如何回應別人的道謝？ 10句表示「不客氣」的範例 - ETNet

A: Thank you very much for your time to assist us. 非常感謝你抽空幫忙我們。

B: Happy to help. 我很樂意幫忙。

6. Not at all. 職場 職場英語教室-ZephyrYeung 加入最愛專欄　 收藏文章　 2019-11-22 【商務交流】除“You’rewelcome”外，如何回應別人的道謝？10句表示「不客氣」的範例 5.I'mhappytohelp./Happytohelp.我很樂意幫忙。

  Example: A:Thankyouverymuchforyourtimetoassistus. 非常感謝你抽空幫忙我們。

  B:Happytohelp. 我很樂意幫忙。

  6.Notatall.不用謝、別客氣。

  Example: A:Thankyoufordoingsomuchforourcompany.  非常謝謝您為我們公司付出這麼多。

  B:Notatall,Ienjoyedit.  別客氣，我很享受其中。

  7.Youbet.別客氣/這是必須的。

  Example: A:Thetipyoutoldmeyesterdayworkedoutjustfine.Thankyou! 昨天您教我的那個秘訣真的很有效呢，謝謝你！   B:Youbet. 別客氣/幫助你是必然的。

  8.Nosweat.小意思。

    　　按照字面翻譯的話，”nosweat”解作「沒有流汗」，意思是「簡單/小意思」。

  Example: A:CanyousendmeasetofsamplesbythisFriday? 請問可否於本周五前把小樣品發給我？   B:Nosweat. 小意思/沒問題，   9.Gladtohelp.很高興能幫上忙。

  Example:   A:Thankyouagainforarrangingthetrip. 再次感謝您安排行程。

  B:Gladtohelp. 很高興能幫上忙。

  10.Noproblem!     　　這是比較偏美式的用法，老一輩似乎比較不喜歡這樣的回答方式，要小心。

  Example: A:Thanksforthehelptoday. 謝謝你今天的幫忙。

  B:Noproblem.Ienjoyedhelpingyou. 不客氣。

我很樂意幫忙。

   《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。

【限時優惠】申請etnet強化版MQ手機串流報價服務，加送$50禮券！ ►立即行動12 更多職場英語教室文章 【見客必學】如何有禮地更改會面時間？教你10句與「預約見面」相關例句1【婉轉拒絕】亂用‘I'llthinkaboutit’會令生意告吹！11句與「考慮」意思相近的例句1【商業匯報】酒店旅遊銷售業常用！「淡季」、「旺季」英文怎麼說？【打氣鼓勵】還在說‘Addoil’？即學12句與「打氣」相關的短語2【得體應對】想表達意見又不傷和氣？14個禮貌、委婉地表示「Disagree」的方式1【商務交流】除“You’rewelcome”外，如何回應別人的道謝？10句表示「不客氣」的範例1【專業形象】想在職場上Beprofessional？別再用「book」、「give」等字眼【外商英文】斷線？電話響？9大情境實用句子，化解Con-call尷尬情況！【外商英文】Gearup點解？Recap點用法？外商精英掛在口邊的6個詞彙1【毛遂自薦】讓心儀工作成為囊中物！28句實用短句助你寫出優秀「自薦信」 更多職場文章小薯茶水間《梅艷芳》11月上映！向一生奉獻給舞台的奇女子致敬！重溫梅艷芳說過的12句話，發人深省！1有種生活走訪百年老號「王榮記」！傳統工藝手作涼果蜜餞，120年「人情味」化苦為甘！（附舊時老照片）職場英語教室．ZephyrYeungCovidiot、Blursday是甚麼意思？一文學識12個疫下誕生的「疫情流行語」！我做Marketing．Michael&Derek全球掀辭職潮！疫情緩和打工仔價值觀大改變！巿場空缺未必筍，在香港「伏工」佔多數？行政人員做廣告需要討好Z世代？廣告公司CEO：要學識放手，讓年輕人領軍！廣告背後．袁靜迫墮胎醜聞大反轉？韓媒揭金宣虎前女友大話連篇！口罩廣告重新上架！金宣虎會否因禍得福？ 編輯推介 有種生活>AmberYiu【死守皇都】最後的文字師：一生只懂寫字，靠「真體字」招牌打響名堂！健康大晒>AmberYiu【鮮榨等於健康？】Bless排毒果汁毒素超標！哪一款果汁最易中招？小薯茶水間>ArielChan職場禮儀｜返工搭Lift咪失禮！升降機內哪些話題不能講？同老闆同Lift企邊度？小薯茶水間>YanLawTIME100｜《時代雜誌》2021年百大最具影響力人物名單出爐！除哈里和梅根外，這些名人你都認識嗎？（附詳細名單）1小薯茶水間>ArielChan人工智能踩入職場！面試要過AI關？「射波」要逃過AI「法眼」？你準備好嗎？有種生活>AmberYiu【成興泰米行】回到「糴米」年代！76歲老闆德叔：做到不能踏單車送貨為止！ YanLawArielChan 即時報價 全文搜索 Search 最近搜看 港股 Ａ股 監管風暴 施政報告 More FOCUSTODAY 更多推薦文章在︰ 新聞專題 生活 DIVACHANNEL 健康好人生 投票區 立法會選舉提名期日前展開，在新選舉制度下，參選立法會的候選人須獲得每個界別不少於2名、不多於4名選委的提名。

