掉頭、調頭，哪個字才是正確的？ - 小熊問答

“掉頭”是錯誤的！正確的應該是“調頭”！此處“調”的發音為diao“排程”的“調”！現在的宣傳、板書非常不嚴肅，這種錯誤已經持續很久了，尤其交通管理部門，路口 ... 選單首頁娛樂體育汽車科技育兒歷史美食數碼時尚寵物收藏教育財經社會國際掉頭調頭意思diaotiao掉頭、調頭，哪個字才是正確的？由 多管閒事的烏鴉 發表于 寵物2021-04-14多管閒事的烏鴉2017-11-2623:13:29調頭才正確，調有倒回或換的意思，掉有落下的意思和後進的意思。

南極冰火2020-11-0411:12:20記得上學時老師這麼講義的：調讀tiao時，有糾正的意思，比如調理，調絃。

調頭，有轉過來的意思。

讀diao，即變動位置，如調動。

掉讀diao。

即落下丟失的意思，比如掉下來，掉東西等。

掉頭即掉腦袋，指頭落在地上，現在把車轉彎180度稱之為掉頭，也不能算錯，誰的腦袋轉到朝後還能活著？恐怕只有《三國演義》中的司馬懿一個人吧？因為據說司馬懿有狼顧之相，即可以像狼一樣腦袋朝後看。

魯迅先生說過：“世界上本來沒有路，只不過走的人多了，就成了路”。

有些字也是這樣，一個字的讀音，語意本來是用錯了的，由於大多數都這麼用，慢慢的就都認為錯的成了對的，用對的反而變成錯誤的，被人嘲笑。

所謂“假做真時真亦假”。

此如“遠上寒山石徑斜”中的”斜”，以前讀xia。

現在的教科書讀xie。

據說xia是方言，不是普通話。

一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來中的“騎”原文讀ji，但是人們還是讀qi的多，一騎qi紅塵妃子笑多麼的形象和通俗易懂，一聽就是皇帝的奢侈生活。

現在的漢字已經被人玩的過火了，到了該糾正的時候了，否則，幾十年後，文言文就會變成天書了，人們就讀不懂了。

靜竹詩雨2020-11-0215:14:42題主好。

首先可以肯定，掉頭和調頭是兩個意思完全不同的詞，不存在對與錯。

主要看是看用在何處。

在百度漢語裡，“掉”為單音字，有八種釋意。

其中有一種解釋為：迴轉（zhuan，讀三聲）。

因此，當我們去描述某種行為改變方向、朝相反方向進行時，用“掉頭”才是正確的。

“調”字在百度漢語裡有三種讀音（diao，四聲；tiao，二聲；zhou，平聲），釋意多達二十種，但是都跟位置的移動或方向的改變無關。

“調頭”一詞一般專指樂曲的開始部分。

由此可見，當“diaotou”一詞做為駕駛術語時，就應該寫成：掉頭而不是調頭。

因此，“禁止掉頭”的寫法完全正確！在日常交流中不少人習慣把汽車掉頭說成“調（tiao，三聲）頭”顯然是錯誤的，因為“調”字沒有三聲讀音。

個人之見，歡迎交流，謝謝。

龍吟方澤LYFZ2020-11-0202:52:41實際上交通術語“掉頭”一詞，是以訛傳訛，從字詞、詞意、讀音全弄擰了。

掉頭本意應是殺頭、掉腦袋的意思，怎麼解釋也不能與司機開車開錯方向轉向聯絡起來。

實際上“掉”字應換成“調”字，調是多音字，調動工作，念diao；調整工作，念tiao。

而汽車改變方向，不應叫“調（diao）頭”，而應叫“調（tiao）頭”，也就是原來行駛方向有誤，要調整行駛方向的意思。

而現在把tiao，念成了diao，進而更加錯誤地念成了掉，還堂而皇之地寫進了交規，寫成交通指示牌，太可笑了。

當你開車行駛在一條新公路上，但導航不知道，她會不住嘴地說：“掉頭、掉頭，前邊掉頭”，有時還很有禮貌地說：“請掉頭”。

恐怖吧！哈哈！除了掉頭以外，以訛傳訛，三人成虎，約定俗成，成為正式解釋的漢字很多。

一個錯別字唸的人多了，也就成了公認的、正確的了。

我在空軍當兵時，戰鬥機明明是殲（jian）六，但都叫千六，我到別的部隊出差，也都是叫千六、千七、千八…，好象全國空軍都這麼叫，你若叫殲六，別人會笑話你，自己也只好知錯不改，隨大流了。

可能以後殲也會成為多音字。

千里之外May2017-11-2623:21:29路過來作答，掉頭，調頭，哪個字才正確的？來解一下兩個字的含義，“掉”字掉落、丟掉之意。

而“調”字是調整，調動，調方向，調轉頭之意。

不難理解就是“調頭”用在道路交通上的車輛調頭最為合適，意思是：調整車輛轉道的前頭方向，簡稱為：調頭。

還是網友說得好：磚家用“掉頭”，普通老百姓用：“調頭”吧！揚州微笑的草2018-07-0117:39:35車子或船舶“掉頭”肯定是不對了，應該是“調頭”的筆誤。

如今的交通標誌都用電腦列印，“掉”和“調”同音，弄混了很正常。

當然，這種錯誤絕不能容許繼續長存在，否則是不嚴肅對待我們的文字。

我是語文教師，非常反感這樣的標語出現在馬路上，誤導我們的孩子，真是害人不淺、盛廣學雜家雜論2018-03-1619:41:19調頭，掉頭，哪個字是正確的？當然是調頭正確！調，是轉向，改變，修正。

