聖誕節平安夜 - 華人百科

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

聖誕節又名耶誕節,譯名"基督彌撒",西方傳統節日,,在每年的12月25日。

... 大多數歐美家庭成員團聚在家中,共進豐盛的晚餐,然後圍坐在熊熊燃燒的火爐旁,彈琴 ... 聖誕節平安夜聖誕節又名耶誕節,譯名"基督彌撒",西方傳統節日,,在每年的12月25日。

彌撒是教會的一種禮拜儀式。

聖誕節是一個宗教節,因為把它當做耶穌的誕辰來慶祝,故名"耶誕節"。

聖誕節也是西方世界以及其他很多地區的公共假日,例如:在亞洲的香港、澳門、馬來西亞和新加坡。

聖經實際上並無記載耶穌誕生日期,聖誕節是後人公定的。

中文名稱聖誕節平安夜英文名Christmas流行地區歐洲美洲節日時間每年的12月25日設定地點羅馬設定時間公元336年別稱耶誕節節日起源基督教節日飲食火雞節日類型西方傳統節日,宗教節節日活動聖誕PARTY設立機構羅馬教會節日意義紀念耶穌誕生【節日由來】a聖誕節由來每年的12月25日,是基督教徒紀念耶穌誕生的日子,稱為聖誕節。

從12月24日于翌年1月6日為聖誕節節期。

節日期間,各國基督教徒都舉行隆重的紀念儀式。

聖誕節本來是基督教徒的節日,由于人們格外重視,它便成為一個全民性的節日,國家一年中最盛大的節日,可以和新年相提並論,類似我國過春節。

西方人以紅、綠、白三色為聖誕色,聖誕節來臨時家家戶戶都要用聖誕色來裝飾。

紅色的有聖誕花和聖誕蠟燭。

綠色的是聖誕樹。

它是聖誕節的主要裝飾品,用砍伐來的杉、柏一類呈塔形的常青樹裝飾而成。

上面懸掛著五顏六色的彩燈、禮物和紙花,還點燃著聖誕蠟燭。

紅色與白色相映成趣的是聖誕老人,他是聖誕節活動中最受歡迎的人物。

西方兒童在聖誕夜臨睡之前,要在壁爐前或枕頭旁放上一隻襪子,等候聖誕老人在他們入睡後把禮物放在襪子內。

在西方,扮演聖誕老人也是一種習俗。

“聖誕節”這個名稱是“基督彌撒”的縮字。

彌撒是教會的一種禮拜儀式。

耶誕節是一個宗教節。

我們把它當作耶蘇的誕辰來慶祝,因而又名耶誕節。

這一天,全世界所有的基督教會都舉行特別的禮拜儀式。

但是有很多聖誕節的歡慶活動和宗教並無半點關聯。

交換禮物,寄聖誕卡,這都使聖誕節成為一個普天同慶的日子。

耶穌的出生是有一段故事的,耶穌是因著聖靈成孕,由童女馬利亞所生的。

神更派遣使者加伯列在夢中曉諭約瑟,叫他不要因為馬利亞未婚懷孕而不要她,反而要與她成親,把那孩子起名為“耶穌”,意思是要他把百姓從罪惡中救出來。

當馬利亞快要臨盤的時候,羅馬政府下了命令,全部人民到伯利恆務必申報戶籍。

約瑟和馬利亞隻好遵命。

他們到達伯利恆時,天色已昏,無奈兩人未能找到旅館渡宿,隻有一個馬棚可以暫住。

就在這時,耶穌要出生了!於是馬利亞唯有在馬槽上,生下耶穌。

後人為紀念耶穌的誕生,便定十二月二十五為聖誕節,年年望彌撒,紀念耶穌的出世。

聖誕節便是於十二月二十五日紀念耶穌的誕生,但真實的誕生日就沒有人知道了。

十九世紀,聖誕卡的流行、聖誕老人的出現,聖誕節亦開始流行起來。

b平安夜由來聖誕節前夕也就是俗說的平安夜,當晚,全家人會團聚在客廳中,圍繞在聖誕樹旁唱聖誕歌曲,互相交換禮物,彼此分享一年來生活中的喜怒哀樂,表達內心的祝福及愛。

