「真相是次要」——Post-truth成《牛津字典》年度詞彙
文章推薦指數: 80 %
Alt-right、brexiteer、coulrophobia也比不上Post-truth,成為《牛津字典》年度詞彙。
文:陳澔琳. 特朗普當選美國總統、英國公投決定脫歐.
集團資訊關於我們集團介紹我們的團隊旗下媒體關鍵評論網everylittled.INSIDE運動視界Cool3c電影神搜未來大人物歐搜哇旗下節目多元服務Ad2Taketla拿票趣關鍵議題研究中心Cr.EDShareParty與我們合作內容行銷與廣告業務異業合作加入我們新聞中心2016/11/17,國際PhotoCredit:AP/達志影像
TNL香港編輯TNL香港編輯,發佈香港、兩岸及國際新聞。
看更多此作者文章...訂閱作者收藏本文文:陳澔琳特朗普當選美國總統、英國公投決定脫歐.......《牛津字典》於日前宣佈「post-truth」(後真相)成為年度詞彙。
據其統計,此字的使用頻率於2016年急升,較2015年上升20倍。
據《衛報》報導,《牛津字典》公布「post-truth」為2016年國際詞彙,把其界定為形容詞,指個人情感、信念及主觀論述只要讓人感覺真確,便能較客觀事實更能影響民意。
據《牛津字典》寫道,「post-truth」一字始於1992年,先由首先由一位塞爾維亞美裔劇作家SteveTesich在《Nation》雜誌的文章所用,表達「真相是次要」的意思。
今年英國脫歐公投及美國總統大選,當中有政客的言論失實誇張,但仍然得到民眾支持,使「post-truth」的使用頻率較去年多20倍。
《牛津字典》形容,「post-truth」已由次要的術語變成在政治評論的常見用語,多與「politics」(政治)一起使用,變成「post-truthpolitics」後真相政治)。
《牛津詞典》負責人CasperGrathwohl表示,社交媒體作為公眾接觸新聞的來源,加上大眾抗拒由權威人士及機構所提供的事實,都造成了「post-truth」,「現今社會充斥虛假言論,而『post-truth』的使用率持續高企,它成為了2016年的國際詞彙,我不會感到驚訝。
」而除了「post-truth」外,「Alt-right」(另類右派)、「brexiteer」(支持英國脫歐者)、「coulrophobia」(小丑恐懼症)等等也成為入圍詞彙之一。
相關文章︰ 在Facebook上,美國大選的假新聞甚至跑贏了真新聞 特朗普勝出的迷思:「快思慢想」中的快思出了事 「真」而重之——寄語真相失效時代的求真者資料來源︰
OxfordDictionariesWordoftheYear2016is...(OxfordDictionary) ‘Post-truth’named2016wordoftheyearbyOxfordDictionaries¯\_(ツ)_/¯(TheWashingtonPost) 'Post-truth'namedwordoftheyearbyOxfordDictionaries(TheGuardian)Tags:牛津字典post-truth後真相英國脫歐脫歐公投特朗普川普後真相政治Alt-RightBrexit脫歐More...成為會員,在關鍵評論網暢所欲言成為會員成為會員台灣社會對女性從政的歧視,表現在男性名嘴批評「黃珊珊不知道什麼是制服店」上2則觀點《茶金》「四萬換一元」爭議為什麼不能輕輕放下?因為這不是史觀差異,而是徹頭徹尾的造假2則觀點瑞典「超級星期三」:史上第一位女首相上午當選、下午就辭職,極右派崛起造成政治僵局1則觀點知識藍的「寧漢分裂」:朱立倫有多需要傅崐萁,馬英九就有多生氣1則觀點【2021金馬獎前哨戰】《美國女孩》連收兩項大獎,導演阮鳳儀:「拍攝過程心中一直有觀眾」1則觀點《幽靈公主》:從野豬之死開始,尋找森林和城市共存之法?1則觀點世界第一美食「仁當」:印尼五大國菜之一,還曾在《廚神當道》因「是否酥脆」引起國際熱議2則觀點土耳其里拉已暴跌超過30%,艾爾多安堅持「降息抗通膨」,反常識的貨幣政策是否造成災難?1則觀點拾回散落的百年記憶:檔案修護「化腐朽為神奇」,再現鐵道記憶風華2則觀點白羅斯與波蘭邊境的難民「灰帶衝突」如何落幕?北約或許是唯一解方1則觀點
延伸文章資訊
- 1POST-TRUTH在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯
post-truth的意思、解釋及翻譯:1. relating to a situation in which people are more likely to accept an argum...
- 2Post-truth(后真相)是什么意思? - 知乎
post-truth 的意思是:后真相,这也是《牛津词典》 2016 年的年度词汇。它指的不是真相浮出水面,而是说在这段时间里,真相变得无关紧要,因为没人关心。
- 3牛津字典選出的2016年度代表字「Post-truth」 - 報橘
牛津字典公佈今年的Word of the Year,選中的是「post-truth」這個字。會選這個字是因為英國脫歐以及川普當選,用法通常是拿來形容政治。 Post 的意思不 ...
- 4後真相_百度百科
後真相(post-truth),網絡流行語,外來詞,用來描劃“客觀事實在形成輿論方面影響較小,而訴諸情感和個人信仰會產生更大影響”的情形。其中,"Post"表示的是“超越”, ...
- 5Post-truth | 「後真相」的真相- 紐約時報中文網