當孩子讀完原文哈利波特全集,其英文詞彙量、藍思值
文章推薦指數: 80 %
當孩子讀完原文哈利波特全集,其英文詞彙量、藍思值、SAT及托福的掌握度】 哈利波特是台灣孩子最耳熟能詳的英文讀物,也是許多英文好的台灣孩子 ...
從前的我,沒有「那個美國時間」⋯只好出發去「有美國時間」的地方⋯來尋找!🌱
跳到主文
現代媽難當!⋯孩子上網怕他受騙受傷,上學擔心他沾近毒品,在家用ipad傷眼傷腦傷互動,學校同儕奢華攀比扭曲價值觀,對人要友善可是又要小心太友善的叔叔,九成的超市包裝食品都不能吃,最後還得擔心他若長大後有勇無謀可能被洗腦去參加IS! 媽媽咪呀!這個時代的媽媽要怎麼當?
部落格全站分類:婚姻育兒
相簿
部落格
留言
名片
Mar15Mon202107:30
【當孩子讀完原文哈利波特全集,其英文詞彙量、藍思值、SAT及托福的掌握度】
,
【當孩子讀完原文哈利波特全集,其英文詞彙量、藍思值、SAT及托福的掌握度】
哈利波特是台灣孩子最耳熟能詳的英文讀物,也是許多英文好的台灣孩子躍躍欲試的挑戰。
如果想要知道孩子讀完原文哈利波特的英文閱讀程度和美國孩子相比到底是如何,我們可以來看看下面的對照表:
哈利波特
藍思值
詞彙量
(總字數)
第一本
1070L
4,422
(76,944)
第二本
940L
5,347
(85,141)
第三本
880L
5,719
(107,253)
第四本
880L
7,501
(190,637)
第五本
950L
8,516
(257,045)
第六本
920L
7,538
(168,923)
第七本
880L
7,848
(204,796)
全集一到七冊,詞彙量共約有13,000個,扣掉只出現一次的生僻詞2,934個,精讀後所掌握的詞彙量大概有10,000個。
詞彙量是指不重複的單字,藍思值則是美國最具公信力的閱讀分級系統(如果對藍思沒有概念的話,舉二個例子:2018學年台師大約一千三百位修習大一英文課的非英文本科學生,用美國藍思閱讀分級系統檢測,得出平均級數約為850L,相當於美國中學七年級生平均等級;美國前100名大學錄取要求托福閱讀分數為20分,其對應藍思分數為1160L到1310L之間)。
我另外收集了二份美國學生平均閱讀程度的資料,可以比較客觀的評比看看。
第一份來源統計:
英国衞報在1986年刊登
年級
平均藍思
平均詞彙量
一年級
100K
2500
二年級
320K
3000
三年級
515L
3500
四年級
627L
4000
五年級
737L
5000
六年級
832L
6000
七年級
900L
7000
八年級
952L
8000
九年級
1010L
9000
十年級
1050L
10000
十一~十二
1075L
11000~12000
大學
1240L
15000
研究所(碩)
1450L
20000
研究所(博)
1550L
23000
第二份來源統計:
美國學生年級
Lexile 級數
1
Upto300L
2
140Lto500L
3
330Lto700L
4
445Lto810L
5
565Lto910L
6
665Lto1000L
7
735Lto1065L
8
805Lto1100L
9
855Lto1165L
10
905Lto1195L
11and12
940Lto1210L
美國一般工作場合
1110Lto1360L
美國大學教科書
1240Lto1450L
美國報紙
1260Lto1390
(USAToday)
(1260L)
(WallStreetJournal)
(1320L)
(NewYorkTimes)
(1380L)
網路文章
1300Lto1420L
博士畢業生
(1700L)
綜合以上資料來看,如果熟讀完哈利波特全集一到七冊,孩子的字彙量與藍思值應該已經達到美國高中十年級的程度。
但是我覺得以上三份學生平均英文程度的統計資料,可能是學校要求的最低程度。
