“無奈”的英文表達，你更偏愛哪一種？ - 每日學英語

人生在世，你會遇到許多讓你很無奈的人和事。

那麼，好無奈用英文如何表達呢?今天就小編一起來學習一下吧~ 微文庫 其它 每日學英語 正文 搜索 “無奈”的英文表達，你更偏愛哪一種？每日學英語2017-10-1621:26:47 人生在世，你會遇到許多讓你很無奈的人和事。

那麼，好無奈用英文如何表達呢?今天就小編一起來學習一下吧~1.Itcan'tbehelped.　　事情就是這樣，沒辦法了　　Don'tcryoveryourlossanymore.Itcan'tbehelped.　　別再為損失哭泣了。

已經這樣了，沒辦法。

　　2.Havenootherchoice.　　沒有其他選擇了　Theyhaveleftuswithnootherchoicethantotakeformalaction.　　他們逼得我們別無選擇，只有採取正式行動　　3.Oneofthosethings.　　就是那些亂七八糟的事兒吧......　　Imissedthetrainandhadtotakealaterone.Itwasjustoneofthosethings,Iguess.　　我錯過了那趟火車，還得等下一趟。

這種事真沒辦法。

　　4.What'sdoneisdone.　　木已成舟，覆水難收!  It'stoolatetochangeitnow.What'sdoneisdone.　　現在再改變已經來不及了，木已成舟。

　　5.I'mafraid...　　這個固定説法一般用來禮貌地吿訴他人一些不愉快的事情，順便表示同情。

　　　A:Badnews?　　壞消息?　　B:I'mafraidso.　　恐怕是吧。

　　6.beyond　　Beyond這個詞傳遞着一種高高在上的超越感，但它的另一層含義是要表達“沒可能”和“搞不定”。

　　Thesituationisbeyondourcontrol.　　我們無力掌控這種局面。

　　　　其他表達　　1.Thisissomethingwedon'thaveothersolutionsto.　　這也是沒有辦法的事情。

　　2.Thatwillnotalwaysbethecase.　　情況不會永遠是這樣。

　　3.Shecouldn'thelpbutgo.　　出於無奈她才去。

　　4.Lifeisaboatthatyoucannothold.　　人生好無奈。

　　小夥伴們，你們都學會了嗎?記得多加練習哦~————  每日學英語 ————可以在線查詞、翻譯、學習精彩英語短句、搜索海量英語學習資料 熱點新聞 熱點新聞 × 喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道～ 分享 我已經加入這個粉絲專頁了，不再顯示～ 扫一扫 关于我们|隐私政策|版权声明 版权声明：本站文章来自互联网,版权属于原作者,如有侵权请联系,收到请求立即删除