掉，是失去，刪除，拋棄。

這個，不用查字典。

這都是常用字。

無論那一個檔案上，怎麼寫，怎麼用，都不是金科玉律。

都有可能失誤。

失誤了，就要承認失誤，改正錯誤。

這不難堪，誰都不是神仙，什麼檔案都是人創作的。

中國文字博大精深，共有近十萬字之多。

窮其一生，也難略知一二。

我們常用的，也就是三千字而已。

就是專業文字研究人員，也解答不了所有問題。

過去，皇帝題匾，還常有錯字呢。

再說，還要約定俗成。

實際使用，人們也是任可調字。

掉字，還有不吉利的含義。

掉頭，就等於掉腦袋！如果兩個字都可用，也絕不能用掉字。

交通領域，本來就風險特別大，你整天掉頭，掉頭的，不迷信，也忌諱！路牌上，這個字用的特別多，建議，立刻改正！使用，“前方調頭”！以正視聽。

（東北話，本身就叫前方tiao頭。

從來不叫diao頭）。

指動濟南2018-05-2523:13:57近日有網友提問：感覺“掉頭”這個詞太恐怖了，但是在媒體或者電視上看到這個詞用的頻率挺高的，禁止調（掉）頭到底哪個才是正確的？目前對於這個問題網友分兩派，一派認為掉頭是正確的，無論是《交通法》中的條文規定用詞，還是在各種道路標示上統統使用掉頭。

這是因為掉字有回、轉之意，表達的意思非常明確。

而調字是多音字，容易出現意思上的歧義。

另一派網友認為，調頭才是正確的。

掉頭不吉利，就是掉腦袋的意思。

調有兩個讀音：diao、tiao。

而無論是發哪個讀音，司機都會明白是什麼意思。

調字也有轉向、改變的意思，所表達的意思也是十分明確的。

1、掉頭確有掉腦袋之意掉字的本意《說文》中說是：搖也。

常見的詞有尾大不掉等詞句。

同時，掉字還有落下、掉落的意思，比如人們現代熟知的掉腦袋（掉頭）等詞句。

掉，還有迴轉的意思，詞句有掉頭、掉轉等。

顯然，交通標示中的掉頭絕不是掉腦袋的意思，是迴轉之意。

但是，在人們開車出行中都希望一路平安，抬頭看去遠遠的路邊牌子上兩個大字——掉頭，確實不太吉利。

這也是為什麼有網友呼籲，交通標示用詞是不是也可以革新一下，更符合民眾的心理習慣？2、調頭的古意你意想不到調的本義是指聲音調和、協調。

調（diào）頭這個詞古時就有，不過它的意思是指女性特殊工作者遷居、換地方，壓根不是現在意義上理解的調轉方向之意。

也因為有調換位置的意思，才引申出來調職、調動崗位等這些詞句。

但是，漢語的用詞是千百年來始終發展中的。

調與掉在古時也通用，比如調嘴（耍嘴皮子），調慌（撒謊），調嘴弄舌（賣弄口舌），在這裡“調”通“掉”。

也就是說，調頭、掉頭的意思是完全一樣的，因為本來就是可以通用的。

上面是透過字詞溯源的結果，從民眾的心理感受來說，掉頭的意思確實有些讓人心理難受，而用調頭會顯得更加舒服一些，確實更符合民眾的心理習慣。

不知道你是不是也這樣認為？你覺得用掉頭還是用調頭更好呢？笑眼看世界Yy2018-01-2021:10:21“掉頭”是錯誤的！正確的應該是“調頭”！此處“調”的發音為diao“排程”的“調”！現在的宣傳、板書非常不嚴肅，這種錯誤已經持續很久了，尤其交通管理部門，路口一直用“掉頭”倆字，顯示出了那個部門的人員素質和文化水平，更顯示出了對工作極不認真、不負責的工作態度！石韮花開放的季節2018-04-0213:51:55關於你說的掉頭、調頭那個字才是正確的的問題，我回答如下：首先要說明的是，掉頭和調頭是兩個不同的概念，沒有對錯之說。

掉頭，是指轉過身去，向相反的方向走去，如掉頭而去。

而調頭則是對於前進的方向進行調整，例如向左調一下頭或向右調一下頭。

絕對不能說成是向左掉一下頭或向右掉一下頭等。

中國文字一字一義，博大精深。

兩個詞兩個意思，是不能混用的。

上一篇虐待，殺害狗的人，是否應該追究法律責任？下一篇挖口魚塘，用山泉水養魚，種些果樹，再養些土雞土鴨，可行性高嗎？猜你喜歡車輛掉頭時要看紅綠燈嗎,要是前方是紅燈也可以掉頭嗎？人行道上可以掉頭嗎？女人最招架不住男人的哪些技巧套路？搜索隨便看看2022-08-20最近《哪吒之魔童降世》很火，哪吒父親讓我淚目默默付出真的是應了那句父愛如山，你感動了嗎?乳膠枕可以加彩漂粉清洗嗎？2022-08-21白鐵皮，、鍍鋅板有什麼區別？2022-08-21王安宇快樂大本營第幾期？2022-08-20首頁娛樂體育汽車科技育兒歷史美食數碼時尚寵物收藏教育財經社會國際Copyright©2022小熊問答