在這天晚上都會看到一群可愛的小男生或小女生,手拿詩歌彈著吉他,一家一家的唱著詩歌報佳音。

到底佳音隊這種節日活動是怎麽來的呢?耶穌誕生的那一晚,一在曠野看守羊群的牧羊人,突然聽見有聲音自天上載來,向他們報耶穌降生的好訊息。

根據聖經記載,耶穌來是要作世人的王,因此天使便透過這些牧羊人把訊息傳給更多的人知道。

後來人們就效仿天使,在平安夜的晚上到處報人傳講耶穌降生的訊息,直到今日,報佳音已經變成聖誕節不可缺少的一個節目。

通常佳音隊是由大約二十名青年人,加上一備裝扮成天使的小女孩和一位聖誕老人組成。

在平安夜晚上大約是九點過後,開始一家一家的去報佳音。

每當佳音隊去到一個家庭時,先會唱幾首大家都熟悉的聖誕歌曲,然後再由小女孩念出聖經的話語讓該戶人家知道今夜是耶穌降生的日子,過後大家一起禱告再唱一兩首詩歌,再由慷慨大方的聖誕老人派送聖誕禮物給那個家庭中的小廳子,整個報佳音的過程就完成了!整個報佳音的活動大約要持續到第二天凌晨四點左右才結束。

很多人詢問平安夜的由來。

聖誕節是指12月25日,平安夜是指12月24日是聖誕前夕,稱為聖誕夜,也稱為平安夜。

屆時,千千萬萬的歐美人風塵僕僕地趕回家中團聚。

聖誕之夜必不可少的節目是Party或聚會。

大多數歐美家庭成員團聚在家中,共進豐盛的晚餐,然後圍坐在熊熊燃燒的火爐旁,彈琴唱歌,共敘天倫之樂;或者舉辦一個別開生面的化妝舞會,通宵達旦地慶祝聖誕夜是一個幸福、祥和、狂歡的平安夜、團圓夜。

聖誕之夜,父母們會悄悄地給孩子們準備禮物放在長統襪裏。

聖誕夜的高潮是基督教堂在聖誕夜舉行的活動。

聖誕夜彌撒一般分為兩次,晚上9~10點的一次對教眾舉行;另一次是子夜時分的大彌撒,這是聖誕夜的高潮。

子夜大彌撒在午夜結束,此時,正好聖誕節來臨,常常伴隨著教堂的鍾聲,敲響了對世界的寬恕、祝福和歡樂、幸福。

【節日習俗】12月25日這一天,各教會都會分別舉行崇拜儀式。

天主教與東正教舉行聖誕彌潵,新教舉行聖誕禮拜。

有些教會的慶祝活動從午夜零點就開始。

除崇拜儀式外,還演出聖誕劇,表演耶穌降生的故事。

聖誕PARTY:聖誕節必不可少的節目,有家庭式的,朋友式的,情人式的各種歌樣PARTY。

一種友情,親情,愛情聚會的好時光。

戴著聖誕帽,唱著聖誕歌,說說大家的聖誕願望。

聖誕大餐:聖誕節作為一個隆重慶祝節日,不能少了好吃美味食品。

聖誕節火雞大餐就是例牌主菜了,以前的人們或許會用微波爐自己做,現在的人們過節好多就是在外面餐館裏用餐了,商家們也會利用機會賺顧客們的錢,當然還有許多聖誕節食品,姜餅、糖果等等了。

