tough中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

tough翻譯：堅強的, 結實的；堅固的；堅強的, 強硬的；嚴厲的, 困難的, 困難的；棘手的, 食物, （食物）老的，不易切開的，嚼不動的, 暴力的, 粗魯的；暴力的； ... tough在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯 toughadjectiveuk Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio /tʌf/us Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio /tʌf/ toughadjective (STRONG) B2strong;noteasilybrokenormadeweakerordefeated 結實的；堅固的；堅強的 Thesetoysaremadefromtoughplastic. 這些玩具是由結實的塑膠製成。

Children'sshoesneedtobetough. 童鞋必須結實。

Youhavetobetoughtobesuccessfulinpolitics. 要在政界取得成功就必須堅強。

informalTheirlawyerisarealtoughcustomer/nut(=person). 他們的律師真是很有主見。

C2stronganddetermined 強硬的；嚴厲的 Toughnewsafetystandardshavebeenintroducedforcars. 汽車生產採用了更加嚴格的新安全標準。

Therehavebeencallsfortoughercontrols/restrictionsonwhatonlineretailersareallowedtosell. 一直有人呼籲要對網上零售商出售的商品種類嚴加控制／限制。

Aftersometoughbargaining,wefinallyagreedonadeal. 經過艱苦的討價還價，我們最終達成了一筆交易。

Ithinkit'stimethepolicegottougheron/with(=treatedmoreseverely)peoplewhodrinkanddrive. 我覺得警方該對酒後駕車者採取更加嚴厲的措施。

Thegovernmentiscontinuingtotakeatoughlineonterrorism. 政府繼續對恐怖主義採取強硬的態度。

Ican'teatthismeat-it'stootough.Polyurethanevarnishprovidesatough,scratch-resistantfinish.Weneedamayorwhoistoughenoughtocleanupthistown.You'llneedsomefairlytoughfootweartogowalkingupmountains.Severalgovernmentshaveadoptedtoughnewanti-terroristlegislationinthewakeoftheattacks.   想要學更多嗎？ 透過劍橋「英語詞彙使用」增加詞彙量。

學習自己需要的詞彙，在交流中充滿信心。

toughadjective (DIFFICULT) B2difficulttodoortodealwith 困難的；棘手的 They'vehadanexceptionallytoughlife. 他們的一生異常艱苦。

Theywillbeatoughteamtobeat. 他們會是一支很難戰勝的隊伍。

Thecompanyisgoingthroughatoughtimeatthemoment. 公司現在正值困難時期。

We'vehadtomakesomeverytoughdecisions. 我們不得不作出一些很很艱難的決定。

Mybosshasgivenmeatoughjob/assignment. 我的老闆給了我一個棘手的工作／任務。

Manyhomelesspeoplearefacingatoughwinter. 許多無家可歸者正面臨嚴冬的考驗。

It'sbeenatoughsixmonthsandIfeelI'veearnedafewweeksoff.We'llhavetomakesometoughdecisions-therearenoeasyoptions.It'sgoingtobeatoughcompetitionbutI'mmentallypreparedforit.Thiscourseisreallytough,-sometimesIfeelinglikepackingitallin.NowI'mgoingtoaskyouareallytoughquestion-areyouready? toughadjective (FOOD) B2Toughfoodisdifficulttocutoreat. （食物）老的，不易切開的，嚼不動的 Thissteakisverytough. 這塊牛排很不好嚼。

Theseappleshavetoughskins. 這些蘋果的皮很老。

toughadjective (VIOLENT) likelytobeviolentortocontainviolence;notkindorpleasant 粗魯的；暴力的；不友善的 atoughneighbourhood 治安很差的社區 Manyofthecountry'stoughestcriminalsareheldinthisprison. 這個國家最兇殘的罪犯有許多都關在這座監獄裡。

toughadjective (UNLUCKY) C2informalunlucky 不幸的，倒楣的 "IhavetoworklatetodaybecauseI'mverybehindonmywork.""Oh,toughluck!" 「我今天必須加班，因為落下了許多工作。

」「哦，真倒楣！」 It'stoughonGeoffthathe'sgoingtomisstheparty. 傑弗真倒楣，他要錯過這次派對了。

informalsometimesusedtoshowthatyouhavenosympathyforsomeone'sproblemsordifficulties 活該（表示不同情） "Idon'thaveanymoneyleft.""Well,(that'sjust)tough-youshouldn'thavespentitalloncigarettes." 「我的錢都花光了。

