Probation:至少有三種意思
文章推薦指數: 80 %
上述probation一字至少有三種意思:一是「緩刑期」;二是「試用期」;三「留校察看期」。
可見這個字意思廣泛,也很常用,學英文的人不能不知。
關閉廣告
傻瓜英文堂ENGLISHFORDUMMIES
跳到主文
學英文主要是學兩種東西:一是「文法」;一是「文化」。
兩者皆非一蹴可幾,都得假以時日。
學英文要有一股傻勁,良有以也;本部落格取名為「傻瓜英文堂」,豈偶然哉!以下兩句金言,願與學英文的人共勉:1.Awisemancanberuinedbyhisownwisdom.(聰明反被聰明誤。
)2.Afoolmaygiveawisemancounsel.(愚者千慮,必有一得。
)
部落格全站分類:圖文創作
相簿
部落格
留言
名片
Jul08Thu201000:25
Probation:至少有三種意思
2010年7月6日,好萊塢女星琳賽蘿涵(LindsayLohan)因酒駕案被法官宣判坐牢90天。
她聆判時,號咷大哭。
她跟法官說,自己是因為忙於拍戲,才沒去上每星期規定要上的酒駕教育課程。
她說:
Ididn’tpurposedlyviolatemyprobationinaDUIcase.
(我並非故意要違反我DUI案的緩刑規定。
)
上述probation一字至少有三種意思:一是「緩刑期」;二是「試用期」;三「留校察看期」。
可見這個字意思廣泛,也很常用,學英文的人不能不知。
至於DUI,那是跟違反駕駛規定有關的專門術語,今天暫不談,改天再詳談。
來看以下例句:
Thejudgehasgrantedhimprobationforoneyear.
(法官已准他一年的緩刑。
)
Shebecamemycoworkeraftersix-monthprobation.
(六個月試用期過後,她成了我的同事。
)
Heisastudentonprobation.
(他是留校察看的學生。
)
全站熱搜
創作者介紹
dusongtze
傻瓜英文堂ENGLISHFORDUMMIES
dusongtze發表在痞客邦留言(0)人氣()
E-mail轉寄
全站分類:進修深造個人分類:看影視學英文此分類上一篇:Geisha,samurai&others:「藝妓」、「武士」及其他
此分類下一篇:Impaireddriving:在身體控制力減弱的情況下駕車
上一篇:Geisha,samurai&others:「藝妓」、「武士」及其他
下一篇:Impaireddriving:在身體控制力減弱的情況下駕車
▲top
留言列表
發表留言
站方公告
[公告]2022年度農曆春節期間服務公告[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告
活動快報
東門永康商圈美食
集結多家超人氣餐廳和特色小店的永康街,是部落客推...
看更多活動好康
熱門文章
文章分類
讓英文名詞動起來(8)讓英文名詞動起來(0)西諺搖身一變(24)交流道(3)星光星語(23)一招半式記英文(100)學英文經驗談(3)看影視學英文(170)未分類文章(2)
最新文章
最新留言
文章精選
文章精選
2021十二月(1)
2021八月(1)
2020九月(1)
2020六月(1)
2020五月(1)
2019一月(1)
2018十一月(1)
2018十月(1)
2018九月(2)
2018八月(1)
2018七月(1)
2018三月(2)
2018二月(1)
2018一月(5)
2017十二月(3)
2016四月(1)
2016二月(1)
2015十二月(1)
2015八月(1)
2015七月(1)
2015五月(1)
2015三月(1)
2014十一月(1)
2014十月(1)
2014九月(1)
2014八月(1)
2014七月(1)
2014六月(1)
2014五月(2)
2014四月(1)
2014三月(2)
2014二月(2)
2014一月(2)
2013十二月(2)
2013十一月(2)
2013十月(2)
2013九月(2)
2013八月(2)
2013七月(2)
2013六月(2)
2013五月(2)
2013四月(3)
2013三月(2)
2013二月(3)
2013一月(4)
2012十二月(2)
2012十一月(2)
2012十月(2)
2012九月(1)
2012八月(2)
2012七月(2)
2012六月(3)
2012五月(3)
2012四月(2)
2012三月(4)
2012二月(3)
2012一月(3)
2011十二月(2)
2011十一月(2)
2011十月(2)
2011九月(3)
2011八月(4)
2011七月(6)
2011六月(6)
2011五月(9)
2011四月(13)
2011三月(11)
2011一月(13)
2010十二月(14)
2010十一月(8)
2010十月(12)
2010九月(16)
2010八月(22)
2010七月(23)
2010六月(26)
2010五月(39)
所有文章列表
文章搜尋
新聞交換(RSS)
誰來我家
參觀人氣
本日人氣:
累積人氣:
QRCode
POWEREDBY
(登入)
回到頁首
回到主文
免費註冊
客服中心
痞客邦首頁
©2003-2022PIXNET
關閉視窗
延伸文章資訊
- 1Probation definition and meaning | Collins English Dictionary
Probation is a period of time during which a person who has committed a crime has to obey the law...
- 2工作的「試用期」要怎麼說? A probation... - Facebook - 登录或 ...
A probation period(或probationary period)是指新工作的試用期,probation在電影中最常出在警察電影中,你會聽到從牢中剛被放出來的人說「I'm on p...
- 3probation period - Linguee | 中英词典(更多其他语言)
大量翻译例句关于"probation period" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
- 4Probation:至少有三種意思
上述probation一字至少有三種意思:一是「緩刑期」;二是「試用期」;三「留校察看期」。可見這個字意思廣泛,也很常用,學英文的人不能不知。
- 5PROBATION在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯
probation的意思、解釋及翻譯:1. a period of time when a criminal must behave well and not commit any more c...