兩岸詞典@ 軟體使用教學:: 隨意窩Xuite日誌
文章推薦指數： 80 %
... 的五類詞語，包括兩岸共同常用的詞語、同實異名、同名異實、台灣用語、大陸用語… ... 點選「兩岸詞典」，選擇要查詢的項目，例如下圖中的「同實異名」。
兩岸詞典是一款完整收錄兩岸具當代性、差異性詞語的App，支援Android和iOS系統。
這款應用程式主要來自「兩岸常用詞典」一書，使用者可在手機上離線查閱「兩岸常用詞典」的內容，不需任何權限即可檢視該詞典所收錄的八萬六千筆兩岸常用詞彙。
使用者可利用它來瞭解該詞典主要收錄的五類詞語，包括兩岸共同常用的詞語、同實異名、同名異實、台灣用語、大陸用語…等
延伸文章資訊
- 1兩岸差異用詞| 中華語文知識庫
選擇查詢類別 ... 同類語詞之差異呈現，以「同實異名」、「同名異實」、「臺灣特有」、「大陸特有」為序。「同實異名」、「同名 ... 蓋以語詞之音讀、釋文可直接點選該語詞，進入《中華語文大辭典》...
- 2兩岸用語查詢-食物篇| 雲祥網路行銷團隊(藍笛工作室)
中國大陸說法. 台灣說法. 1. 份兒飯. 套餐. 2. 盒飯. 便當. 3. 夜餐. 宵夜. 4. 巨無霸. 大麥克. 5. 土豆條. 薯條. 6. 賽百味. Subway. 7. 方便面. ...
- 3兩岸一般用語對照表
台灣用語. 大陸用語. 多元. 多維. 管道. 渠道. 寫自白書與悔過書. 做檢討. 太空人. 宇航員. 簡訊. 短信，短消息. 離職. 下崗、脫產. 人才外流. 腦流失.
- 4=大陸用語- 兩岸萌典
大陸用語。
- 5附錄一：海峽兩岸用語對照表
台灣用語. 大陸用語. 台灣用語. 大陸用語. 日班. 白班. 保溫杯. 保暖杯. 留職停薪. 保職停薪. 造謠. 潑髒水. 黃牛. 票販子. 副業. 第二職業. 套裝. 套服. 代班. 頂班....
