even中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

even翻譯：驚奇, （用來表示令人驚訝、不同尋常、出乎意料或極端的事物）甚至，連，即使, 強調, （用於強調比較）甚至更，愈加，還, 更確切地, （用於引出更準確或更 ... even在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯 evenadverbuk Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio /ˈiː.vən/us Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio /ˈiː.vən/ evenadverb (SURPRISE) A2usedtoshowthatsomethingissurprising,unusual,unexpected,orextreme （用來表示令人驚訝、不同尋常、出乎意料或極端的事物）甚至，連，即使 Idon'tevenknowwhereitis. 我甚至連它在哪裡都不知道。

EveryoneIknowlikesthesmellofbacon-evenMikedoesandhe'savegetarian. 我認識的所有人都喜歡培根的味道——即使麥克也不例外，他可是個素食主義者呀。

Wewereallontime-evenChrisandhe'susuallylateforeverything. 我們都準時到達——就連平時做事一向拖拖拉拉的克利斯都沒遲到。

It'saverydifficultjob-itmighteventakeayeartofinishit. 這是項非常艱巨的工作——甚至可能要花一年時間才能完成。

"Inevercry.""Notevenwhenyouhurtyourselfreallybadly?" 「我從來不哭。

」「就連把自己傷得很嚴重的時候也不哭嗎？」 Evenwithaloadofelectronicgadgetry,youstillneedsomemusicalabilitytowriteasuccessfulsong. 即使你有一大堆精巧的電子裝置，要寫出一首能走紅的歌還是需要一些音樂才能。

 evenas atthesametimeas 正當，恰好在…的時候 Itriedtoreasonwithhim,butevenasIstartedtoexplainwhathadhappenedhestooduptoleave. 我試圖和他理論，可是我剛一開口解釋所發生的事情，他就起身要走。

 evenif B2usedtosaythatifsomethingisthecaseornot,theresultisthesame 即使，縱使 Evenifyoutakeataxi,you'llstillmissyourtrain. 即使乘計程車去，你還是趕不上火車。

 evennow/then despitesomething 儘管這樣／那樣；雖然情況如此／是那樣 I'vethoughtaboutitsomuch,butevennowIcan'tbelievehowluckyIwastosurvivetheaccident. 我一直在不停地想，但儘管如此，我還是無法相信自己怎會如此幸運，竟能在事故中死裡逃生。

IgaveJimveryclearinstructions,buteventhenhemanagedtomakeamessofit. 我非常清楚地告訴了吉姆怎麽做，但儘管如此，他還是把事情弄得一團糟。

 evenso C1despitewhathasjustbeensaid 即使如此；即使這樣 Ihadaterribleheadache,butevensoIwenttotheconcert. 我頭痛得要命，但儘管如此我還是去了音樂會。

Animmediateinterestcutmightgiveasmallboosttotheeconomy.Evenso,anyrecoveryislikelytobeveryslow. 立即降低利率或許會對經濟小有促進，但即使如此，經濟復甦無論如何都將是非常緩慢的。

 eventhough B2although 即使；雖然 Eventhoughheleftschoolat16,hestillmanagedtobecomeprimeminister. 儘管他年僅16歲就輟學了，但最終還是當上了首相。

Hedidn'tevenbuymeacardformybirthday.They'vealreadyrunoutofmoneyandthebuildingisn'tevenhalf-finished.Wehadn'tevengotasfarasLondonwhenthecarbrokedown.Thenewvarietiesofwheatgrowwelleveninpoorsoil.Thisdishwasherevenwashespotsandpans.   想要學更多嗎？ 透過劍橋「英語詞彙使用」增加詞彙量。

學習自己需要的詞彙，在交流中充滿信心。

evenadverb (EMPHASIS) B1usedtoemphasizeacomparison （用於強調比較）甚至更，愈加，還 Thenext36hourswillbeevencolderwithsnowshowersbecomingmorewidespread. 未來36小時，天氣將更加寒冷，更大範圍地區將出現陣雪。

Anydevaluationofthepoundwouldmakeitevenmoredifficulttokeepinflationlow. 英鎊任何幅度的貶值都將會使得保持低通脹水準更加困難。

