能會被認為有點沒有親切感或過時。

就好像我們收到帳單時上面的開頭那樣吧，不管你是男生還是女生，都尊稱您”先生/小姐您好：”，這樣有寫跟沒寫不是一樣嗎？哈哈，所以其實不難理解為何這兩個選擇都不是很被欣賞。

不過話說回來，“DearSirorMadam”還是很常在英國被使用的(在美國比較被視為不自然的說法)，畢竟在寫信時，我們很常聯絡素昧平生的對象，對吧！ 🔰可以參考活用以下親切的英文書信開頭： Hello,Hi,Hithere,Dearall,(不適用於長官、客戶，因為此寫法被視為有點懶惰。

)GoodMorning,Helloeveryone,(較正式)/Helloguys,(較不正式，已經有了熟悉度再使用。

)Greetings,(可用於不熟悉的對象，可以展現友善態度。

) ❌錯誤用法： Dears, (中式英文)DearMiss,Dearladiesandgentlemen,(這比較像是在觀眾席間會說的話，幾乎不用於書信。

) 要問到我個人最喜歡的英文叢書及雜誌，我經常推薦【LiveABC-官網】。

除了包羅萬象的英文主題，小至108課綱(國小-高中)所需叢書，大至各類英檢及特殊職場英文、甚至日文，【LiveABC】都不虞匱乏、一直推陳出新，孩童們也可以使用他們家發行的「點讀筆」。

至【LiveABC-官網】參考各類叢書、套書，您一定會喜愛它簡潔有力的色彩以及排版，以及彙集重點的能力！讀書已經不輕鬆，千萬別選擇視覺感吃力的書籍。

在官網下訂的價格常常很優惠(甚至可以比蝦皮優惠)，還可以搭配11月份優惠碼：【LiveABC2021】比起書局或其他線上購物平台，在官網下訂更有保障唷！好書推薦：和全球做生意必備簡報英語(社會人士)戰勝學測五大題型完全攻略(高中學測)考前16週統測總複習完全攻略(高職統測)國中會考+全民英檢初級英語閱讀素養題組高分解析(國中會考)Kids互動英語No.5(點讀版)(兒童英文) 其實花太多時間糾結到底要用什麼信件開頭，不如一次搞懂並掌握原則。

曾有網友分享，幽默也能發揮蠻不錯的效果！有一次，他的開頭寫道：”Deardeciderofmyfate,”(親愛的我的命運扭轉人)，結果得到對方很有興趣的回覆。

所以：寧可好好調查對方的來歷(最好能知道職稱或姓氏)或輕鬆幽默帶點正式，也不要搞的死板僵硬。

這也就是為什麼不要常常寫”DearSirorMadam”。

參考網站：https://www.grammarly.com/blog/dear-sir-or-madam/?&utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=11907689443&utm_targetid=aud-296016102654:dsa-1233402314764&gclid=CjwKCAjwqcKFBhAhEiwAfEr7zS2-tCmXgvv5N0A6uk7CWP9iSA2Sz1rnezLgiCSEIhh6DsnLlrjqsBoCfHIQAvD_BwE&gclsrc=aw.ds 文章導覽 信尾結語怎麼選？Yourssincerely,Truly,Bestwishes,Regards「打草稿」、「亂寫一通」、「隨手亂畫」、「素描」的英文怎麼說？ 搜尋 線上教學服務 諮詢多益TOEIC線上家教 文章分類文章分類 選取分類 Here!學測英文  (5) Hey!實用情境用詞  (15) Let’s常常來開箱  (1) Look!文法細節很重要  (15) 最新貼文 「處之泰然、從容應付、從容不迫地面對」的英文怎麼說？ 「關節炎」英文怎麼說？|實用例句 「Lookforwardto、lookingforwardto」的用法及差別 學測英文作文：「名詞」高分替換字—別老用「way、house、fish」 學測英文作文：「動詞」高分替換字—別老用「like、cry、live」 DCMA免責聲明聯盟分潤說明連絡我們關於本站隱私政策