全國僑聯副主席盧文端認為，非建制派人士都有機會得到足夠的選委提名「入閘」參選並當選。

你擔心新一屆立法會「清一色」嗎？ 2021-11-01(533人參與)331 FOCUS 【FOCUS】拜登電視專訪釀關公災難　更猛政治風暴恐在後面 FOCUS 【FOCUS】禁GME交易團結驢象　小人物公開信復仇QE? 專題 英意外不加息　匯控密密回購股價仍曾插半成 時事 虐兒案飆66%涉體罰及性罪行大增疫下親子易衝突 娛樂 傳買婚戒娶湯洛雯馬國明疑將軍澳築愛巢驚變黃心穎鄰居 管理 善用VR技術模擬工地！優化學徒訓練！入職港燈技術員須符合哪些條件？ 生活 《梅艷芳》11月上映！向一生奉獻給舞台的奇女子致敬！重溫梅艷芳說過的12句話，發人深省！ 生活 走訪百年老號「王榮記」！傳統工藝手作涼果蜜餞，120年「人情味」化苦為甘！（附舊時老照片） DIVA 周末藝遊：水墨畫展《一糸白水》，以水墨回應疫下時代；存在於你我之間的一根線，是分隔還是連繫？ DIVA CELINE、Gucci、YSL、Prada都有出！盤點人氣不減的「半月包」，延續到2022年的時尚單品！ 健康好人生 狂做運動都減唔到肥？多個研究：可能與睡眠不足有關！唔夠瞓會食極唔飽？狂吃高脂零食？ 健康好人生 80歲都「有心有力」？性治療師：很正常！撞破長輩自慰、嫖妓點算？照顧者需要注意甚麼？ 人氣文章-生活 更多人氣文章在︰ 新聞 評論 生活 DIVACHANNEL 健康健康大晒疫苗抽獎|點擊即登記|即對有無中獎！永安公布第11輪抽獎結果！大獎送出萬元永安禮券！第十三輪抽獎券收集中！一文睇晒打針著數、抽獎詳情、得獎名單、登記連結5世事政情政是有心余君雋不通關，特首政績不過關2吃喝玩樂玩樂What’sOn11月電影推介｜《梅艷芳》感動還原天后傳奇一生！AnsonLo處男電影《假冒女團》冧爆神徒！本月必睇5套新戲！1財智快樂退休曾智華心態需長青，身體須認老1健康食療新意思陳沛思天氣轉冷氣血不足，腳痹像蟻咬？「五指毛桃牛大力湯」健脾補肺益腎，舒筋活絡！1職場小薯茶水間《梅艷芳》11月上映！向一生奉獻給舞台的奇女子致敬！重溫梅艷芳說過的12句話，發人深省！1財智女子愛財唐德玲股票買來沽還是買來揸？1吃喝玩樂我家私房菜韋太神還原茶記「鮮茄雞扒燴意粉」！酸甜開胃啖啖嫩滑雞扒，一人午餐首選！1職場命運占星台占星師Jupiter疫下YOLO思維掀離職潮！12星座邊個最嚮往Work-LifeBalance，邊個最熱愛返工？1財智市場最熱點洪灝：中國點解主動處理恒大問題？科企仲有前途？1 最愛專欄-生活 收藏文章 更多最愛專欄在︰ 評論 生活 DIVA 即時股票組合-1 詳細股票組合︰ 1 2 3 4 5 請登入看股票組合 登入登記成為新會員 【限時優惠$88/月】申請etnet強化版MQ手機串流報價服務　加送超市$50禮券3香港推出全新「5G股票王」月費計劃兼享etnet經濟通串流報價服務【訂閱有賞】訂閱etnetYouTubeChannel即賞虎標頸肩舒 Share CopyInfo 【商務交流】除“You’rewelcome”外，如何回應別人的道謝？