Thetrafficcongestioninthecitygetsevenworseduringthesummer.Atomsaremadeupofsmallerparticles-protons,neutronsandelectrons-someofwhicharemadeupofevensmallerones,calledquarks.Therewasquitealotoftraffictodaybutyesterdaywasevenbusier.Peoplearerushingtobuypropertybeforepricesriseevenfurther.Thisrangeofcomputersisveryfast,buttheirsuccessorswillbeevenfaster. evenadverb (MOREEXACTLY) usedwhenyouwanttobemoreexactordetailedaboutsomethingyouhavejustsaid （用於引出更準確或更詳細的說法）甚至可以說，更確切地說，其實 Ifindsomeofhishabitssomewhatunpleasant,disgustingeven. 我覺得他的一些習慣很是令人不悅，甚至可以說是令人作嘔。

Shehasalwaysbeenverykindtome,evengenerousonoccasion. 她對我一直都很好，有時甚至還很慷慨。

Thebandseemedratherdownbeat,evenunconcernedabouttheirsuccess.Thepsychologist'sattitudeseemedfartoocasual,evenbrutal. evenadjectiveuk Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio /ˈiː.vən/us Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio /ˈiː.vən/ evenadjective (FLAT) flatandsmooth,oronthesamelevel 平坦的，平滑的；處於同一平面的 Weresurfacedthefloorbecauseitwasn'teven. 因爲地板不平，我們重新鋪了一次。

Spreadaniceevenlayerofbutteroneachsliceofbread.Wechosealargeevenstretchofgrassytopitchourcaravanon.Thepavingslabswerenoteven,andGrannyhadanastyfall.Youneedaniceevensurfacetodrawon-I'llgetyouapieceofboard.Icomplainedtothebuildersthatthefloorwasn'teven. evenadjective (CONTINUOUS) continuousorregular 平穩的；均勻的；變化不大的 Youshouldtrytoworkatanevenrateinsteadoftakingiteasyonedayandworkingflatoutthenext. 你應該儘量保持平穩的工作速度，而不是一天優哉遊哉，第二天就忙得不可開交。

Thepaintisn'tveryeven,isit?We'dbettergiveitanothercoat.Herbreathingbecameslowandeven,soIknewshewasasleep.Themonitorshowedthathehadaclearevenheartbeat.Trytokeepthebeateven-don'tspeeduptowardtheendofthepiece.Herunswithlong,evenstrides,neverbreakinghisrhythm. evenadjective (EQUAL) equalorequallybalanced 相等的，均等的；均衡的 Bothsidesplayedwell-itwasaveryevencontest. 雙方打得都很精彩——這是場勢均力敵的比賽。

Theweatherforecastsaidthatthere'sanevenchanceofthunderstormstonight(=thatitisequallylikelythattherewillorwillnotbestorms). 天氣預報說今晚發生大雷暴的機率是50%。

US(UKevens)equallylikelytohappenastonothappen （發生與不發生的）機會相等的；（正反的）可能性參半的 Thechancesofhergettingthejobareaboutevens. 她獲得這份工作的機會約爲50%。

usedtorefertoasituationinwhichyouriskmoneyonsomethingwheretheriskisequallybalanced,andwillpaybacktwicetheamountofmoneythatispaidifitissuccessful （賭博）輸贏機會相等的 anevenbet 同額賭注 IfIwerebettingI'dtakeevenmoneyonUnited. 要是我下注的話，我就以同額賭注押聯隊。

HalfwaythroughthetournamentMontgomeryandWoodswereeven,butthenWoodsdrewahead.Itreallywasn'tanevencontest-theotherteamwasfarstrongerthanus.Thedistributionofwealthacrossthecountryfromthenorthtothesouthisfarfromeven.Thechildrencomplainedthattheslicesofpizzawerenoteveninsize.Theredoesn'tseemtobeaveryevenbalanceintheirrelationshipintermsofhouseholdduties. evenadjective (NUMBER) formingawholenumberthatcanbedividedexactlybytwo 偶數的，雙數的 6isanevennumberand7isanoddnumber. 六是偶數，七是奇數。

Ifyou'remultiplyingbyanevennumber,youknowtheanswercan'tbeanoddnumber.Thehouseswithoddnumbersareononesideofthestreet,andthosewithevennumbersareontheother. 習語 getevenwithsb onanevenkeel evenverb[T]uk Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio /ˈiː.vən/us Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio /ˈiː.vən/ tomaketwothingsequal 使相等；使平均；使平衡 Sheilawasawardedascholarshipinchemistry,andnowherbrotherhasevenedthescorewithascholarshipineconomics. 席拉得過化學獎學金，現在她弟弟獲得了經濟學獎學金，和她旗鼓相當了。

Thewhiskyindustryiscampaigningforthetaxesondifferentalcoholicdrinkstobeevenedup. 威士卡酒業界現正在積極爭取實施不同酒類按相同標準收稅。