聖誕帽:那是一頂紅色帽子,據說晚上戴上睡覺除了睡得安穩和有點暖外,第二天你還會發現在帽子裏多了點心愛的人送的禮物。

在狂歡夜它更是全場的主角,無論你去到那個角落,都會看到各式各樣的紅帽子,有的還有帽尖發亮的,有的是金光閃閃的。

聖誕襪:最早以前是一對紅色的大襪子,多大都可以,因為聖誕襪是要用來裝禮物的,小朋友最喜歡的東西,晚上他們會將自己的襪子掛在床邊,等待第二天早上的收禮。

要是有人聖誕節送小汽車那怎麽辦?那最好就叫他寫張支票放進襪子裏好了。

聖誕卡:是祝賀聖誕及新年的賀卡,上面印著關于耶穌降生故事的圖畫,以及“慶祝聖誕、新年快樂之類的祝願的話。

報佳音:聖誕夜指12月24日晚至25日晨。

教會組織一些聖詩班(或由信徒自發地組成)挨門挨戶地在門口或窗下唱聖誕頌歌,叫作“報佳音”,意思是再現當年天使向伯利恆郊外的牧羊人報告耶穌降生的喜訊。

“報佳音”的人稱為ChristmasWaits,這項活動往往要進行到天亮,人數越來越多,歌聲越來越大,大街小巷滿城盡是歌聲。

頌歌:聖誕節時唱的贊美詩稱為“聖誕頌歌”。

聖誕頌歌很多,曲譜多取自著名音樂家的名作。

經常唱的有《普世歡騰,救主下降》、(JoytotheWorld!)、《天使歌唱在高天》(AngelsWeHaveHeardonHigh)、《緬想當年時方夜半》(ItCametbeMidnightClear)、《美哉小城,小伯利恆》(OLittleTownofBethlehem)、《牧人聞信》(WhileShepherdsWatchedTheirFlocks)、《遠遠在馬槽裏》(AwayintheManger)、《榮耀天軍》(Angels,fromtheRealmsofGlory)、《聽啊,天使唱高聲》(Hark!theHeraldAngelsSing)、《聖誕鍾聲》(IHeardtheBellsonChristmasDay)、等等其中以《平安夜》(SilentNight)最為有名。

據說,1818年在奧地利一個名叫奧本多夫的小鎮上住著一個默默無聞的鄉村牧師一摩爾。

這年聖誕節,摩爾發現教堂裏管風琴的管于被老鼠咬壞了,修理已經來不及了。

怎麽慶祝聖誕呢?摩爾為此悶悶不樂。

他忽然想起《路加福音》裏記載著,那穌降生時,天使向伯利恆郊外的牧羊人報佳音後,高唱頌歌:“在至高之處榮耀歸于上帝,在地上平安歸于他所喜悅的人。

”他靈機一動,根據這兩句經文寫成一首贊美詩,取名《平安夜》。

摩爾寫好歌詞後拿給本鎮國小教師葛路伯看,請他譜曲。

葛路怕讀完歌詞很受感動,譜好曲,第二天在教堂裏演唱,大受歡迎。

後來有兩個商人路過這裏,學會了這首歌,他們為普魯士國王威廉四世演唱,威廉四世聽後大力贊賞,下令把《平安夜》定為全國教堂過聖誕節時必唱的歌曲之一。

此外,有條件的教堂每年聖誕節時還會演唱德國著名音樂家韓德爾的《彌賽亞》(又名《救世主》)等音樂作品,通過這些音樂崇拜活動來加強節日的喜慶氣氛。

聖誕老人:據說他原是小亞細亞每拉城的主教,名叫聖尼古拉,死後被尊為聖徒,是一位身穿紅袍、頭戴紅帽的白胡子老頭。

每年聖誕節他駕著鹿拉的雪橇從北方面來,由煙囪進入各家,把聖誕禮物裝在襪子裏掛在孩子們的床頭上或火爐前。

所以,西方人過聖誕節時,父母把給孩子的聖誕禮物裝在襪子裏,聖誕夜時掛在孩子們的床頭上。

第二天,孩子們醒來後的第一件事就是在床頭上尋找聖誕老人送來的禮物。

如今,聖誕老人已成為吉祥如意的象征,不僅是過聖誕節時不可缺少的人物,而且也是歡慶新年時不可缺少的人物。

聖誕樹:1.據說大約在十六世紀,德國人最先把長青的松柏枝拿到屋中去擺設,後來,德國傳教士馬丁路德把燭放在樹林中的樅樹枝上,然後點燃,使它看起來像是引導人們到伯利恆的星光,如同二千年前的東方三博士依照天上的星星找到耶穌一般。

今日,人們已經改用小燈泡代替蠟燭。

2.據說有一位農民在一個風雪交加的聖誕夜裏接待了一個飢寒交迫的小孩,讓他吃了一頓豐盛的聖誕晚餐,這個孩子告別時折了一根杉樹枝插在地上並祝福說:“年年此日,禮物滿枝,留此美麗的杉村,報答你的好意。

