人才流失的英文單字 - 漢語網

the brain drain. 人才流失；人才外流； · the outflow of talent. 人才流失；. 英 漢 詞 典 搜尋 人才流失thebraindrain人才流失；人才外流；theoutflowoftalent人才流失； 相關詞關於人才流失TheBrainDrain農村人才流失ruraltalentloss企業人才流失enterprisebraindrain人才流失危機BrainDrainCrisis人才流失問題Thelostoftalent人才流失現象phenomenonofbraindrain人才流失嚴重braindrainremainsserious為企業人才流失ConstructionEnterpriseManagement阻止人才流失stopthetalentflight;stothetalentflight 英漢例句人才流失問題已成為山西郵政亟待解決的重要問題.consequentlythebraindrainhasbecomeahotpotatowhichneedstosolve.在競爭中,這家公司人才流失嚴重.thiscompanyexperiencedaseriousbrain-draininthecompetition.天才投奔競爭對手，隨著微軟絕望地試圖阻止「急劇」的人才流失，這個技術巨人的員工很快將會得到加薪。

microsoftworkerswillsoonbeinforapayriseasthetechnologygiantdesperatelytriestostoptalentfleeingtorivalcompaniesina「dramatic」braindrain.人才流失已經成為目前高校圖書館發展的障礙.braindrainhasbecomeaseriousobstacletothedevelopmentofcollegeanduniversitylibraries.我國應解決人才流失這一有礙西部大開發的嚴重問題。

chinashouldcurbthebraindrainthatisjeopardizingthecountry「swesterndevelopmentcampaign.但吉布森稱老牌公司的人才流失不會持續很久。

butgibsonsaysthebraindrainfromold-guardcompaniesmaynotlast.中小企業的人才流失成為企業領導者最為頭痛的問題之一.oneofsmallandmedium-sizedenterprisedrainintoenterpriseleadermostheadachequestions.例如,禁止發放紅利會使得急需優秀人才的公司出現人才流失.banningbonuses,forinstance,woulddrivegoodpeopleoutofcompaniesthatbadlyneedthem.希臘總理喬治?帕潘德里歐領導下的社會主義政府也意識到了這一問題。

不過政府相信，除了當前的經濟危機之外，希臘的人才流失還有其它深層次的原因。

thesocialistgovernmentofprimeministergeorgepapandreouisawareoftheproblem,butbelievesgreece」sbraindrainhasrootsthatgowaybeyondthecurrenteconomiccrisis.肯尼亞兒童和家庭健康商店向管理診所的護士提出份額制，使他們照料更多的兒童，也阻止了農村地區的人才流失。

kenya’schildandfamilywellnessshopsoffersharesinthecompanytothenurseswhooperatetheclinics,whichencouragesthemtoservemorechildrenandhelpsstemthebraindrainfromruralareas.如果他是對的，那聽起來就像我們面對著人才流失。

ifhe’sright,that’ssoundslikethekindofbraindrainwecouldlivewith.如果人才流失成為一種不可逆轉的趨勢，那么，中國學術界將會形成惡性循環。

ifthebraindrainbecomesanirreversibletrend,aviciouscirclewilltakeshapeinchineseacademia.即使矩陣系統象思科所宣傳的那樣進展順利，它也已在一個重要方面付出了高昂代價：人才流失。

evenifthesystemworksasbilled,ithasbeencostlyinoneimportantrespect:thelossofmanytalentedpeople.隨著我國市場經濟的深入發展,企業,尤其是國有企業的人才流失日益受到關注.withthedeepeningdevelopmentofchina「smarketeconomy,enterprises,especiallystate-ownedenterprisesincreasinglyaboutbraindrain.所謂的「人才流失」，研究員不得不離開本土以獲取資源，當資源從他們桌面即可獲取時，這一現象被大大地減少了。

so-called「braindrain」,whereresearchersareforcedtoleavetheircountrytoaccessresources,isreducedwhenresourcesareavailablefromtheirdesktop.他們指出，非洲球員由非洲流向歐洲的事實是非常明顯的「人才流失」。

buttheyseetheemigrationofafricanplayersasahighlyvisibleexampleofthe「braindrain」.這一點是重要的：在過去的幾十年中，大學中的人才流失是一個巨大的、而且往往是相當隱性的損失。

thatisimportant:thebraindrainoutofuniversitieshasbeenahuge,iflargelyhidden,lossinpastdecades.扭轉這種人才流失的局面需要時間。

reversingthebraindraincouldtaketime.企業員工、特別是傳統的國有機械企業人才流失現象日益嚴重.currently,braindrainincreasingespeciallyintraditionalstate-ownedmechanicalenterprise.由於不能提供有競爭力的薪資,英格蘭將面臨人才流失.englandwillfaceabraindrainduetoalackofcompetitivepay.谷歌人力資源部門負責人博克說，公司人才流失的原因是一些員工認為隨著公司的發展，他們的影響力沒有得到相應體現。

themainreasonforgoogle」slossoftalentisthatsomeemployeesfeeltheycannotmakethesameimpactasthecompanymatures,saidgoogle'shrheadlaszloblock.近兩年來,人才流失現象十分嚴重.thelasttwoyears,averyseriousbraindrain.本文分析了高校圖書館人才流失的原因,提出了相應的解決策略.thispaperanalyzesthecausesofthebraindrain,andgivescorrespondingsolutions.這是真正的人才流失，還是僅僅是他們的一個自辯的理由呢？butisthisbraindrainreal,ormerelyabitofself-justification? 熱詞基督教人文主義的英文單字是什麽人文主義者的英文單字是什麽世俗人文主義的英文單字是什麽人文主義法學的英文單字是什麽西方人文主義傳統的英文單字是什麽希臘人文主義的英文單字是什麽人文主義思想的英文單字是什麽人文主義的的英文單字是什麽人文主義精神的英文單字是什麽他的人生觀的英文單字是什麽我的人生觀的英文單字是什麽人生觀價值觀的英文單字是什麽正確的人生觀的英文單字是什麽美國人的價值觀的英文單字是什麽人的價值與尊嚴的英文單字是什麽英漢詞典漢語網名言金句古詩大全