[問字] 日文的「打擾了」正確用法？ - 看板ask - 批踢踢實業坊
文章推薦指數： 80 %
標題[問字] 日文的「打擾了」正確用法？ 時間Fri May 6 00:53:50 2016. 不管我看了動畫或日劇， 只要進人別人家裡都會說打擾了， 但是我有個問題， 為什麼打擾了 ... 批踢踢實業坊 › 看板ask 關於我們 聯絡資訊 返回看板 作者Japan2001(台湾新幹線)看板ask標題[問字]日文的「打擾了」正確用法？時間FriMay600:53:502016 不管我看了動畫或日劇， 只要進人別人家裡都會說打擾了， 但是我有個問題， 為什麼打擾了會用不同的說法呢？
延伸文章資訊
- 1「打擾了」用日語怎麼說？ - 每日頭條
- 2【常用日語】（11）打擾了– 一紀日文 | 抱歉打擾了日文
抱歉打擾了日文，大家都在找解答。 中文會說「打擾了」。 今天就一起來看看這句話的日文要怎麼說吧。 —. 「打擾了」的日文是「お邪魔（じゃま）します」。
- 3(敬語2) "常用套句(クッション言葉)"的使用... - Hiroshi的日文 ...
恐れ入りますが、(不好意思，臣惶恐XD) ☆お忙しいところ、申し訳ございません。(不好意思打擾您) ☆申し上げにくいことなのですが、(有點難以啟齒，...)...
- 4【常用日語】（11）打擾了– 一紀日文
「打擾了」的日文是「お邪魔（じゃま）します」。 一般是用在你要進別人家前， 又或者是你的行為將會打斷對方正在進行的事，
- 5[問字] 日文的「打擾了」正確用法？ - 看板ask - 批踢踢實業坊
標題[問字] 日文的「打擾了」正確用法？ 時間Fri May 6 00:53:50 2016. 不管我看了動畫或日劇， 只要進人別人家裡都會說打擾了， 但是我有個問題， 為什麼打擾了 ...