”小孩走後,農民發現那樹枝竟變成了一棵小樹,他才明白自己接待的原來是一位上帝的使者。

這個故事就成為聖誕樹的來源。

在西方,不論是否基督徒,過聖誕節時都要準備一棵聖誕樹,以增加節日的歡樂氣氛。

聖誕樹一般是用杉柏之類的常綠樹做成,象征生命長存。

樹上裝飾著各種燈燭、彩花、玩具、星星,掛上各種聖誕禮物。

聖誕之夜,人們圍著聖誕樹唱歌跳舞,盡情歡樂。

聖誕節節禮:指西方人過聖誕節時給郵差或傭人的節禮,通常放在一個小盒裏,所以英文稱為”ChristmasBox"。

【聖誕節祝福語】1.一天我擦亮阿拉丁的神燈,燈神說:我會滿足你一個願望。

我說:請祝福正在看簡訊的人聖誕快樂!2.孩子,我是聖誕老人,有一份聖誕大禮要送給你。

什麽……你們家沒有煙囪?還不去買!3.如果聖誕老人給我一個機會,我會對你說:聖誕快樂!一定要在快樂上加上一個期限,我希望是:一萬年4.當鍾聲響起,我就是你的...別想錯了,不是婚禮上的鍾聲,是聖誕的鍾聲,而我是你欠給禮物的人!5.聖誕老人說,今年他要把禮物放在我們倆個人的襪子裏。

所以,平安夜你要陪在我身邊......6.愛是雪,情是花,變成雪花飄你家,鈴兒響,鹿兒跑,把我的心兒帶給你,平安夜,狂歡夜有你有我才精彩!7.嗨!你怎麽還在這呢。



你知道你的重要性嗎?沒了你,誰拉著聖誕老公公去給大家送禮物啊!呵呵,聖誕快樂8.在這一年一次的聖誕節,請上帝給我勇氣和力量吧,我一定要對你說出那3字:快—還—錢!9.你還沒收到禮物嗎?那就快去睡吧!你的飽嗝聲嚇著聖誕老人了。

10.鈴兒響叮鐺,好運一大框,聖誕老人送平安,幸福走四方。

11.如果有個胖紅衣老人從窗戶爬進你屋子把你裝進口袋不要怕因為我對聖誕老人說“想要你這樣的朋友”12.如果說聖誕老人要我隻許要一個禮物,麽我會對他說:“一個正在看這則短訊的人做我的禮物,生世世陪伴我!”13.有句話每年聖誕我都想說,可是苦于沒有機會,現在我實在憋不住呢--請把你留在我床上的臭襪子拿走。

14.一個人時不寂寞,想你的時候才感覺寂寞。

今個聖誕節我會最最寂寞。

15.在這一年一次的聖誕節,請上帝給我勇氣和力量吧,我一定要對你說出那3字:你-----真------美!16.悅耳的鍾聲迎來聖誕,快樂時分愛上了壞蛋。

在這幸福的夜晚,我是要聖誕,還是要壞蛋?請你告訴我,壞蛋!17.為了適應環保節省紙張,在聖誕節不要送我聖誕卡了,請直接在盡可能大的紙幣上寫你的祝詞就行了!18.你知道聖誕老人在哪裏嗎?去年他拿走了我的襪子!你也要小心呀!MerryChristmas!19.在24日的晚上煮兩個雞蛋,我吃了一個,送給你的就是一個“聖誕”20.如果一個紅衣老頭跳進你的窗戶把你裝進袋子裏請勿擔心,因為是我告訴他我要的聖誕禮物是像你這樣的朋友!21.聖誕的光環印在白色的布上,渲染了一份心情.于是激起的漣漪裏就滿是一個聖潔的字——愛.聖誕快樂!22.這樣一個美妙時刻,新年的鍾聲經久不息,我的心在無盡的懷念中,感受你我靈魂的共鳴.23.有你在的每一天都像在過聖誕節。

24.我要把一切喜慶變成奶油,所有祝福揉成朱古力,永遠快樂做成蛋糕砸向你,然後說聲:新年笑口常開。

25.聖誕樹上耀眼的彩燈,祈禱你平安一生;聖誕夜裏悠揚的鍾聲,祝福你快樂一生.26.平安之夜的使者,向你報一聲平安,帶這盈盈的相思,帶著溫馨的祝願,祝福你聖誕快樂!!27.你的平安是我的願望,你的真心是我的幸福,而我給你的禮物是:你我不久就要見面了!28.隨著隨聖誕節的到來,向爸媽說一聲:永遠平安。

