是你毋甘嫌！可口可樂「對話瓶」 全台感動上市 - udn Style

與客語瓶相呼應的閩南語瓶，則以「是你毋甘嫌」(是你不嫌棄)回應客語瓶， ... 可口可樂zero」易開罐與寶特瓶包裝上，即日起於全台便利商店、超市及各 ... 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，建議您提升您的IE瀏覽器至最新版本，感謝您的配合。

✕udnudnSTYLE 全產品速覽新聞評論聯合新聞網願景工程聯合報數位版聯合70轉角國際鳴人堂倡議家時事話題世界日報新聞話題 服務會員中心U利點數我的新聞歷史新聞活動專區udn粉絲團udnline好友 股市理財經濟日報網房地產基金中經社樂透發票 生活娛樂噓！星聞優人物udnSTYLE500輯遊戲角落發燒車訊元氣網橘世代myBeauty 運動NBA台灣野球夢田HBL運動筆記健行筆記 閱讀創作讀書吧讀創故事聯副70udn部落格u值媒體聯合文學聯經出版聯文雜誌 文創購物數位文創IP授權瘋活動售票網報時光 更多產品聯合知識庫聯合電子報聯合影音網聯合學苑有行旅APP行動網 最新時尚名人西洋名人亞洲名人時尚觀點人物專訪哈燒新片電影時尚 moremoremoremoremoremore 流行穿搭當季最IN時尚更衣室逛新包看新鞋飾品配件時裝周 moremoremoremoremoremore 美妝保養玩美妝容肌膚保養香氛美體美髮指彩 moremoremoremore 好時光時光快遞名人時事表店巡禮行家視野玩家談表SIHH moremoremoremoremoremore 賞珠寶奢華珠寶 more 風格酒研所品味生活消費情報吃喝玩樂運動健身設計居家Funlife moremoremoremoremore 星座愛情星座運勢教戰守則女人心事慾望二三事 moremoremoremore 女生書坊女生書坊 more video udnSTYLE/品味生活/消費情報是你毋甘嫌！可口可樂「對話瓶」全台感動上市分享分享留言列印2021-03-2416:10聯合報記者羅建怡／即時報導用LINE傳送台灣寶島的人情趣味，有時在於一句俚語表達的問候、感謝，或祝福，不同語言的對話有著不同的韻味。

可口可樂基於此，暖心推出6款專屬台灣人的「對話瓶」，除了在瓶身融入台灣獨特的意象，也將台灣人日常生活中密不可分的親切對話放在瓶身上，包含國語、閩南語、客語、阿美語及排灣語5種語言。

可口可樂對話瓶設計簡約時尚，融合閩式紅磚、客家油桐花、原住民圖騰等元素，展現寶島台灣多元文化共存的美好，即日起於全台各大通路上市。

可口可樂繼去年推出的城市瓶及台灣瓶系列，今年的對話瓶系列，希望展現「不一樣的對話，說出一樣的心意」的美好。

像是耳熟能詳的客家話「恁仔細！好在有你」(謝謝！多虧有你)躍上瓶身，人物設計則結合客家文化中的油桐花、藍衫、油紙傘等元素意象。

與客語瓶相呼應的閩南語瓶，則以「是你毋甘嫌」(是你不嫌棄)回應客語瓶，人物元素則融合粽子、閩式紅磚與台式窗花，兩款瓶身的對話展現台灣人時時滿懷「感謝」的日常。

「款待」情境以國語瓶的「真開心看到你！」開啟對話，與之呼應的阿美語瓶熱情回應「Kakotoanomiliyaw」(下一次換我)，呈現台灣人時常互相招待，既好客又溫暖的人情味。

而「鼓勵」對話情境則展現了溫暖的台灣風情，「閩南語」瓶身的「安啦！無問題啦！」(放心！沒問題的)，演繹出台灣人互相「鼓勵」的美好。

排灣語瓶身設計結合排灣族傳統圖騰和專屬百步蛇紋飾，用「kisamuljai」(一起加油！)的激勵話語來鼓舞對方。

可口可樂對話瓶總共推出6款設計，分別呈現於「可口可樂」及「可口可樂zero」易開罐與寶特瓶包裝上，即日起於全台便利商店、超市及各大量販店販售，新包裝上市期間還有限定優惠，優惠訊息以通路資訊為主。

facebook可口可樂zero對話瓶，330毫升易開罐包裝，共6款。

圖／可口可樂公司提供1/2看更多facebook可口可樂對話瓶，600毫升寶特瓶，共6款。

圖／可口可樂公司提供2/2看更多►喜歡這篇文章？按下去成為時尚咖吧！可口可樂台灣人分享分享分享留言列印留言區你可能也會喜歡吃辣暖身！全聯獨家限量開賣「小杜良品」麻辣鴨血挑戰全宇宙最辣全台首間「迪士尼童鞋旗艦店」進駐蝦皮購物！全系列鞋款限量開賣春節送禮首選！黑橋牌禮盒優質肉品滿足口感LAONE主廚私房菜助攻 30分鐘搞定一桌圍爐年菜網友都在看商品推薦udnSTYLE‧時尚名人粉絲團熱門文章這才是烏克蘭首都的原貌！基輔小鎮「樂高之城」曾是夢幻國度2022-02-28高雄SKMPark新品牌報到MK、添好運、春水堂接連登場2022-02-28獨／才開13個月！「猿田彥咖啡」誠品信義店今日熄燈2022-02-27永和人哀嚎！麥當勞永和竹林店「只營業到今晚」　網哭星巴克、麥當勞地標接力倒2022-02-273月開工咖啡！星巴克「全品項第2杯半價」連3天、路易莎「寄杯打8折」組數不限2022-03-01本土+9、47例境外桃園占7例最多新北、台南各1例2022-02-28時尚更衣室向時尚名媛孫芸芸學習4種「派對穿搭公式」！25+這樣穿出女人味的高級質感孫藝珍穿婚紗有多迷人？回顧過往經典婚紗造型，預測孫仙與玄彬的世紀大婚低腰穿法捲土重來？MIUMIU「露半球」中空裝名人搶穿　潤娥PK小賈辣妻誰勝出？美妝新品《少年法庭》金惠秀爆乳美拍珠寶大片！揭密51歲「美胸皇后」的凍齡秘訣，用2食物抗老櫃姐提醒小心變更老！保養常見4大誤區　化妝棉要慎選、精華液用拍打吸收要注意《金魚妻》篠原涼子與小15歲演員上演濕身情慾戲！48歲凍齡外貌成焦點，公開日常瘦身保養祕訣百年老紅酒加持！京城之霜濃縮酵母青春精華露新升級 時尚名人流行穿搭美妝保養好時光賞珠寶品味生活星座愛情女生書坊專欄STYLEvideoRSS刊登網站廣告︱網站總覽︱FAQ‧客服︱新聞授權︱服務條款‧著作權‧隱私權聲明︱聯合報系︱訂報紙︱關於我們︱招募夥伴聯合線上公司著作權所有©udn.comAllRightsReserved. Top