傻眼貓咪時,英文要怎麼表達呢? - 單字卡
文章推薦指數: 80 %
講到傻眼貓咪,我們都知道就是傻眼的意思,先說由來你知道嗎? 這是因為前幾年發生這樣的事:「高雄警方抓到幾名吸毒男子,身上帶著的毒品外包裝印有「傻眼」兩字、還 ...
傻眼貓咪時,英文要怎麼表達呢?
選擇此頁
關閉
上一頁下一頁
關閉Menu
首頁
今日學習貼文
學習工具
查單字
背單字
解析文章
學習主題
輕文法
時間
文章分類
全部分類
熱門
寵物影片看到飽
全部單字組
看MV學英文
英文小知識
關於本站
單字卡
輸入文章
登入
切换简体版 手機版
單字卡Beta
單字卡不止背單字,還從生活各方面來讓你學習英文。
單字卡生活雜誌今日學習貼文
單字卡有App喔!
【單字卡生活雜誌】
傻眼貓咪時,英文要怎麼表達呢?
講到傻眼貓咪,我們都知道就是傻眼的意思,先說由來你知道嗎?
這是因為前幾年發生這樣的事:「高雄警方抓到幾名吸毒男子,身上帶著的毒品外包裝印有「傻眼」兩字、還畫著貓咪圖案,後來就變成「傻眼貓咪」的來源。
意思是傻眼、不明白發生什麼事情。
」
嗯...所以真的是傻眼的貓咪啊。
讓我們回到英文講解,按其傻眼的意義可以這樣說:
facepalm(用手摀住臉,表達尷尬,惱怒、絕望或震驚)
有一則新聞就提到這個字:
CoolStuff:‘StarTrek’CaptainPicardFacepalmMemeBecomesanElegantBronzeBustStatue
酷新聞:星艦迷航記Picard艦長的傻眼貓咪梗圖變成了優雅的青銅半身雕像
meme(迷因,梗圖)
elegant(優雅的),Bronze(青銅的)
bust(半身像),statue(雕像)
雕像長這樣:
廣告
分享
友站影片:短文摘【Youtube】車子上的LOGO,你認得幾個呢?
基礎英文【基礎英文】冰淇淋2021-07-06來學學形容冰淇淋......繼續閱讀影片廚神GordonRamsay示範義式餐點(中英對照)2017-11-19廚神示範了【帕瑪森烤雞義大利麵佐球花甘藍】......繼續閱讀告廣
單字卡Beta
2010~2017AllRightsReserved. 聯絡信箱:[email protected]
延伸文章資訊
- 1傻眼網路語言: 外國鄉民愛用的網路用語傻眼貓咪、8+9英文
Facepalm這個字由face+palm兩個字所組成,臉跟手掌是什麼意思?就是當某人或某件事情讓你感到很傻眼、很誇張到不忍心看下去的時候,一般人會做的動作。
- 2傻眼貓咪- 維基百科,自由的百科全書
傻眼貓咪是網路爆紅用詞,其來源是一則新聞事件,警方在一場吸毒的攻堅中,起出印有「傻眼」字樣,以及「貓咪」插畫的毒品咖啡包,並用此梗做新聞,後來被有心的年輕 ...
- 32017 台灣流行語排行榜—最殺英語解析 - VoiceTube Blog
你有freestyle 嗎?傻眼貓咪、嚇到吃手手黑人問號?2017 流行語超殺英文解析帶你一探究竟!
- 4傻眼貓咪時,英文要怎麼表達呢? - 單字卡
講到傻眼貓咪,我們都知道就是傻眼的意思,先說由來你知道嗎? 這是因為前幾年發生這樣的事:「高雄警方抓到幾名吸毒男子,身上帶著的毒品外包裝印有「傻眼」兩字、還 ...
- 5Engoo 線上英文- 「傻眼」:*facepalm* 傻眼貓咪!... | Facebook
「傻眼」:*facepalm* 傻眼貓咪! 用英文表達的話,可以使用*facepalm*這個字為什麽要在前後加上*米字號*呢? 因為facepalm是一個動作當你遇到很誇張 ...