【體育英文】NBA 總冠軍正打得如火如荼!這20 個籃球英文 ...
文章推薦指數: 80 %
也就是basketball player,籃球員的意思。
hoop. 可以指進球或是籃框。
籃球員也可以叫做hooper。
big man.
Skiptocontent
StephenCurry給了對手一個dagger
LeBronJames來了一記monsterjam
不論你是NBA一日球迷還是忠實粉絲
都該了解一下這些熱血籃球用語!
美國職籃NBA總冠軍系列戰正如火如荼開打!你是不是也跟小編一樣,前幾天既興奮又緊張地看完第5戰,並迫不及待第6戰的到來呢?不過,讓人超期待的第6戰還要等到台北時間的6/17早上9點,在此之前,先讓我們趁機來學一些籃球術語和單字吧!這樣即使是直接看國外直播,也不怕聽不懂啦!
在這篇文章中,小編將會分成:球員、得分方式和籃球技巧等3個部份來介紹,熱血球迷們快接著看下去吧!
TableofContents
球員類得分方式類籃球技巧類想學習更多元的英文?試試VoiceTubeHERO!
球員類
baller
也就是basketballplayer,籃球員的意思。
hoop
可以指進球或是籃框。
籃球員也可以叫做hooper。
bigman
隊中很高大的球員,通常是指中鋒(center)或是大前鋒(powerforward)。
*補充*
各個位置的英文如下:
pointguard控球後衛
shootingguard得分後衛
smallforward小前鋒
powerforward大前鋒
center中鋒
sixthman
球隊中的第六人,也就是當要把先發換下來時,最先上去的替補球員。
*補充*
startinglineup先發陣容 (全體)
starter先發球員
bench後備球員、板凳球員 (全體)
benchplayer後備球員
deepthreat
一個很會投較遠的中距離球(perimetershot)或是三分球的球員。
得分方式類
bucket
除了指籃框外,也有進球的意思。
當一個球員怎麼樣都投不進時,就可以說can’tbuyabucket。
threepointshot/threepointer
三分球,也可以說fromdowntown,投三分球的話就是shootfromdowntown。
andone
當進攻的球員出手時被對方犯規,如果球沒進的話是罰兩球(在三分線外就是三球);如果球進了,則可以加罰一球,這就是andone,也就是「進算加罰」。
*補充*
如果加罰的那一球進了,就會完成所謂的three-pointplay(三分打);若是投進三分球又加罰進的話就是four-pointplay(四分打)。
buzzerbeater
是籃球比賽中最熱血的「壓哨球」。
在接近秒數倒數完的時候出手,球離手後計時器鳴響,然後進球。
dagger
在比賽接近尾聲時,投進了一記奠定勝利的關鍵球。
籃球技巧類
throwdown
也就是灌籃(dunk)。
*補充*
其他灌籃相關用語:
slamdunk也指灌籃,但有比較大力的感覺。
facial在別人臉上灌籃,也就是「雖然有人在前面阻擋,但仍能把球灌進籃框」。
flush霸氣的灌籃。
monsterjam震撼、強而有力的灌籃。
windmill在灌籃前手抓著球擺動一圈,就像風車一樣。
posterize跟facial一樣是在別人面前灌籃,這個字的由來是因為NBA海報(poster)有很多都是在別人面前灌籃的照片。
breakankles
當進攻球員利用速度、方向的切換和精湛的運球技巧讓防守球員自己跌倒時,就是breakankles,而這個讓對方跌倒的人就是anklebreaker(腳踝終結者)。
AllenIverson就是個很好的anklebreaker代表。
Dup
也就是toplaydefense,做好防守的意思。
也可以說checkingyourman。
denied
被蓋火鍋(blocked)。
dish
傳球給隊友上籃。
drawafoul
進攻球員製造防守方的犯規。
drawthedefense
一般來說防守是一個對一個,但如果進攻球員能再多吸引一個人來防守自己,讓隊友出現空檔,就是drawthedefense。
drive
切入。
emptythebench
把板凳清空,也就是在比賽快結束時,若勝負已定,教練會把先發陣容全部換下來,然後讓板凳球員(替補球員)上場。
fadeaway
後仰跳投。
“He’sfeelingit!”
指一個球員手感很好,連續進了很多球。
想學習更多元的英文?試試VoiceTubeHERO!
學英文學了半天,遇到體育、旅遊、職場等各領域英文卻還是一竅不通?你需要的是全面且生活化的英文學習方式。
VoiceTubeHERO收錄廣泛影片題材,讓你學習最完整且實用的英文!
▼點擊免費體驗最有趣多元的影片學習法▼
▼學習各領域英文,從HERO開始!▼
文/JackLu
圖/KeithAllison,wikipedia,dunking,CCLicensed
來源/nba.com,基本籃球用語
作者簡介/VoiceTubeHERO團隊
VoiceTubeHERO是一套創新互動學習課程,從聽讀到說寫幫您全面提升英文實力。
透過影片多元情境,自然而然學習實用英文。
讓您不只學英文,還用英文獲取全世界的知識!
【更多文章】2022歐洲歌唱大賽即將開始!精彩看點、亮點歌曲一次掌握!打籃球除了playingbasketball之外還能怎麼說?基本籃球用語大彙整【英文學習5大問題】解決你英文的疑難雜症!
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
遇上恐怖情人別緊張!煤氣燈效應學起來保護自己!
2022年06月01日
這些恐龍英文你認識嗎?從《侏儸紀世界》一起學恐龍英文!
2022年05月31日
【職場英文】合作英文大補帖,一起學習如何輕鬆強化團隊合作!
2022年05月30日
一起歡慶PrideMonth!這些同志影集電影你可千萬別錯過!
2022年05月26日
專家證實這樣學超有效!丟掉死記硬背,使用影片學習法更能快速提升英文力!
2022年05月25日
延伸文章資訊
- 1NBA 籃球英語第五集上
Bury the hatchet 的字面意思是「雙方埋藏了戰斧」,引申為「化干戈為玉帛、握手言和」。 2. Jazz Sing Different Tune. (猶他)爵士隊的態度有所改變。 本...
- 2【體育英文】NBA 總冠軍正打得如火如荼!這20 個籃球英文 ...
也就是basketball player,籃球員的意思。 hoop. 可以指進球或是籃框。籃球員也可以叫做hooper。 big man.
- 3【NBA專欄】初學者看懂NBA數據 - 數位行銷美食記
主要是用客觀的籃球統計數據,應用其關鍵及核心的原則做出分析的指標, ... 當然,也幫助大家可以看懂球員的訊息,每個術語表達的意思,.
- 4篮球里TO是什么意思? - 百度知道
篮球里TO是什么意思? 是一个数据的英文缩写但是全称不知道叫什么. ... 失误的意思全拼turnover 转换球权的意思即失误. 已赞过 已踩过<.
- 5傳球、上籃、空心球⋯⋯這些基本籃球術語的英文怎麼說?
在緬懷Kobe Bryant這位籃球巨星的同時,我們也來認識一些與他最愛的籃球 ... but net,字面意思是「只打到網子」,也就是「投進空心球」的意思囉。