讓這向祥和的旋律,伴你們度過一生!29.帶給你,平安夜,狂歡夜,有你有麗才精彩。

30.我盼望我等待聖誕節,手心裏拽著精心製作的聖誕賀卡,寄給揣在懷裏的名字,送去最真的祝福:聖誕快樂!【聖誕歌】《平安夜》(SilentNight)《給自己一個快樂的童年聖誕》——haveyourselfamerrylittlechristmas(haveyourselfamerrylittlechristmas……)《紅鼻馴鹿魯道夫》—rudolphtherednosedreindeer(youknowdasheranddancerandprancerandvixen,……)《聖誕老人進城了》——santaclausiscomingtotown(youbetterwatchout,……)《趟過河流,穿過樹林》——overtheriverandthroughthewoods(overtheriverandthroughthewoods,……)《銀子和金子》——silverandgold(silverandgold,silverandgold,……)《白色的聖誕》——whitechristmas(iamdreamingofwhiechristmas,……)《最初的聖誕頌歌》——thefirstnoal(thefirstnoal,theangledidsay,……)《祝你聖誕快樂》——wewishyouamerrychristmas(wewishyouamerrychristmas,wewishyouamerrychristmas……)《啊聖誕樹》——ochristmastree(ochristmastree,ochristmastree,……)《普世歡騰,救主下降》(JoytotheWorld!)《鈴兒響叮當》(JingleBells)《天使歌唱在高天》(AngelsWeHaveHeardonHigh)《緬想當年時方夜半》(ItCameUponAMidnightClear)《美哉小城,小伯利恆》(OLittleTownofBethlehem)《牧人聞信》(WhileShepherdsWatchedTheirFlocks)《遠遠在馬槽裏》(AwayintheManger)《榮耀天軍》(Angels,fromtheRealmsofGlory)聽啊,天使唱高聲》(Hark!theHeraldAngelsSing)《聖誕鍾聲》(IHeardtheBellsonChristmasDay)《WewishyouamerryChristmas》【聖誕故事】奧地利靠阿爾卑斯山的地區,出了不少的鄉村詩人,加上奧地利人,本是愛好音樂的民族。

