【時事英文】比丘尼、慈善、環評的英文怎麼說？ - VoiceTube ...

單說monk 或nun 時也可以指修士或修女，所以如果鎖定範圍為佛教中的比丘或比丘尼時，在前面加Buddhist（佛教的）即可。

而我們常說的某某「法師」， ... Skiptocontent 最近的新聞輿論上 慈濟在內湖保護區的開發案沸沸揚揚 釋昭慧法師也風波纏身，但撇開新聞內容不說 其實在這則新聞的背後可是藏著許多有趣的英文單字 讓我們藉著這個機會一起學習吧！ 時事單字 ●人物介紹 Buddhistmonkn.和尚 Buddhistnunn.比丘尼 Mastern.法師、師傅、大師 單說monk或nun時也可以指修士或修女，所以如果鎖定範圍為佛教中的比丘或比丘尼時，在前面加Buddhist（佛教的）即可。

而我們常說的某某「法師」，英文較無這種說法，與大師、師傅等都通稱為Master，例如已故的法鼓山創辦人聖嚴法師—釋聖嚴，就尊稱為MasterShengYen。

例句： BuddhistmonksareaprominentpartofSoutheastAsiaculture. 和尚是東南亞文化非常重要的一部分。

DharmaDrumMountain(DDM)wasestablishedbyMasterShengYenin1989. 聖嚴法師在1989創立了法鼓山。

另外，佛教中「業」的概念你知道是甚麼嗎？ 如果你不太清楚或有興趣想了解 VoiceTube在下面提供一部中英字幕的影片讓你對佛教中的業有初步認識！ ↓↓↓↓↓點擊以下標題可直接觀看影片↓↓↓↓↓ 「業」－聯繫前世與來生Karma–BondtoPastandFuture ●公益與慈善事業 charityn.公益（機構） philanthropyn.慈善（事業） 其實在英文中charity跟philanthropy並無太大差別，就像中文中公益與慈善事業的差別。

例句： Hugoalwaysdonatesaportionofhispaychecktocharity. 雨果總是把薪水的一部分捐做公益。

●環評、爭議 Environmentalimpactassessment(EIA)n.環評 controversialadj.爭議性的 environmental是「環境的、環保的」，impact是「衝擊、影響」，assessment則是「評估」，合起來的「環境影響評估」就是環評啦！ controversial是具有爭議性的意思，名詞型態為controversyn.爭議。

例句： TherehavebeenmanycontroversialEIAsinTaiwan,suchasMeiliwanresorthotelinHualienandCentralTaiwanScienceParkinTaichung. 台灣有許多具爭議性的環評，像是花蓮的美麗灣渡假村與台中的中科三期開發案。

●宗教徒介紹 religionn.宗教 Buddhistn.佛教徒 Christiann.基督教徒 Muslimsn.伊斯蘭教徒 Buddhist、Christian、Muslims除了單指教徒外也具形容詞「某某教的」的意思，例如前面說的Buddhistmonk就是「佛教的」monk的意思。

例句： IamproudtobeaMuslims. 我以身為穆斯林為榮。

其實世界上的主要宗教有5個之多喔！ 另外兩個是甚麼呢？ 藉由以下的TED影片快快了解吧！ ↓↓↓↓↓點擊以下標題可直接觀看影片↓↓↓↓↓ Ted-Ed：世界五大宗教–JohnBellaimey 作者：DerrickChen Source:Thefreedictionary Picturesource:udn聯合新聞網 【更多文章】新聞英文超實用：九大宗教英文整理，世界觀從這邊開始！【英文新聞推薦】了解國際時事靠自己，VT幫你分析全球好媒體！讀懂新聞英文一點都不難：掌握「架構」和「字彙」兩大關鍵，你也能變達人！ 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ Trending: 字母A到Z開頭女生英文名字大集合，中文翻譯意義一次了解！ 別再說“Iamboring”！這十種最常見的英文錯誤你中了幾個？ 【推薦】看什麼影片學英文？十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道！ 信件結尾除了用Bestregards，你還有更多用法！七個實用英文結尾用語 英文商業email寫法秘訣 Recent: 讓人心動的戀愛實境節目！精選推薦7部必追強檔系列！ 2022年03月10日 子彈筆記不藏私教學！一起跟拖延症說再見！ 2022年03月09日 解密全球狂熱拼字遊戲！Wordle介紹玩法大百科！ 2022年03月08日 【職場英文】善用九型人格，透徹分析職場心中心人格！ 2022年03月07日 家中同樂不可少！NintendoSwitch多人遊戲獨家推薦！ 2022年03月03日