英式與美式英文(二) @ 速意翻譯社的部落格:: 痞客邦::

文章推薦指數： 80 %
投票人數：10人

英式與美式英文(二) 除了吃的用字美式英語和英式英語大不同之外，旅客會遇到其他層面，像是交通工具，還有住宿。

當在英系英語國家旅遊時，也會發現美式和英 ...  英式與美式英文(二)除了吃的用字美式英語和英式英語大不同之外，旅客會遇到其他層面，像是交通工具，還有住宿。

當在英系英語國家旅遊時，也會發現美式和英式英語說法大大不同。

舉幾個例子說明：過馬路時，行人必須走人行道， 美式英語的人行道說法為sidewalk，但在英式英語則為pavement；. 路上的卡車，美國人說truck，英國人會說lorry；

請為這篇文章評分？

延伸文章資訊