」「哼，活該——你不該把錢都拿來買煙。

」 習語 it'stoughatthetop (as)toughasoldboots toughluck toughnoun[C]  old-fashionedinformaluk Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio /tʌf/us Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio /tʌf/(alsotoughie) aviolentperson 粗暴的人；暴徒 Bandsofarmedtoughsroamedthecity. 幾群持有武器的暴徒在這座城市遊蕩。

Therearesomeprettytoughchildreninhisclass.Heworkedforagroupoftoughmasters.Hisbosseswerereallytough. (tough在劍橋英語-中文（繁體）詞典的翻譯©CambridgeUniversityPress) tough的例句 tough Healsoinheritedthepreferenceforatoughmonetarystancetosupportsterling. 來自CambridgeEnglishCorpus Itwouldbeatoughcoursethatcoveredthebreadthanddepthinhereproperly! 來自CambridgeEnglishCorpus Otherleadingtariffreformersweremoretough-mindedwhenitcametothequestionofwhattheycouldoffertheagriculturalcommunity. 來自CambridgeEnglishCorpus Toughleaderswithavisionofthefuturechargedneutralbureaucracieswithstrategicinterventioninordertogenerategrowththroughexports. 來自CambridgeEnglishCorpus Ifitisoptimaltopretendtobetough,theagentwilldoallthepretendingnecessary. 來自CambridgeEnglishCorpus Whenviewedthisway,someofthepurportedlytoughcasesarenottoughatall. 來自CambridgeEnglishCorpus Someepiphytesandtreesweretougherthanothers. 來自CambridgeEnglishCorpus Thiswasanerainwhichexpectationswerehighthatappliedsocialsciencecouldproduceobjective,scientificanswerstotoughsocialproblems. 來自CambridgeEnglishCorpus 示例中的觀點不代表劍橋詞典編輯、劍橋大學出版社和其許可證頒發者的觀點。

tough的翻譯 在中文（簡體）中 坚强的,结实的,坚固的… 查看更多內容 在西班牙語中 difícil,duro,resistente… 查看更多內容 在葡萄牙語中 difícil,duro,forte… 查看更多內容 在日語中 在土耳其語中 在法語中 在加泰羅尼亞語中 在阿拉伯語中 在捷克語中 在丹麥語中 在印尼語中 在泰語中 在越南語中 在波蘭語中 在馬來西亞語中 在德語中 在挪威語中 在韓語中 在意大利語中 在俄語中 困難な,難しい,屈強な… 查看更多內容 zor,sert,katı… 查看更多內容 dur/-e,rude,difficile… 查看更多內容 difícil,dur,fort… 查看更多內容 صَعْب,قَوي,صارِم… 查看更多內容 pevný,tuhý,odolný… 查看更多內容 stærk,sej,barsk… 查看更多內容 kuat,liat,tangguh… 查看更多內容 ที่ทนทาน,เหนียว(อาหาร),แข็งแรง… 查看更多內容 mạnh,rắn,cứng… 查看更多內容 trudny,restrykcyjny,twardy… 查看更多內容 kuat,keras,tahanlasak… 查看更多內容 hart,zäh,robust… 查看更多內容 tøff,slitsom,robust… 查看更多內容 어려운,터프한,(음식이)질긴… 查看更多內容 duro,difficile,forte… 查看更多內容 трудный,строгий,жесткий… 查看更多內容 需要一個翻譯器嗎？ 獲得快速、免費的翻譯！ 翻譯器工具 SeethedefinitionoftoughintheEnglishdictionary 瀏覽 touchscreen touchstone touchy touchy-feely tough toughlove toughluckidiom toughsthout toughen 用我們的趣味配圖小測驗考考你的詞彙量 {{randomImageQuizHook.copyright1}} {{randomImageQuizHook.copyright2}} 圖片來源 立即嘗試小測驗 tough更多的中文(繁體)翻譯 toughlove it'stoughatthetopidiom (as)toughasoldbootsidiom (as)toughasshoeleather,at(as)toughasoldbootsidiom toughluckidiom toughsthout hangtoughidiom 查看全部意思» toughsthout 查看全部動詞片語意思» it'stoughatthetopidiom (as)toughasoldbootsidiom (as)toughasshoeleather,at(as)toughasoldbootsidiom toughluckidiom hangtoughidiom talktoughidiom toughshit,attoughluckidiom 查看全部慣用語意思» 「每日一詞」 goodwill friendlyandhelpfulfeelings 關於這個 部落格 Outsetsandonsets!(Wordsmeaning‘start’) November10,2021 查看更多 新詞 roséwave November08,2021 查看更多 已添加至list 回到頁面頂端 內容 英語-中文（繁體）例句翻譯 {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary+Plus 了解更多 +Plus 註冊 免費獲取獨享內容： 免費 劍橋詞彙表和小測驗 工具 創建你自己的詞彙表和小測驗 詞彙表 由字典愛好者分享 立即註冊或者登錄 Cambridge Dictionary+Plus 了解更多 +Plus 免費創建詞彙表和小測驗 立即註冊或者登錄 {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}} {{#notifications}} {{{message}}} {{#secondaryButtonUrl}} {{{secondaryButtonLabel}}} {{/secondaryButtonUrl}} {{#dismissable}} {{{closeMessage}}} {{/dismissable}} {{/notifications}} 劍橋詞典+Plus 我的主頁 +Plus幫助 退出 詞典 定義 清晰解釋自然的書面和口頭英語 英語 學習詞典 基礎英式英語 基礎美式英語 翻譯 點選箭頭改變翻譯方向。