依據我目前在城市看到有媽媽在背後推閱讀的孩子, 八歲英文母語孩子最高可達到10,000個詞彙量;如果媽媽一直推到高中的話,孩子成年後的詞彙量可以達到20,000-35,000之間。
孩子在4到15歲之間的閱讀量可以做為終身詞彙量的推斷依據。
熟讀完哈利波特七冊,考SAT的英文部分可以稍有把握(每一冊都達到SAT考題難度區間855L~1210L之間)。
考托福的閱讀部分可達到10分,10分對應的藍思分數為940到1090L之間的讀本,詞彙量在8,000~10,000左右)。
在美國閱讀最拔尖的孩子,在小學二、三年級開始讀哈利波特,這層度的孩子不多。
其他對閱讀有自信的孩子會在四年級開始讀。
大部分的孩子是在五年級~八年級接觸並愛上哈利波特。
兒子是在二年級下學期開始讀哈利波特,暑假期間完成了一到五冊;在四年級上學期讀完全集七冊兩遍,四年級下學期又來回讀了三遍到滾瓜爛熟為止。
哈利波特為我兒子打下了堅實的英語基礎,使他在五年級中的時候得以讀完魔戒(詞彙量約在15,000左右);六年級下學期結束前達到藍思值1240L(超過12年級畢業生的程度1210L,開始擁有閱讀大學原文書籍的能力 ,例如:心理書籍1200L、微積分書籍1300L);於七年級開始讀微積分。
文章標籤
哈利波特
魔戒
SAT
托福
藍思值
美國名校
美國學生詞彙量
英文閱讀
在美國讀小學
幸福的溫水裡煮青蛙
現代媽難當
藍倩
資優生
天才
英文閱讀等級
英文詞彙量
全站熱搜
創作者介紹
【現代媽難當】
從前的我,沒有「那個美國時間」⋯只好出發去「有美國時間」的地方⋯來尋找!🌱
【現代媽難當】發表在痞客邦留言(0)人氣()
E-mail轉寄
全站分類:進修深造個人分類:育兒此分類上一篇:【在美國移民孩子的雙語拉鋸戰】
此分類下一篇:【孩子的英文從落後到超越白人同學】
上一篇:【在美國移民孩子的雙語拉鋸戰】
下一篇:【孩子的英文從落後到超越白人同學】
▲top
留言列表
禁止留言
站方公告
[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告[公告]新版部落格預設樣式上線
活動快報
臺南牽手創作祭
創作分享臺南遊記,就有機會獲得旅遊獎勵金,總獎勵...
看更多活動好康
我的好友
熱門文章
文章分類
育兒(13)
最新文章
最新留言
動態訂閱
文章精選
文章精選
2021九月(1)
2021七月(1)
2021五月(1)
2021四月(3)
2021三月(6)
2015四月(1)
所有文章列表
文章搜尋
新聞交換(RSS)
誰來我家
參觀人氣
本日人氣:
累積人氣:
QRCode
POWEREDBY
(登入)
回到頁首
回到主文
免費註冊
客服中心
痞客邦首頁
©2003-2021PIXNET
關閉視窗
延伸文章資訊
- 1專業哈迷輕鬆學英文 - WuShare
讀哈利波特創造沉浸式學習環境. ... 不知不覺間,你的閱讀速度便會變快,認識的字彙量變多,更能夠寫出、輸出一篇好文。 2. 成就感增加學習動能.
- 2當孩子讀完原文哈利波特全集,其英文詞彙量、藍思值
當孩子讀完原文哈利波特全集,其英文詞彙量、藍思值、SAT及托福的掌握度】 哈利波特是台灣孩子最耳熟能詳的英文讀物,也是許多英文好的台灣孩子 ...
- 3读完《哈利波特》全套,词汇量会有多大? - 知乎专栏
各位同学周末好,我又来了。 最近重点测试了下哈利波特,希望用这部脍炙人口的小说,来给大家增加词汇量,提高英文水平,享受阅读乐趣。 但是一开始我们就遇到了一个 ...
- 4<Harry Potter哈利波特>1-7集中英對照筆記 - 蝦皮購物
哈利波特小說中英對照精華筆記整理課本上找不到的特殊字彙用法句型口語英文加強你的英文實力1-7集皆有本人為108會考英文A++生國三過英檢中級分享給想學好英文的各位皆 ...
- 514本哈利波特讀出英語力 - 遠見雜誌
為哈利波特,1萬小時鑽研. 諧音+圖像聯想,每日100張單字漫畫,畫完就記住,周宗興連畫半年,集結成暢銷英語 ...