【無敵愛學習】宣洩情緒,怎麼說才對呢?
文章推薦指數: 80 %
趁機來考考大家,下面的句子要如何用英文說呢? 1.「你何不去跑步宣洩一下壓力?」 2.「你何不出去走走 ...
關閉廣告
青春無敵
跳到主文
放下手機、免上網也能隨手查字典,中英翻譯快速、詳實、專精的學習工具。
給正在學英文的大小朋友,一台無敵好用的翻譯機。
部落格全站分類:數位生活
相簿
部落格
留言
名片
Dec06Thu201211:35
【無敵愛學習】宣洩情緒,怎麼說才對呢?
◎文/圖:Woody
:所以我應該說
「Whydon’tyougotothemoviestoletoffsomesteam?」
才是正確又道地的講法囉?
是阿!趁機來考考大家,下面的句子要如何用英文說呢?
1.「你何不去跑步宣洩一下壓力?」
2.「你何不出去走走宣洩一下情緒?」
正確解答:
得獎名單公佈啦!~真是千呼萬喚始出來
感謝各位粉絲的留言
Woody會發得獎訊息到中獎人的FB訊息中喔~
若有關閉陌生人發訊息功能的人請主動在下方跟我們聯繫!!
一代星巴克隨行卡得主:亮○
---------------------------我是分隔線-----------------------------
【大家來找碴】
下面這個廣告招牌是真實出現在日本東京的一間餐廳,
原本的意思應該是「我們有為您準備吸菸區!」
但這個招牌的英文卻整個大誤,知道是哪裡有問題嗎?
快點我看解答
全站熱搜
創作者介紹
Woody
青春無敵
Woody發表在痞客邦留言(0)人氣()
E-mail轉寄
全站分類:不設分類個人分類:易錯解析此分類上一篇:【無敵愛學習】我是開心果,怎麼說才對呢?
此分類下一篇:【無敵愛學習】接觸英文,怎麼說才對呢?
上一篇:【無敵365行學英文】飯店櫃檯接待frontdesk
下一篇:【無敵駐站作家】無敵有趣的英文俚語-toetheline
▲top
留言列表
發表留言
文章分類
APP開箱、介紹(3)
辭典內建(32)雲端學院(2)學習辭庫(4)
3C開箱、介紹(6)
健康3C(4)電子辭典(24)行車記錄器(5)錄音筆(48)行動電源(1)before2014(31)
主題學英文(13)
新鮮人找工作(1)新鮮人找工作(1)WorkingHoliday(2)易錯解析(25)職場英語(12)現代24"孝"(6)時事節慶(14)童話俚語(22)電影學英語(11)星座學英語(13)無敵聯合國(9)駐站作家(30)其他(15)
特別企劃、公告(2)
特別企劃(5)官方公告(7)
文章搜尋
最新文章
回到頁首
回到主文
免費註冊
客服中心
痞客邦首頁
©2003-2021PIXNET
關閉視窗
延伸文章資訊
- 1【無敵愛學習】宣洩情緒,怎麼說才對呢?
趁機來考考大家,下面的句子要如何用英文說呢? 1.「你何不去跑步宣洩一下壓力?」 2.「你何不出去走走 ...
- 2請問一下"情緒抒發的管道"要怎麼翻譯??? | 蘋果健康咬一口
宣洩壓力英文- 在這裡管道翻成“Ways”要比直譯的“Channels”合適。因為一般英文描述情緒抒發的“方式”是用way;而way的意思較廣,也包括“管道”的意思。
- 3紓壓- relieve stress - 經理人
現代人壓力大,必須透過一些方式或活動來紓解壓力。紓壓的英文為relieve stress,也可以說成relieve tension;tension是表示精神上的緊繃,在遭受到壓力時,精神上自然 ...
- 4談論壓力的英語慣用語|EF ENGLISH LIVE部落格
如果你覺得壓力太大,你也許需要通過去某個地方relax, de-stress 或者wind down(放鬆)來緩解壓力。一旦你放鬆下來,你可以說你感覺de-stressed 或者calm. 那 ...
- 5Stress/Pressure/Tension/Burden「壓力」大不同 - 英文美魔女
很多成功的經理為壓力與焦慮所苦。 解說: Suffer from是「遭受…的痛苦」的意思。令一個人因是感到痛苦的應是「心理上的壓力」stress,它本身就有令人不舒服的意思,而 ...