他們大部份的人民,信仰耶穌基督。

所以每到聖誕節,在這崇山峻嶺的一些小鎮和鄉村裏,許多歌唱世家的男女,像中古世紀的吟遊詩人,不斷的把聖誕歌的詞句和樂曲,加以改進或創新。

他們很多人,長于彈奏樂器,而且幾個人聚在火爐邊,就能當場作出新的聖誕歌,成了後來聖誕歌的寶藏。

有一些歌曲,也許當時唱唱,或唱過一兩年,就被新的聖誕歌所取代了。

但是其中的一首,不但流傳下來,而且是世界最出名的聖誕歌,它就是大家熟悉的“平安夜”。

據說這首聖誕歌,是阿爾卑斯山下沙司堡的牧若瑟神父,在一八一八年撰寫的歌詞,曲子則是樂師方濟葛魯伯所作的。

不幸它在那鄉村聖堂歌詠團的抄寫本中,埋沒了十多年。

後來,被一位喜愛音樂的人發現,就把這首聖誕歌,帶到城裏的音樂會上演唱,非常受人歡迎。

于是,漸漸的流傳到奧地利各地,再傳到了德國。

一八三九年,這首聖誕歌傳進了美國,不到幾年功夫,就普遍得到人民的喜愛。

再經過著名歌唱家的演唱,電台的播放,這首聖誕歌-平安夜,普遍的流傳世界,而且各國都有翻譯的歌詞。

不管是不是基督徒,幾乎都熟悉這首“平安夜”.關于“平安夜”這首聖誕歌,詞句和曲子的寫作,有不少的傳說,下面所介紹的故事,最為動人美麗。

原來在沙司堡附近的一個小村,住著音樂師方濟葛魯伯和他的妻子亞納,他們有個天真活潑的兒子小方濟。

葛魯伯在牧若瑟神父的學校裏,教授音樂;主日則在教堂中領導聖歌隊。

每晚他回到家裏,喜歡坐在院子裏的大樹下面,彈琴作曲,一家三口過得幸福快樂。

不幸的,一八一八年秋天,可愛的小方濟,突然因病去世,這一家頓時失去了歡樂,葛魯伯夫妻二人再也沒有笑容。

這年聖誕夜,葛魯伯獨自去聖堂,參加子夜彌撒,他的心再也不像以前那樣的活躍歡欣。

聖誕節的歡樂,似乎跟他沒關系了。

彌撒結束以後,葛魯伯匆匆的回家,在路邊傳出兒童們的歌聲、嘻笑聲,他的心更為沉重。

進了家門以後,一片凄涼。

他呼喚妻子的名字,沒有回答。

點上燈,看到妻子亞納,趴在小方濟以前睡過的床邊抽泣。

葛魯伯再叫她,她不理。

葛魯伯無奈的嘆口氣,隻好拿起樂器來,想演奏樂曲,來排解妻子的悲傷。

當葛魯伯開啟琴蓋,一張字條掉在地上,他撿起來一看,原來是前幾天,牧若瑟神父所寫的「平安夜」歌詞,要他配上樂曲,而他由于思念孩子竟忘了這事。

這時候,窗外的夜色寂靜,葛魯伯聯想到過去的一切,就坐在燈台前的椅子上,面對著妻子,開始譜“平安夜”的曲子。

他邊譜邊彈邊唱。

這時候,妻子亞納聽到美妙的歌曲,忘記了悲傷,慢慢走近丈夫葛魯伯身邊,流著眼淚說:“親愛的葛魯伯,求天主寬恕我們吧!現在我明白了天主的聖意,小方濟的去世,我們不該悲哀,應當喜歡!因為你彈唱的時候,我彷佛看見一大群小天使,來到我們的房子裏,小方濟夾在中間,隨著他們快樂的唱著:救世主誕生了!”【影視作品】片名:SilentNight(寂靜的夜)導演:RodneyGibbons主演:LindaHamilton,MatthewHarbour,RomanoOrzari製片:美國上映:2002年故事發生在1944年聖誕前夜的德國。

那個時候盟軍已經登入諾曼底,德軍正在瘋狂地做著垂死掙扎。

為了躲避戰爭,伊麗莎白帶著兒子弗瑞斯來到森林深處的一個小木屋。

弗瑞斯的哥哥已經陣亡,父親此刻也在部隊中杳無音信,伊麗莎白不想再失去年幼的弗瑞斯。

三名美軍士兵在森林滿天風雪中迷路,其中一名士兵腿部中了彈,他們急需一個隱蔽的地方休息。

三人來到伊麗莎白家,要求在這裏借住。

面對持槍的美國軍人,伊麗莎白沒有其他的選擇,但她提出如果想在這裏過夜,必須將武器放到屋外。

美國士兵接受了她的建議,房間裏緊張的氣氛有所緩和。

很快,三名德國軍人也來到伊麗莎白家避雪,與美國士兵狹路相逢。

為了生存伊麗莎白出面請求兩國的士兵暫時放下武器,這樣才可以一同寄居在這裏。

雙方均同意將武器放在室外,但關系卻異常緊張。

美國人和德國人彼此提防,因為誰也不知道對方的真實想法,誰也不敢保證對方不會向自己舉起手中的槍。

聖誕節的到來讓這群原本對立的人安坐在桌前,此刻他們已經沒有了戰場上的仇恨,甚至開始分享彼此的食物。

人們心中對和平充滿向往,祈禱著戰爭快一點結束。

清晨,一名化妝成美國士兵的德國軍官潛入到伊麗莎白家。

他用槍指向伊麗莎白,並辱罵她為賣國賊。

緊急關頭德國中尉漢斯用槍托擊倒了他,救下了伊麗莎白,也救下了美國士兵。

德國士兵和美國士兵在伊麗莎白家度過了一生中最特別的聖誕節,他們分別時已經成為了彼此可以信賴的朋友。

盡管戰爭距今已經結束了幾十年,但他們彼此都不會忘記這段特殊的經歷。

相關詞條臘八節萬聖節感恩節其它詞條ALoveThemeCountgoddessmsn喬伊的奮鬥仁德今子嫣鳳陽花鼓雙龍Korando2011款康師傅控股有限公司撒手人寰無線電愛好者舊金山對日和平條約模擬獨步仙塵眼瞼下垂碳足跡美麗華鐵漢男俠飛哥與小佛聖誕節平安夜@華人百科聖誕節平安夜



請為這篇文章評分?