翻譯運動- 維基百科，自由的百科全書 - Wikipedia
文章推薦指數： 80 %
翻譯運動是始自巴格達智慧之家的運動，從八世紀中期直至十世紀末期，歷時約二百年，地跨歐、亞、非等廣袤區域，交融波斯、印度、希臘、羅馬、阿拉伯等古代 ...
翻譯運動是始自巴格達智慧之家的運動，從八世紀中期直至十世紀末期，歷時約二百年，地跨歐、亞、非等廣袤區域，交融波斯、印度、希臘、羅馬、阿拉伯等古代東西方文化的譯介活動，該運動將包括亞里士多德在內希臘語、巴列維語、波斯語、梵語、敘利亞語文獻翻譯成阿拉伯語[1]。
對後來西方文藝復興不無舉足輕重之影響。
此種大規模的文化運動在世界史上甚為罕見。
薩珊帝國的第九
延伸文章資訊
- 1阿拉伯翻译运动中的“科技翻译”＊ - 上海外国语大学中东研究所
摘要：从某种意义上说，阿拉伯“百年翻译运动”应当是人类历史上第一次大规模的 ... 以名状的完全陌生的希腊科学；翻译的速度——阿拉伯人完成翻译的时间远少于 ...
- 2阿拉伯百年翻譯運動給伊斯蘭世界帶來了怎樣的影響？ - GetIt01
翻譯運動的形成，最初是由於阿拉伯帝國征服了文化比自身先進的廣大地區，為 ... 文化養料：幾乎失傳的古希臘、古羅馬典籍，經阿拉伯人的「百年翻譯運動」， ... 把所有圖書都進行了登記、分類和編目...
- 3阿巴斯時期的百年翻譯運動- 中國優秀碩士學文論文全文數據庫
從8世紀后期到10世紀前期約150年的時間里，一批阿拉伯學者廣泛地翻譯了古代印度、波斯、希臘以及周邊一些文明地區的書籍，史稱“百年翻譯運動”。百年翻譯 ...
- 4阿拉伯人的百年翻译运动，一千年前阿拉伯世界的一次对外开放 ...
百年翻译运动的兴起时间：. 阿拉伯翻译运动是中世纪阿拉伯帝国从上而下发起的一场翻译古代东西方科学文化典籍的学术活动，发生的时间 ...
- 5阿拉伯百年翻译运动_百度百科
