置之不理的英文怎麼說
文章推薦指數: 80 %
置之不理的英文怎麼說. 中文拼音[zhìzhībùlǐ]. 置之不理英文. ignore; brush [thrust] aside; pass it over; pass . . . over in silence; pass without remark; ...
搜尋
置之不理的英文怎麼說
中文拼音[zhìzhībùlǐ]
置之不理
英文
ignore;brush[thrust]aside;passitover;pass...overinsilence;passwithoutremark;paynoattention[regard]to;putasideandneglectit;leave...alone;turnacoldshoulderto;shut[close]one'seyesto;turnadeafearto...;sitidlyby;takenonoticeof;leaveunquestioned;layontheshelf;waveaside;putthematteraside;nottocareatinker'sdamn;leaveoutinthecold
置:
動詞1.(擱;放)place;put;lay2.(設立;布置)setup;establish;arrange;fixup3.(購置)buy;purchase
不:
名詞[書面語](剁物所用的木墩)ablockofwood
理:
Ⅰ名詞1(物質組織的條紋)texture;grain(inwoodskinetc)2(道理;事理)reason;logic;tru...
例句
Nixonwaslesslikelytobrushoffthebearerofunwelcomeintelligence.
尼克鬆不大可能對他的逆耳之言置之不理。
Wecannotignoresuchprovocations.
對于這種挑釁,我們不能置之不理。
Wewouldneverholdstillforyourdestruction.
要是你要摧毀,我們絕不會置之不理。
Thechinesemonarchneitherneglectedthemessageasheracliusdid,norinsultedtheenvoysafterthefashionoftheparricidekavadh.
中國皇帝既沒有象赫拉克利烏斯那樣對那封信置之不理,也沒有照弒親者卡瓦德那樣侮辱送信的人。
Atfirstheattempedtothrowitasideastheproductionofamadman.
起初他很想把它置之不理,認為這不過是瘋子的大作。
Whenphilosophyhamaunderedponderouslyforamonth,tellingtheindividualwhathemustdo,theindividualsays,inaninstant,“ilike,”anddoessomethingelse,andphilosophygoesglimmering
當哲學長篇大論,侃侃而談了一個月,告訴一個人該如何做,那人只簡短回一句:我喜歡,然後置之不理,哲學就閃爍而滅。
Iwentthroughthechangeinradiooperations.butmitchellbrusheditaside,sayinghewasnotastatistician.
我說明了無線電活動發生變化的事。
但是米切爾置之不理,並說他不是統計學家。
Cutitout!yourprotectorswilldropyoulikeanoldsock
停!你的保官會對你置之不理,就像扔掉臭襪子一樣
Iprotested,butshecarriedonregardless.
我極力反對,但她置之不理仍一意孤行。
Foronemomentshirleylookednotquitecertainwhethershewouldobeytherequestordisregardit.
一時間,謝利顯得把握不定,究竟是聽從吩咐呢還是置之不理。
Hereadbrowningwithenthusiasmandturneduphiswell-shapednoseattennyson.
他滿腔熱情地拜讀了勃朗寧的作品,而對丁尼生則根本置之不理。
Thesailorgrumbledthanksandglancedsourlyattheunheedingwindows,sankhisheadandswunghimselfforwardfourstrides
水手喃喃地表示謝意,慍怒地朝那些對他置之不理的窗戶狠狠地盯了一眼,把腦袋一耷拉,又向前悠蕩了四步。
Notwithstandingthecontinualriseinthepricesofbasiccommoditiesandchargesforutilitiesandbasicservices,ithasobstinatelydeniedthelong-standingdemandoftheworkersforap125across-the-boardincreaseintheirminimumdailywage
盡管基本的生活用品及公共設施和基本服務的價格一直在上漲,但菲律賓政府對工人把最低工資全面提高125比索的長期要求置之不理。
Itlogicallyfollows,therefore,thatanyendorsementonabearerbill,eveniftheendorsementisfraudulent,canbeignored
因此從邏輯上其結果必然是無記名匯票上的任何背書,即使背書是欺詐性的,也可以置之不理。
Jodputoffrundstedt.
約德對倫斯德置之不理。
Therewasnopointinignoringthebadpress.
對不負責任的新聞界置之不理並不是辦法。
Helen:theysayheismicromanagingeverythingandignoringtheadviceofpeopleheshouldlistento
海倫:他們說他連細微末節的小事都要管,卻對該聽的建議置之不理。
Thenurseignoredhalftherequest,whileagreeingtooheartilytotheother.
護士對一半要求置之不理,而對另一半,則欣然同意。
Evenwithfolksufferingbeforeoureyes
眼睜睜的看著眼前受害的人,而置之不理
Athena:donotforgetthatitwasiwhomadeyouagod,ghostofsparta.donotturnyourbackonme
雅典娜;不要忘了是我幫助你登上神位的,斯巴達之魂。
不要對我置之不理。
相似字
英漢推薦
漢英推薦
罭
置
置之一笑
置之不答
置之不問
置之死地而後快
helminthparasite
baritosis
bitterresisting
ferrictribromide
mineralresourcescompensationfees
unseenforce
charteredfinancialanalystinstitute
gezairsiyul
low-temperaturebrittlepoint
functionallexical
injectioncrepe
晾衣繩
榮立一等功
朱比斯特
珠飾領子
疙瘩花綢
氣乳突鋅
李道理
椎管鉗
雅安華溪蟹
棕禾鼠
納爾布塔耶夫
分享友人
分享到Line
分享到臉書
(C)2015-2022Dict.site線上英文字典
延伸文章資訊
- 1置之不理_百度百科
置之不理,漢語成語,拼音是zhì zhī bù lǐ,意思是放在一邊;不予理睬,形容對某人某事十分冷淡。 出自《廿載繁華夢》。
- 2置之不理 - 基隆市武崙國小成語詞典|
- 3置之不理相似詞/近義詞 - 三度漢語網
置之不理相似詞/近義詞. 注音 ㄓˋ ㄓㄅㄨˋ ㄌ一ˇ. 拼音 zhì zhī bù lǐ. 置之不理 ...
- 4置之不理是什麼意思,置之不理的解釋,造句,成語故事,英文翻譯
[置之不理]成語解釋. 之:代詞,它;理:理睬。放在一邊,不理不睬。 貶義. [置之不理] ...
- 5置之不理是什麽意思- 漢語詞典
置之不理的意思是:zhì zhī bù lǐ 【解釋】放在一邊,不理不睬。【示例】老師批評他,他~...,點擊查查權威在線詞典詳細解釋置之不理的解釋、含義、近義詞、反義詞和 ...