坚持立场-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

人们希望，新成立的联合国人权理事会要比其受到非议的前联合国人权委员会更为坚持立场和具有效力。

The new UN Human Rights Council has so far disappointed those who ... 历史 收藏夹 广告 ReversoforWindowsIt'sfree 下载免费应用 广告 广告 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 土耳其语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 土耳其语 中文 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在英语中翻译"坚持立场" 动词 standfirm standone'sground principled 其他翻译结果 但如果乌克兰和欧洲坚持立场、积极行动阻止俄罗斯的破坏努力，那一天终将到来。

ButifbothUkraineandtheWeststandfirmandacttoblockfurtherRussianeffortsatdestabilization,thatdaymightcome. 在主流政治中，坚持立场也许比做出些许让步付出更大的代价。

Itmightbemuchcostliertostandfirmthantobendalittletotheprevailingpoliticalwinds. 人们希望，新成立的联合国人权理事会要比其受到非议的前联合国人权委员会更为坚持立场和具有效力。

ThenewUNHumanRightsCouncilhassofardisappointedthosewhohopedthatitwouldbeamoreprincipledandeffectivebodythanitsdiscreditedpredecessor,theUNHumanRightsCommission. 其他国家政府和国际组织也没有填补美国留下的空白。

人们希望，新成立的联合国人权理事会要比其受到非议的前联合国人权委员会更为坚持立场和具有效力。

但是他们还是大失所望。

欧盟积极推动申请入盟国家的人权，但是并没有表现出它有能力在全世界施加影响力。

ThenewUNHumanRightsCouncilhassofardisappointedthosewhohopedthatitwouldbeamoreprincipledandeffectivebodythanitsdiscreditedpredecessor,theUNHumanRightsCommission.TheEuropeanUnionhasbeenapositiveforceinpromotingrightsinthosecountriesaspiringtomembership,butithasnotdemonstratedacapacitytoexerciseinfluenceworldwide. 敬坚持立场我刚刚想好新书的标题 Tostickingtoyourguns...I'vejustcomeupwiththetitleformynewbook. "我们应当坚持立场，"她说。

"Wereallyhavetoholdourground,"shesaid. 我们知道你有义务坚持立场但津贴改革是你竞选的理念之一现在你触手可及 Weknowthatyouhaveanobligationtotakeafirmstance,butentitlementreformissomethingyouranon,andnowit'swithinyourgrasp. 他也为抗议审判安东尼·伯恩斯坚持立场。

HehadalsostoodhisgroundinaprotestagainstthetrialofAnthonyBurns. 我们还在大会这个讲坛上坚持立场，支持消除南非境内的种族隔离。

Wealsomaintainedaposition-fromtherostrumofthisAssembly-supportingtheeliminationofapartheidinSouthAfrica. 虽然会议是在积极的气氛中举行，双方一直坚持立场，没有能够就新的过境点达成协议。

Whilethemeetingswereheldinapositiveatmosphere,thepartieshavemaintainedtheirpositions,andhavenotbeenabletoreachagreementonnewcrossingpoints. 然而，在中国震荡出现任何迹象之前，查诺斯、哈特和亨德利几位先生坚持立场已经有一段时间了。

MessrsChanos,HartandHendryhadpositionsinplaceforawhilebeforetherewereanysignsofChinawobbling,however. 我们坚持立场，因为我们相信自己对问题的立场。

Wepushedbecausewebelievedinourissues. 民主党人相信，如果能坚持立场，共和党人下周就会同意延长失业福利。

而且，众议院议长约翰·A·博纳（JohnA.Boehner）并没有排除这种可能性。

Democratswereconfidentthatiftheyheldtheirground,Republicanswouldagreenextweektoextendunemploymentcompensation-andSpeakerJohnA.Boehnerleftopenthatpossibility. 我们应该坚持立场否则干脆一事无成 Wewillstandonprinciple,orwewillnotstandatall. "始终不渝地坚持立场从未被认为是伟大政治家的高贵品格。

"Unchangingconsistencyofstandpointhasneverbeenconsideredavirtueingreatstatesmen. 在国际制度遭到攻击的时期，只有美国坚持立场，为法治赢回了信誉。

Intimeswhentheinternationalsystemhasbeenunderassault,onlyAmericahashadthestandingtoproviderenewedcredibilitytotheruleoflaw. 不过，如果起初支持汉纳的全部73位议员次日仍然坚持立场，那么他就能够当选。

Nevertheless,ifHannaheldall73votescastforhim,hewouldbeelected. 黎巴嫩政府不断坚持立场，认为蓝线在沙巴农场地区无效，这一立场不符合安全理事会的决议。

ThecontinuallyassertedpositionoftheGovernmentofLebanonthattheBlueLineisnotvalidintheShab'afarmsareaisnotcompatiblewithSecurityCouncilresolutions. 该集团坚持立场，认为委员会的工作应当公平公正，举行某些成员国没有参与的闭门会议是一种不可接受的工作方法。

TheGroupstoodbyitspositionthatthereshouldbeimpartialityintheworkoftheCommitteeandthattheholdingofclosed-doormeetingsatwhichsomeMemberStateswerenotrepresentedwasnotanacceptableworkingmethod. 我们作为父母是犯了很多错误我认为我们应该在这一点上坚持立场 We'vemadealotofmistakesasparentsIthinkweshouldholdfirmonthat. 内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:51.精确:51.用时:28毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 Aboutthecontextualdictionary 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2021ReversoTechnologies公司版权所有.