缓期处刑-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

在这61个人之中,有19人被判处监禁,其余的被判缓期处刑或缓刑。

Out of the 61, 19 were sentenced to prison and the rest were given suspended sentences or placed on ... 历史 收藏夹 广告 DownloadforWindowsIt'sfree 下载免费应用 广告 广告 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 基于您的搜索,例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索,例句可能包含口语词。

在英语中翻译"缓期处刑" 名词 suspendedsentence 其他翻译结果 对努诺阿盗窃调查大队一名侦缉人员所判的540天缓期处刑进行了上诉。

Anappealhadbeenlodgedagainstasuspendedsentenceof540daysimposedonadetectivefromtheÑuñoaTheftInvestigationBrigade. 其他人被判缓期处刑或缓刑。

Theothershadsuspendedsentencesorwereonprobation. 鉴于被告的年龄,治安法官给他缓期处刑。

Inviewoftheageoftheaccusedthemagistrategivehimasuspendsentence. 据说,如果对警察判定有罪,也几乎总是缓期处刑。

Guiltyverdictsagainstpoliceofficersweresaidalmostalwaystoresultinsuspendedsentences. 不应仅让这些人接受劝告,试图调解或对他们实行缓期处刑、缓刑察看或罚款了事。

Itwasinappropriatetoreferperpetratorstocounselling,toattemptmediationortoawardthemasuspendedsentence,probationorafine. 在这61个人之中,有19人被判处监禁,其余的被判缓期处刑或缓刑。

Outofthe61,19weresentencedtoprisonandtherestweregivensuspendedsentencesorplacedonprobation. 这些案例研究审查了采用调解和被害人参与刑事司法程序以及和其他处置(例如暂停诉讼、缓期处刑和撤销犯罪记录)的情况。

Thecasestudiesreviewedtheintroductionofmediationandvictiminvolvementinthecriminaljusticeprocessandotherdispositionssuchasstayofcase,suspendedsentencing,andcancellationofcriminalrecord. 当局准予的赦免、缓期处刑和被罢免官员的复职尤其导致酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的实施者在法律上免受惩处。

Dejureimpunityoftheperpetratorsoftortureandothercruel,inhumanordegradingtreatmentorpunishmentresults,interalia,fromamnesties,suspendedsentencesandreinstatementofdischargedofficersthathavebeengrantedbytheauthorities. "(5)如果宣布对本条第1款至第4款所述行为缓期处刑,法庭可以强迫犯罪者在具体时限内采取免遭电离辐射所规定的具体措施或其他规定的保护措施。

" IfasuspendedsentenceispronouncedforactsreferredtoinParagraphs1to4ofthisarticle,acourtmayobligetheoffendertotakeparticularmeasuresprescribedforprotectionfromionizingradiationorotherprescribedprotectionmeasureswithinaspecifiedtimelimit." 9.来自哥伦比亚的答复强调,绑架和以敲诈为目的的绑架行为,因其性质十分严重,所以对此种罪行的处罚不能因认罪请求协议而减轻,也不能将刑事处罚代替为监禁处罚、有条件的或是假释缓期处刑。

TheresponsefromColombiaemphasizedthat,incasesofkidnappingandkidnappingforpurposesofextortion,giventheseriousnesswithwhichsuchcrimeswereviewed,thesentenceshouldnotbereducedasaresultofpleabargaining,norshouldsubstitutepenaltiesoralternativestocustodialpenalties,conditionalorsuspendedsentencesofparolebegranted. 政府解释说,一名该教会领导人为了使其教会得到登记企图行贿而被警察逮捕,法院判他缓期处刑。

Itwasexplainedthatoneoftheassociation'sleadershadbeenarrestedbythepoliceforattemptedcorruptionaimedathavingtheassociationregisteredandthathehadbeengivenasuspendedsentencebyacourt. 第8条迫使法官对宣判有重罪的人施加最高刑罚,无视联柬机构法律第68条(1)款要求法官承担的义务,即衡量可减轻罪行的情况,将刑罚降到法律规定的最低刑罚以下或缓期处刑。

Article8compelsjudgestoapplythemaximumsentencestothoseconvictedforfelonies,overridingtheobligationplacedonjudgesbyarticle68(1)oftheUNTAClawtoweighattenuatingcircumstances,andtoreducesentencesbelowtheminimumpunishmentsprescribedbylaworgiveasuspendedsentence. 审查和修改所有现行立法,以便确保在涉及18岁以下的人方面,其刑事司法系统的程序和做法中充分纳入《公约》的规定,特别是第37、40和39条的规定,以及这方面的其他有关国际标准,诸如《北京规则》、《利雅得准则》、《联合国保护被剥夺自由少年的规则》和《维也纳刑事司法制度儿童行动准则》;确定符合《公约》原则和规定的最低刑事责任年龄;结束追究不符合身份罪刑事责任的做法;确保剥夺自由仅在不得已时才采取,时间尽可能短,须经法院批准,18岁以下的人不与成人一道拘留;确保儿童能够得到法律援助以及使用独立有效的申诉机制;考虑剥夺自由的替代措施,如缓刑考验、社区服务或缓期处刑;培训帮助儿童康复和重新融入社会方面的专业人员;和通过少年司法技术咨询和援助协调小组,从人权事务高级专员办事处、国际预防犯罪中心、少年司法国际网络和儿童基金会等机构寻求援助。

Reviewandreformallexistinglegislationtoensurethat,withrespecttopersonsunder18years,thecriminaljusticesystemfullyintegratesintoitsproceduresandpracticestheprovisionsoftheConvention,inparticulararticles37,40and39,aswellasotherrelevantinternationalstandardsinthisarea,suchastheBeijingRules,theRiyadhGuidelines,theUnitedNationsRulesfortheProtectionofJuvenilesDeprivedoftheirLiberty,andtheViennaGuidelinesforActiononChildrenintheCriminalJusticeSystem; 内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:13.精确:13.用时:30毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译,离线功能,同义词,词形变化,游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 Aboutthecontextualdictionary 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.



請為這篇文章評分?