「する」和「やる」的差別- 時雨の町-日文學習園地

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

以上都是動作性名詞可以直接加「する」,如「勉強する、留学する」。

... 這裡的用法是自身的感受,「声がする」就是傳來聲音並且聽到了這個 ... 大家都知道「する」跟「やる」都是「做」的意思,像是「仕事をする」或「仕事をやる」,但不是每個都能互換,日文會說「ネクタイをする」卻不說「ネクタイをやる」,可以說「タバコをやる」但不說「タバコをする」。

會不會覺得很煩呢😂する【為る】:一般用法。

やる【遣る】:更為口語化。

口氣較粗俗、隨意。

するする:執行某動作,用途廣,盡量不要拘泥



請為這篇文章評分?