10句表示「不客氣」的範例-ZephyrYeung職場英語教室-職場-生活 http://www.etnet.com.hk/www/tc/lifestyle/officetips/englishclassroom/63105 【限時優惠】申請etnet強化版MQ手機串流報價服務，加送$50禮券！ 立即行動►https://bit.ly/3vBGO07 立即下載etnet財經‧生活App IOS►https://apple.co/33AvdBK Android►https://bit.ly/3liweok Huawei►https://bit.ly/33So8LS Close 會員登入 | 登記成為新會員 主頁etnetTV新聞股票N期貨期權權證ETFA股外匯商品N基金MPF生活DIVA健康好人生社創SoIN會員關於我們 轉換升跌顏色 etnetTV 人氣財經影片人氣生活影片hottalk1點鐘開市GoodMorning首席心戰室阿妹雞精班陶觀天下練好基本功周一加油站ArtInvest非常人物政經專訪名廚煮場吃喝玩樂健康養生時尚潮流社創SoIN 新聞 專題透視焦點新聞即時新聞人氣新聞評論人氣評論圖片傳聞貼士港交所新聞搜尋透視大灣區理財easy叻 股票N 即時報價指數N行業/概念20大股票創新高賣空當炒AH股板塊IPO派息合併拆細供股盈利預測財經日誌股權變動配股集資公司回購公司公告公司搜尋券商搜尋 期貨期權 即時指數期貨即時股票期貨即時期權期貨新聞期貨評論 權證 即時報價窩輪新聞窩輪評論成交分析即時20大排行當炒發行商精選新發行權證即將到期權證五天平均成交權證被強制收回牛熊證窩輪搜尋牛熊證搜尋恒指牛熊證分佈圖界內證搜尋界內證分佈圖教室 ETF 精選ETF槓桿及反向產品新聞評論詳情搜尋比較教室RQFII人民幣基金 A股 額度滬深港通報價指數行業20大股票AH股風險警示板新聞公司搜尋教室 外匯商品N 匯率商品外匯新聞外匯評論外匯專題港元定存息率美元定存息率人民幣定存息率加密貨幣N人民幣産品RQFII人民幣基金 基金 基金新聞基金評論基金排行榜基金搜尋產品登場基金數據RQFII人民幣基金互認基金 MPF 積金新聞積金評論營辦商大比拼-收費營辦商大比拼-積金表現營辦商大比拼-積金數目積金排行榜積金報價積金搜尋積金比較MPF教室 生活 主頁最新文章人氣文章Video世事政情財智職場數碼新秩序健康吃喝玩樂會員專區Video投票區專欄作者 DIVA HomeLatestPopularVideoFashionBeautySex&LoveWatch&JewelryArt&LivingTravel&DiningVideoColumnistsOurEditors 健康好人生 主頁最新文章人氣文章Video識食運動瘦身兩性健康小Tips上班族銀髮族都市病心理情緒抗癌健康透視Video疫苗福利 社創SoIN 主頁專題新聞社區項目圈中人語社企廊Video 會員 投資組合一覽股票A股外匯基金MPF物業最愛專欄收藏文章會員專區 關於我們 關於我們產品服務廣告查詢聯絡我們免責條款私隱政策使用條款保安提示網站導航有用連結業務拓展里程