「數字復原性出版」讓中醫古籍不再躺在圖書館

由中國科學院上海生命科學信息中心與上海科學技術文獻出版社共同編纂的《黃帝三部針灸甲乙經》日前正式出版，該書也是繼2016年第一種《本草拔萃·附藥性驗方》問世後，《中華中醫古籍珍稀稿抄本叢刊》推出的第二種。

叢刊以數字復原性出版方式保留了原書珍稀稿抄本的特點，具有古籍文獻研究和科學研究的雙重價值。

對古籍進行搶救性保護是叢刊出版的初衷，據《叢刊》責任編輯胡欣軒透露，由於中醫稿抄本往往都是由醫家自行抄錄，所用紙張已相當脆弱並有很多破損，中醫古籍目前的保存情況並不容樂觀。

除了原文外，醫家在紙張邊角的批註和刪劃都是不可忽略的重要信息，為了最大程度還以古籍原貌，生命科學信息中心便與出版社共同制定了數字復原性出版的方式。

數字復原性出版是通過數字化手段對破碎的紙片進行數碼拼合，整個過程相當耗費時間和人力。

「為了完整地還原一面紙往往需要五六次的掃描，加上原本都會有不同程度的污漬和摺痕需要後期清除，整個製作周期會比較漫長。

」胡欣軒告訴記者。

除此之外，中醫古籍和普通古籍的出版存在著較大的不同，一般古籍往往是從人文社科的角度進行整理，而中醫作為一門科學，出版中醫古籍除了要發揮其傳播中醫文化的功能外，還希望這些文獻能夠儘可能地用於中醫理論研究及臨床實踐。

為此，《叢刊》特別撰寫了提要，對每味藥的藥名、性味、主治、參治和修治做出說明，並由上海中醫藥大學段逸山教授審定，幫助讀者以快速度了解到古籍的價值所在。

以中醫藥為特色進行古籍的開發和利用是上海科學技術文獻出版社近兩年來的發展方向。

據記者了解，目前出版社正與上海圖書館進行合作，對館藏的中醫藥文獻進行集中的整理出版，目前已初步選目近200種，將分為黑白影印、線裝出版、點校出版三個層次對中醫古籍進行立體式、全方位開發。

編輯製作：王筱麗