片語動詞 even(sth)out (even在劍橋英語-中文（繁體）詞典的翻譯©CambridgeUniversityPress) even的例句 even Iwantthemtobetalented,andevenphysicallyattractive. 來自CambridgeEnglishCorpus Yet,evenwithsalvationathand,theincorrigiblesrefusedtotakethepledge. 來自CambridgeEnglishCorpus Evenunderthesecondscenario,thefewphoneticchangesthatdidoccurwerelimitedtounderlyingchange. 來自CambridgeEnglishCorpus Notethatevenifwerelyonpurelystructuraltests,thisisaproblem. 來自CambridgeEnglishCorpus Thus,evenifweweremeasuringthecorrectsymptoms,wecouldexpectthatourpurelycategoricaldiseasewouldbehiddenwithinacontinuoussymptomdistribution. 來自CambridgeEnglishCorpus Evenif'verb'istakenhereasashorthandfor'argument-taker',itmaybethoughtthatnoharmisdone,becauseprototypicalargument-takersareverbs. 來自CambridgeEnglishCorpus Onemightevensaythatifthebraindoesnotuselocalistrepresentationsthenevolutionhasmissedanexcellenttrick. 來自CambridgeEnglishCorpus Theyfollowindigenousriceagronomy,ignoringtheuseoffertilizers,pesticidesandevensupplementaryfeedforthefishrearedinthesystem. 來自CambridgeEnglishCorpus 示例中的觀點不代表劍橋詞典編輯、劍橋大學出版社和其許可證頒發者的觀點。

even的翻譯 在中文（簡體）中 惊奇,（用来表示令人惊讶、不同寻常、出乎意料或极端的事物）甚至，连，即使,强调… 查看更多內容 在西班牙語中 uniforme,nivelado,igualado… 查看更多內容 在葡萄牙語中 uniforme,nivelado,plano… 查看更多內容 在日語中 在土耳其語中 在法語中 在加泰羅尼亞語中 在阿拉伯語中 在捷克語中 在丹麥語中 在印尼語中 在泰語中 在越南語中 在波蘭語中 在馬來西亞語中 在德語中 在挪威語中 在韓語中 在意大利語中 在俄語中 平らな,互角の,同等の… 查看更多內容 düz,birhizada,birdüzeyde/seviyede… 查看更多內容 encore,même,plan/plane… 查看更多內容 pla,llis,igualat… 查看更多內容 مُسْتَوٍ,أَمْلَس,مُتَساوٍ… 查看更多內容 rovnoměrný,hladký,pravidelný… 查看更多內容 lige,jævn,udligne… 查看更多內容 sama,rata,teratur… 查看更多內容 เสมอ,เรียบ,ซึ่งเป็นไปตามปกติ… 查看更多內容 ngangnhau,bằngphẳng,đều… 查看更多內容 równy,gładki,równomierny… 查看更多內容 samarata,rata,teratur… 查看更多內容 gleich,eben,gleichmäßig… 查看更多內容 enda,tilogmed,jevn… 查看更多內容 고른,(실력이)대등한,심지어… 查看更多內容 piano,uniforme,pari… 查看更多內容 ровный,гладкий,равномерный… 查看更多內容 需要一個翻譯器嗎？ 獲得快速、免費的翻譯！ 翻譯器工具 SeethedefinitionofevenintheEnglishdictionary 瀏覽 evasive EVD eve eve-teasing even even(sth)out even-handed even-money even-tempered 用我們的趣味配圖小測驗考考你的詞彙量 {{randomImageQuizHook.copyright1}} {{randomImageQuizHook.copyright2}} 圖片來源 立即嘗試小測驗 even更多的中文(繁體)翻譯 even-handed even-money even-tempered getevenwithsbidiom onanevenkeelidiom even(sth)out evenbetter,atbetterstill 查看全部意思» even(sth)out 查看全部動詞片語意思» getevenwithsbidiom onanevenkeelidiom breakevenidiom calliteven,atcallitquitsidiom can't(even)beginidiom don'tgetmad,getevenidiom 查看全部慣用語意思» 「每日一詞」 springtomind tocomequicklyintoyourmind 關於這個 部落格 Outsetsandonsets!(Wordsmeaning‘start’) November10,2021 查看更多 新詞 epidermalVR November15,2021 查看更多 已添加至list 回到頁面頂端 內容 英語-中文（繁體）例句翻譯 {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary+Plus 了解更多 +Plus 註冊 免費獲取獨享內容： 免費 劍橋詞彙表和小測驗 工具 創建你自己的詞彙表和小測驗 詞彙表 由字典愛好者分享 立即註冊或者登錄 Cambridge Dictionary+Plus 了解更多 +Plus 免費創建詞彙表和小測驗 立即註冊或者登錄 {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}} {{#notifications}} {{{message}}} {{#secondaryButtonUrl}} {{{secondaryButtonLabel}}} {{/secondaryButtonUrl}} {{#dismissable}} {{{closeMessage}}} {{/dismissable}} {{/notifications}} 劍橋詞典+Plus 我的主頁 +Plus幫助 退出 詞典 定義 清晰解釋自然的書面和口頭英語 英語 學習詞典 基礎英式英語 基礎美式英語 翻譯 點選箭頭改變翻譯方向。

