[問題] 面對日商的離職動機- 看板Salary - 批踢踢實業坊

各位版友好先簡單介紹一下我的個人資訊25歲國立大學日文系畢前一份工作是科技 ... 推ayu61718: 我是日商人資日商真的會很care做不久的說老實話你只要 ... 批踢踢實業坊 › 看板Salary 關於我們 聯絡資訊 返回看板 作者xxxx900929(X)看板Salary標題[問題]面對日商的離職動機時間FriApr116:19:562016 各位版友好 先簡單介紹一下我的個人資訊 25歲國立大學日文系畢 前一份工作是科技業品牌行銷，時間一年七個月。

因為各種原因離職，跑去日本打工度假。

（真正的離職原因有很多， 包含產業前景不看好、公司內部人事異動眾多士氣低落、自己的成長停滯等） 回台灣後找了一個月的工作， 透過104及仲介公司共獲得了10次的面試機會（多日商）， 卻一個offer都沒辦法拿到，讓我覺得非常沮喪。

與仲介公司討論後， 我們猜想是我前份工作的離職動機～打工度假這一段， 會讓謹慎的日商因為「穩定性不夠」這個理由打槍我， 我無法說服他們我會乖乖工作、不會做一年多就跑掉。

過去我的離職動機說法： 「我在該公司任職一年多，由於公司產品單一化的原因，行銷手法、文案宣傳等好像一 直在重複，公司方與自己都感覺停滯不前。

我想趁年輕學習挑戰更多新事物，因此決定 離開該公司，先去實行自己的另外一個夢想：去日本打工度假。

」 過去我一直想要傳達「積極想學新東西、重視個人發展」的形象， （因為我之前待的美商是走這種路線的...） 但經過這一個月的失敗後，聽說日商對我的反應是「這個人好像學完了就會跑」， 讓我覺得十分挫折，不知道要該怎麼修改我的離職動機才能獲得青睞呢？ 我目前初步的修改想法是： 「過去我在該公司中學習到了許多寶貴的經驗，但後來逐漸發覺自己追求的目標或許不 在於此，但因為不清楚自己的目標而先去打工度假，接觸到了各種新體驗嘗試後，才確 認到自己真正想要朝貴公司的方向前進，期盼能夠與貴公司一同成長。

」 不知道版友們有沒有更好的意見呢？ 先謝謝大家了！ -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:219.71.68.74 ※文章網址:https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1459498801.A.919.html 推NewMacpro:時代不同了你真的想進日商嗎？...04/0116:23 →NewMacpro:即使是大廠待遇也都不會很好你清楚嗎04/0116:23 你好，其實我也沒有堅持要日商 但是因為個人沒有其他更強的技能，只有日文與半調子的行銷經驗 同樣的行銷工作，目前比較起來日商的待遇還是比台商更好一些。

（其他外商不確定，但我也沒能力進去） 推newone10:直接說真因就可以了04/0116:26 因為仲介公司告訴我，盡量不要說到前公司不好 主要離職要朝積極、正向的方式，想要追求成長卓越等 →sbluo:真因+1離職後沒人會在乎你是誰04/0116:30 推newone10:打工渡假要改為海外工作經驗04/0116:32 推newone10:渡假兩字就別提了04/0116:35 推LoveFood:別寫打工度假，寫去國外當國際志工等等之類好聽的04/0116:36 關於打工度假這點並沒有出現在我的履歷上， 當公司問起的時候才會提到。

而我根本沒當過志工，大概也無法寫當志工之類的理由 （一被問就爆了） 事實上，到目前為止的面試中，沒有多少公司會對打工度假提出質疑， 他們真正在意的還是「為什麼你前份工作只做了一年多就跑？」 推NewMacpro:什麼獵人頭...獵人頭應該不會找你...04/0116:55 →NewMacpro:就是仲介公司而已04/0116:55 →NewMacpro:聽他們呼個爛真正會積極介紹你的不是缺業績就是癢04/0116:55 不好意思，可能是我自己搞錯了，已經修改為仲介公司 我當然也知道他們介紹工作是為了業績 但我也相信他們會比我更清楚日商的想法 我也怕我自己說了離職真因（批評公司）會踩到日商的雷 不知道有沒有版友對這方面比較清楚呢？ →newone10:那就還是寫真因就好,你想一下若是公司好你卻選擇離職04/0116:58 →newone10:於情理上不容易有合適的解釋.這就是你的困境04/0116:59 推weijay21:日商的話不能說前公司的壞話，所以這點原po並沒有錯04/0117:39 推FakeLusiwa:敢問你投的是哪類產業及職缺營業的話應該相對容易上04/0118:27 我是投行銷/廣告/企劃類 推Fradi:不說前公司壞話是普世原則，跟日商沒有特別關係吧？04/0118:28 →Fradi:換個角度想，你是面試官看到求職者說前公司壞話你會怎麼想?04/0118:29 →Fradi:個人經驗，強調非得上貴社理由+前職跟貴社的差異性造成04/0118:31 →Fradi:你對這間公司有興趣，說服面試官買單！04/0118:31 謝謝建議，我會在應徵動機上多著墨，但仍然沒解決離職原因的困境|||| 推ayu61718:我是日商人資日商真的會很care做不久的說老實話你只要04/0119:23 →ayu61718:說服人資你做了就不會跑而且離職理由要合理如果只是04/0119:23 →ayu61718:覺得沒有發展而離職公司看了基本上都會覺得你留不久04/0119:23 →ayu61718:你可以說打工旅遊但要說你在之中學到了什麼跟應徵的04/0119:24 →ayu61718:職缺做個結合比較容易說服04/0119:24 謝謝你的建議 但老實說我內心困惑的XD 難道大家都第一間公司就遇到超棒的公司然後做一輩子嗎？ 請問ayu大能夠接受我修改後的離職理由嗎？ 還是直接說我沒有加班費所以離職哪個比較能接受呢？XD 推tsuneo:一句話..景氣不好..你先去把該考的證照能上的課程練練功吧04/0119:26 推apley:很多人資是根本靠數量在拼業績的，一堆完全不知道求職者本04/0120:10 →apley:事在那裡要怎麼問出個具體狀況的，還有另一堆是不知道客戶04/0120:11 →apley:想要什麼樣的人，兩者兼具的不在少數，更慘的是，連怎麼湊04/0120:11 →apley:合雙方都不會的，也大有人在啊。

