黑心食品adulterated food
文章推薦指數: 80 %
動詞adulterate意為攙假、攙雜,形容詞adulterated用來形容food(食物)。
台灣近年來發生一連串「黑心食品」事件,從塑化劑、毒澱粉到食用油造假,拿餿水 ...
聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社
跳到主文
聯絡專線:02-23451808/傳真:02-23455580/網址:http://www.trsunited.com/
部落格全站分類:藝文情報
相簿
部落格
留言
名片
Oct21Mon201909:19
黑心食品adulteratedfood
動詞adulterate意為攙假、攙雜,形容詞adulterated用來形容food(食物)。
台灣近年來發生一連串「黑心食品」事件,從塑化劑、毒澱粉到食用油造假,拿餿水油、飼料油、工業油攙假等,使全台民眾對食品安全憂心忡忡。
相關詞彙:
withdraw[wɪðˋdrɔ]下架
suddenhugeprofits暴利
conscience[ˋkɑnʃəns]良心
例句:
Thedishonestbusinessmenreapsuddenhugeprofitsbysellingadulteratedfood.
不肖商人藉由販賣黑心食品謀取暴利。
Adulteratedfoodisharmfultohealth.
黑心食品對健康有害。
文章轉至《經理人》
#翻譯#聯合翻譯
http://www.trsunited.com/zh-tw
http://www.trsunited.com/zh-tw/inquiry.php
文章標籤
聯合翻譯
翻譯
中翻英
各國翻譯
中翻日
全站熱搜
創作者介紹
trsunited
聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社
trsunited發表在痞客邦留言(0)人氣()
E-mail轉寄
全站分類:生活綜合個人分類:語言學習一點通此分類上一篇:幸福感euphoria
此分類下一篇:截止期限deadline
上一篇:幸福感euphoria
下一篇:截止期限deadline
歷史上的今天
2021:每日一句
2016:不要插隊、CP值超高、這太誇張了...超實用生活對話,英文怎麼說?
2015:「考試機器」的悲哀:手上滿滿證照,卻不知道為何而考?
2014:WereTo3
▲top
留言列表
發表留言
站方公告
[公告]2022年度農曆春節期間服務公告[公告]MIB廣告分潤計劃、PIXwallet錢包帳戶條款異動通知[公告]2021年度農曆春節期間服務公告
活動快報
頂級眼霜之最!
首創將被譽為「永生科技」的細胞生長原理運用在肌膚...
看更多活動好康
熱門文章
文章分類
聯合翻譯公告(4)翻譯幫手(49)新聞(97)譯者須知(1)移民資訊(4)簽證申請(7)留學情報(36)文件公證與認證(9)雙語詞彙(68)輕鬆一下(650)語言學習一點通(2013)關於我們(2)每日一句(195)未分類文章(1532)
最新文章
最新留言
文章精選
文章精選
2022五月(10)
2022四月(13)
2022三月(4)
2022二月(9)
2022一月(13)
2021十二月(22)
2021十一月(22)
2021十月(20)
2021九月(20)
2021八月(14)
2021七月(12)
2021六月(14)
2021五月(14)
2021四月(13)
2021三月(15)
2021二月(13)
2021一月(12)
2020十二月(14)
2020十一月(13)
2020十月(12)
2020九月(15)
2020八月(13)
2020七月(14)
2020六月(13)
2020五月(12)
2020四月(14)
2020三月(19)
2020二月(14)
2020一月(16)
2019十二月(20)
2019十一月(21)
2019十月(21)
2019九月(19)
2019八月(21)
2019七月(23)
2019六月(19)
2019五月(22)
2019四月(20)
2019三月(20)
2019二月(14)
2019一月(22)
2018十二月(20)
2018十一月(22)
2018十月(22)
2018九月(19)
2018八月(23)
2018七月(21)
2018六月(20)
2018五月(22)
2018四月(18)
2018三月(22)
2018二月(15)
2018一月(22)
2017十二月(21)
2017十一月(22)
2017十月(19)
2017九月(21)
2017八月(23)
2017七月(21)
2017六月(22)
2017五月(20)
2017四月(18)
2017三月(23)
2017二月(17)
2017一月(18)
2016十二月(22)
2016十一月(22)
2016十月(20)
2016九月(18)
2016八月(23)
2016七月(20)
2016六月(21)
2016五月(21)
2016四月(19)
2016三月(23)
2016二月(14)
2016一月(20)
2015十二月(22)
2015十一月(21)
2015十月(21)
2015九月(20)
2015八月(23)
2015七月(31)
2015六月(30)
2015五月(31)
2015四月(30)
2015三月(33)
2015二月(28)
2015一月(31)
2014十二月(31)
2014十一月(30)
2014十月(31)
2014九月(30)
2014八月(31)
2014七月(31)
2014六月(153)
2014五月(151)
2014四月(151)
2014三月(151)
2014二月(151)
2014一月(152)
2013十二月(84)
2013十一月(51)
2013十月(48)
2013九月(58)
2013八月(57)
2013七月(61)
2013六月(60)
2013五月(61)
2013四月(60)
2013三月(60)
2013二月(60)
2013一月(60)
2012十二月(52)
2012十一月(52)
2012十月(50)
2012九月(51)
2012八月(55)
2012七月(50)
2012六月(50)
2012五月(50)
2012四月(51)
2012三月(70)
2012二月(57)
2012一月(63)
2011十二月(149)
2011十一月(14)
2011十月(11)
2011九月(16)
2011八月(9)
2011七月(34)
2011六月(35)
2011三月(12)
2011二月(28)
2010十一月(1)
2010十月(2)
2010四月(12)
2010二月(5)
2010一月(47)
2009十二月(2)
2009十一月(19)
2009十月(20)
2009九月(17)
2009八月(23)
2009七月(41)
所有文章列表
文章搜尋
新聞交換(RSS)
誰來我家
參觀人氣
本日人氣:
累積人氣:
QRCode
POWEREDBY
(登入)
回到頁首
回到主文
免費註冊
客服中心
痞客邦首頁
©2003-2022PIXNET
關閉視窗
延伸文章資訊
- 1不可不知的時事單字:餿水油危機!用英文談談“食品安全 ...
今天就是要教大家如何用英文聊食品安全哦. ... 用英文談談“食品安全”(Food Safety)。 ... 黑心廠商將接受以下相關單位的制裁和調查
- 2黑心食品adulterated food
動詞adulterate意為攙假、攙雜,形容詞adulterated用來形容food(食物)。台灣近年來發生一連串「黑心食品」事件,從塑化劑、毒澱粉到食用油造假,拿餿水 ...
- 3《生活英語》”黑心”的英文怎麼說?
近幾年各種黑心食品層出不窮,危及了人們的健康。所以這麼重要的字一定要學一下它的英文說法。黑心的意思是用低劣的原料(甚至是化工料) ...
- 4生活英語點滴(DailyEnglishBitbyBit) - 金門日報全球資訊網-
同樣的,「黑心食品製造商」則是dishonest food manufacturer。 ... 例如:fake food and drinks /illegal food or products...
- 5More content - Facebook
「黑心食品」英文怎麼翻才專業? 在國際新聞中若是提到黑心食品,大多是用tainted food 或contaminated food。也可以用adulterated food。