雙語詞典 英語-法語 法語-英語 英語-德語 德語-英語 英語-印尼語 印尼語-英語 英語-義大利語 義大利語-英語 英語-日語 日語-英語 英語-波蘭語 波蘭語-英語 英語-葡萄牙語 葡萄牙語-英語 英語-西班牙語 西班牙語-英語 半雙語詞典 荷蘭語-英語 英語-阿拉伯語 英語-加泰羅尼亞語 英語-中文（簡體） 英語-中文（繁體） 英語-捷克語 英語-丹麥語 英語-韓語 英語-馬來語 英語-挪威語 英語-俄語 英語-泰語 英語-土耳其語 英語-越南語 翻譯 文法 同義詞詞典 劍橋詞典+Plus {{userName}} 劍橋詞典+Plus 我的主頁 +Plus幫助 退出 登錄/ 註冊 正體中文(繁體)  Change English(UK) English(US) Español Español(Latinoamérica) Русский Português Deutsch Français Italiano 中文(简体) 正體中文(繁體) Polski 한국어 Türkçe 日本語 TiếngViệt 關注我們！ 選擇一本詞典 最近的詞和建議 {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}} 定義 清晰解釋自然的書面和口頭英語 英語 學習詞典 基礎英式英語 基礎美式英語 文法與同義詞詞典 對自然書面和口頭英語用法的解釋 英語文法 同義詞詞典 翻譯 點選箭頭改變翻譯方向。

雙語詞典 英語-法語 法語-英語 英語-德語 德語-英語 英語-印尼語 印尼語-英語 英語-義大利語 義大利語-英語 英語-日語 日語-英語 英語-波蘭語 波蘭語-英語 英語-葡萄牙語 葡萄牙語-英語 英語-西班牙語 西班牙語-英語 半雙語詞典 荷蘭語-英語 英語-阿拉伯語 英語-加泰羅尼亞語 英語-中文（簡體） 英語-中文（繁體） 英語-捷克語 英語-丹麥語 英語-韓語 英語-馬來語 英語-挪威語 英語-俄語 英語-泰語 英語-土耳其語 英語-越南語 詞典+Plus 詞彙表 選擇語言 正體中文(繁體)  English(UK) English(US) Español Español(Latinoamérica) Русский Português Deutsch Français Italiano 中文(简体) Polski 한국어 Türkçe 日本語 TiếngViệt 內容 英語-中文（繁體）   Adverb  even(SURPRISE) evenas evenif evennow/then evenso eventhough even(EMPHASIS) even(MOREEXACTLY) Adjective  even(FLAT) even(CONTINUOUS) even(EQUAL) even(NUMBER) Verb 例句 Translations 文法 所有翻譯 我的詞彙表 把even添加到下面的一個詞彙表中，或者創建一個新詞彙表。

{{#verifyErrors}} {{message}} {{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}} {{message}} {{/message}} {{^message}} 出了個小問題。

{{/message}} {{/verifyErrors}} 5?195:(stateSidebarWordListItems.length*39)" [src]="stateSidebarWordListItems"> 更多詞彙表 {{name}} 前往詞彙表 {{#verifyErrors}} {{message}} {{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}} {{message}} {{/message}} {{^message}} 出了個小問題。

{{/message}} {{/verifyErrors}} 對該例句有想法嗎？ 例句中的單詞與輸入詞條不匹配。

該例句含有令人反感的內容。

取消 提交 Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed. {{#verifyErrors}} {{message}} {{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}} {{message}} {{/message}} {{^message}} 無法發送你的報告。

{{/message}} {{/verifyErrors}} 例句中的單詞與輸入詞條不匹配。

該例句含有令人反感的內容。

取消 提交 Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed. {{#verifyErrors}} {{message}} {{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}} {{message}} {{/message}} {{^message}} 無法發送你的報告。

{{/message}} {{/verifyErrors}}