我覺得你要嘛請教版上分享04/0120:12 →apley:日商心得的日商王，要嘛就查詢相關資訊+個人身邊朋友的情況04/0120:12 →apley:來判斷到底如何，仲介的人資不見得比你高明，很多我說的那04/0120:13 →apley:種靠人數在拼績效的。

以我個人的理解啦(4個朋友+看到的)04/0120:13 →apley:日商很在意的就是穩定性，你不見得要行，但你一定要很穩定04/0120:14 →apley:除非他們真的缺人缺到沒你不行，否則履歷開出來有換過2個以04/0120:14 →apley:上工作的，肯定就大扣分。

外商寫個人精進的理由是可以，台04/0120:15 →apley:日商可不喜歡，他們用你就表示『你OK了』，你再變強是想飛04/0120:16 →apley:到天際去逆？啊我不就白培養了？我們要的是奴工(?)啊！04/0120:16 →apley:我日商朋友們，3個是畢業就去的，全都做到現在還沒離(1X年)04/0120:17 →apley:第4個是我自己，就是他們缺到不行我又完全符合才讓我進。

但04/0120:18 →apley:我前公司離職原因，講的是超時加班又不給加班費，他們可以04/0120:19 →apley:認同(因為他們會給XDD)，我是不得己的原因。

你把不得己04/0120:20 →apley:修飾得很好聽，就不能獲得想穩定員工的對方諒解了，懂？04/0120:21 →apley:不懂怎麼改的話，我『個人建議』(也多參考別人的)是，直接04/0120:23 →apley:說人士異動說得很嚴重(例如主管曾各種暗示你快滾蛋)，然後04/0120:24 →apley:打工度假非交待不可的話，就說你想進日商才去日本發展。

總04/0120:25 →apley:之就是萬般不由人，你真的想在日商穩穩久做，只是欠個機會04/0120:25 →apley:大致上這樣，怎麼說得動聽，說得非他們那間不可就自己修飾04/0120:26 我前一份工作是責任制完全沒加班費，這樣有符合嗎？XD 我的狀況是履歷給出去都很好評，馬上約面試，可是在面試關卡會被打槍 老實說我真的不覺得自己能力或經驗多差 比較可能問題真的出在離職/安定性的問題 我會再想辦法說一個更圓滿的故事 推KurakiMaki:你有進入2面嗎？還是1麵就打槍了？04/0122:29 有二面有一面的～ 推martinkyuu:講白一點，你不太會唬爛04/0122:42 請問是要多唬爛呢？？ ※編輯:xxxx900929(219.71.68.74),04/01/201622:54:56 推FakeLusiwa:廣告IT行銷類的新公司居多吧我覺得這類比較想要有經04/0123:06 →FakeLusiwa:驗的即戰力換工作我倒覺得還好04/0123:06 推junior3529:推90/09/2904/0123:36 推j90206:同問題推QQ04/0200:20 推ayu61718:我個人其實不carecare的是我主管們w我的話看你學經歷04/0206:08 →ayu61718:然後自傳給人的感覺修改後我自己覺得合理是我的04/0206:08 →ayu61718:話我會發你來看看是不是唬爛（就是面試時回答的跟履歷一04/0206:10 →ayu61718:致不一致有沒有邏輯性這樣04/0206:10 推thirdlittle:未來職涯規劃是於使用得到日文的職務長久發展04/0208:44 →thirdlittle:故之前有好的機會前往日本透過工作更精進自己的日文04/0208:45 →thirdlittle:綜上，貴公司是我夢想中的最佳選擇04/0208:46 推ReiTukisima:你日文ok嗎？04/0214:02 推woods0598:學完了不跑要幹嘛？被他媽的老闆壓搾？04/0900:04