害怕「害怕」 @ 蔣興儀的學術散文:: 痞客邦::

作者：蔣興儀 這不是繞口令，也不是學嬰兒無意義反覆的兒語，而是因為中文的動詞和名詞之間的區分不明顯。

放在句子裡就比較清楚易懂：我所害怕的是我的害怕(I feared for my fear)。

 我們都會害怕，也經常害怕。

或者是怕蛇、怕媽媽、怕老師、怕陌生人等等，所害怕的是一個具體的對象。

或者是怕考試、怕黑、怕上台、怕吵架等等，所害怕的是一個事件或情境。

 一開始，害怕總是有個明確的目標。

但是，漸漸的，在我們的心理操作之下，這個明確的目標會改變或轉化。