姓沈，“沈”在英語裡應該是什麼，英語中的姓（沈）怎麼說？

沈是姓，不建議取英語姓，傳統上可是不孝的哦。

一般我們說的英文名多是名字。

比如我的名字是峰，所以我取近似音felix，且在希臘語中的意思是幸運。

你也 ... 姓沈，“沈”在英語裡應該是什麼，英語中的姓（沈）怎麼說？ 2021-04-2717:10:51字數2208閱讀8870 1樓：匿名使用者 沈是姓，不建議取英語姓，傳統上可是不孝的哦。

一般我們說的英文名多是名字。

比如我的名字是峰，所以我取近似音felix，且在希臘語中的意思是幸運。

你也可以考慮噢。

2樓：匿名使用者 shin在日本或韓國那邊就是“申”的姓氏，相當於沈。

在廣東話中沈的拼音是sham，但是這個單詞在英語中是個貶義詞，所以不推薦。

英語中的姓（沈）怎麼說？ 3樓：匿名使用者 目前中文名的拼寫很大程度上受到了各地方言的影響。

“沈”的拼寫目前有下列情況： 中國普通話漢語拼音：shen 中國臺灣所謂“國語”通用拼音：shen 中國香港粵語拼音：shum或sum 此外還有其他諸如：shun,shern等之類的其他異體拼寫，總之都是受到方言和拼寫習慣的影響。

韓國和朝鮮的“沈”姓被拼寫為：sim這就是根據朝鮮語讀音拼寫的。

所以，中國姓名不存在標準的英文拼寫，擁有中華人民共和國大陸戶籍的人，只有漢語拼音拼寫是被法律承認的，並有中華人民共和國做法律後臺，確保在世界範圍的身份認定。

此外除非在其他國際承認的機構註冊了其他的拼寫形式，否則都無法確保身份認定。

4樓：dw花之嫵媚 shen 對於大陸人來說,姓就是拼音. 5樓：匿名使用者 lastname表示姓 firstname表示名 6樓：匿名使用者 一般英文名都有寓意的，可以查詢字典。

7樓：匿名使用者 如果是男生用mr.shen 女生就用miss 中文中的姓氏“沈”翻譯成英文時是“shen”嗎？還是有別的翻譯？ 8樓：匿名使用者 你問的這個問題類似於，問一個叫smith的外國人中文名字叫史密斯還是斯密斯，或則史密撕內一個性質，完全沒有任容何意義，對於外國人來說，我們的名字只是一個相似的發音，只要類似讀音就可以，如果你願意，沈可以用shen/sheng/甚至sen都可以，不影響！ 9樓：snow淚石 一般中文姓氏翻譯成英文後還是原來的讀音 10樓：邵氏振 對，除了這個再也沒有其他的 11樓：fly雨妍 是的呢。

我也姓沈呢。

“沈”這個姓的**是什麼 12樓：匿名使用者 姓:沈 由來:是由國名與城名得來的姓。

關於沈姓的**，古時候的說法不一致，但大體可分為以國名為姓和以城名為姓氏兩類。

西周初期分封的姬姓諸侯國中，有一個沈國，稱為沈子國。

公元前506年被蔡國消滅，他的子孫以國名為姓氏，就是沈氏。

古代還有一個沈國，在今天的山西汾河流域，春秋時被晉國滅了，子孫以國名為姓氏，也姓沈。

以封邑(yi)為姓氏的沈姓，是楚國王族的後裔。

春秋戰國時期，沈氏主要是在今天河南南部和湖北北部發展繁衍。

唐朝初期，沈姓在福建安家落戶，他的子孫分散居住在龍溪，漳(zhang)浦，南靖(jing)，長泰，詔(zhao)安等地方。

兩千多年以來，沈姓子孫自強不息，湧現出不少的著名人物。

南朝有文學家沈約；唐代武則天時期的宰相沈君諒(liang)，文學家沈既濟，沈亞之，書法家沈傳師，詩人沈千運；北宋有科學家，政治家沈括(kuo)，他所寫的《夢溪筆談》內容涉及天文，數學，物理，化學，生物，地質，地理，氣象，醫學，工程技術，文學，史事，**和美術等，是古代科學名著；元代有戲曲作家沈和；元末明初金陵（今天的南京）有鉅富沈萬山；明代有著名畫家沈周，散曲家沈仕(shi)。

文學家沈德符，女詩人沈宜修，戲曲**家沈寵綏(sui)，戲曲作家沈自晉；清代有詩人沈德潛，戲曲作家沈起鳳，史學家，文學家沈欽(qing)韓，法律學家沈家本，海軍愛**官沈壽昌。

近現代，沈姓最著名的人物是沈鈞儒，他是愛國知識分子的光輝榜樣，還有**教育家沈心工，書法家，詩人沈尹默，外科學家沈克非，**理論家沈知白。

沈姓在當今中國姓氏中居於第37位。

沈這個姓的英文怎麼寫? 13樓： shamu mu不發音,只作延長 差不多像"山"然後把嘴合上 14樓：小幽 shen.其實就是拼音 相關推薦 姓沈，“沈”在英語裡應該是什麼，英語中的姓（沈）怎麼說？ 我什麼也不想說，只想沉默。

用英語怎麼說啊，求翻譯，謝了 作者為什麼說自己幹了一件愚不可及的蠢事 相關推薦 姓沈，“沈”在英語裡應該是什麼，英語中的姓（沈）怎麼說？ 我什麼也不想說，只想沉默。

用英語怎麼說啊，求翻譯，謝了 作者為什麼說自己幹了一件愚不可及的蠢事 相關閱讀 姓沈，“沈”在英語裡應該是什麼，英語中的姓（沈）怎麼說？ 我什麼也不想說，只想沉默。

用英語怎麼說啊，求翻譯，謝了 作者為什麼說自己幹了一件愚不可及的蠢事 topic 社會 教育 文化 健康 娛樂 心理 科技 時尚 家居 美食 財經 育兒 旅遊 數碼 汽車 科學 收藏 遊戲 寵物 三農 職場 歷史 體育 動漫 國際 軍事 知識 電影