雙語詞典 英語-法語 法語-英語 英語-德語 德語-英語 英語-印尼語 印尼語-英語 英語-義大利語 義大利語-英語 英語-日語 日語-英語 英語-波蘭語 波蘭語-英語 英語-葡萄牙語 葡萄牙語-英語 英語-西班牙語 西班牙語-英語 半雙語詞典 荷蘭語-英語 英語-阿拉伯語 英語-加泰羅尼亞語 英語-中文（簡體） 英語-中文（繁體） 英語-捷克語 英語-丹麥語 英語-韓語 英語-馬來語 英語-挪威語 英語-俄語 英語-泰語 英語-土耳其語 英語-越南語 翻譯 文法 同義詞詞典 劍橋詞典+Plus {{userName}} 劍橋詞典+Plus 我的主頁 +Plus幫助 退出 登錄/ 註冊 正體中文(繁體)  Change English(UK) English(US) Español Español(Latinoamérica) Русский Português Deutsch Français Italiano 中文(简体) 正體中文(繁體) Polski 한국어 Türkçe 日本語 TiếngViệt 關注我們！ 選擇一本詞典 最近的詞和建議 {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}} 定義 清晰解釋自然的書面和口頭英語 英語 學習詞典 基礎英式英語 基礎美式英語 文法與同義詞詞典 對自然書面和口頭英語用法的解釋 英語文法 同義詞詞典 翻譯 點選箭頭改變翻譯方向。

雙語詞典 英語-法語 法語-英語 英語-德語 德語-英語 英語-印尼語 印尼語-英語 英語-義大利語 義大利語-英語 英語-日語 日語-英語 英語-波蘭語 波蘭語-英語 英語-葡萄牙語 葡萄牙語-英語 英語-西班牙語 西班牙語-英語 半雙語詞典 荷蘭語-英語 英語-阿拉伯語 英語-加泰羅尼亞語 英語-中文（簡體） 英語-中文（繁體） 英語-捷克語 英語-丹麥語 英語-韓語 英語-馬來語 英語-挪威語 英語-俄語 英語-泰語 英語-土耳其語 英語-越南語 詞典+Plus 詞彙表 選擇語言 正體中文(繁體)  English(UK) English(US) Español Español(Latinoamérica) Русский Português Deutsch Français Italiano 中文(简体) Polski 한국어 Türkçe 日本語 TiếngViệt 內容 英語-中文（繁體）   Adjective  tough(STRONG) tough(DIFFICULT) tough(FOOD) tough(VIOLENT) tough(UNLUCKY) Noun 例句 Translations 文法 所有翻譯 我的詞彙表 把tough添加到下面的一個詞彙表中，或者創建一個新詞彙表。

{{#verifyErrors}} {{message}} {{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}} {{message}} {{/message}} {{^message}} 出了個小問題。

{{/message}} {{/verifyErrors}} 5?195:(stateSidebarWordListItems.length*39)" [src]="stateSidebarWordListItems"> 更多詞彙表 {{name}} 前往詞彙表 {{#verifyErrors}} {{message}} {{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}} {{message}} {{/message}} {{^message}} 出了個小問題。

{{/message}} {{/verifyErrors}} 對該例句有想法嗎？ 例句中的單詞與輸入詞條不匹配。

該例句含有令人反感的內容。

取消 提交 Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed. {{#verifyErrors}} {{message}} {{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}} {{message}} {{/message}} {{^message}} 無法發送你的報告。

{{/message}} {{/verifyErrors}} 例句中的單詞與輸入詞條不匹配。

該例句含有令人反感的內容。

取消 提交 Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed. {{#verifyErrors}} {{message}} {{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}} {{message}} {{/message}} {{^message}} 無法發送你的報告。

{{/message}} {{/verifyErrors}}