既有的客戶英文

我們以往聽到的「老主顧、熟客」英文不會直翻成old customers，而是 regular customers，因為regular 這個單字就有「經常」的意思，可以用來形容經常 ...

出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 新聞傳播學名詞, current customer, 既有顧客. 以既有顧客 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 中文詞彙, 英文詞彙.

老顾客”千万不要说成old customer，old = 上年纪的，这个词很刺眼，等于说一个人年纪大了，客户不跟你翻脸才怪！ 01、“老顾客”英文怎么说？

Work在英文中的意義其實很廣泛，他代表整體來說需要完成的事情，例如「I have a lot of work to do tomorrow」，我明天有很多工作要做。 Job的意思則不同 ...

我們在日常生活中常會混用「customer」與「client」這兩個單字，但其實在商業英文當中，這兩個單字是有不同用法的！ Engvid的講師Rebecca整理 ...