"遭遇"日文- 日語翻譯 - 查查在線詞典

遭遇什麽意思：zāoyù①碰下；遇到（敵人，不幸的或不順利的事等）：我軍先頭部隊和敵人～了丨工作中～了不少困難。

②遇到的事情（多指不幸的）：不幸的～丨童年的～。

遭遇 ... 简体版 日本語 English 日本語IndonesiaFrancais 登入註冊 網站工具 設為首頁 收藏本站 英語翻譯 日語翻譯 法語翻譯 韓語翻譯 阿拉伯語翻譯 印尼語翻譯 俄語翻譯 漢語辭典 造句 句子翻譯 當前位置：綫上翻譯>日語翻譯>"遭遇"的日文 遭遇的日文 音標：[zāoyù]   中文發音:   日文發音:"遭遇"の意味"遭遇"的意思用"遭遇"造句 日文翻譯手機版（1）出あう.出くわす.ぶつかる.▼不幸または好ましくないことについていうことが多い.生活中遭遇了不少挫折cuòzhé／生活の中で多くの挫折をした.我軍先頭部隊和敵人遭遇了／わが軍の先頭部隊が敵と出くわした.（2）境遇.（生活上の）不遇,不運,ひどい目.悲慘bēicǎn的遭遇／慘めな境遇.他后來的遭遇我就不知道了／彼がその後どうなったか私はもう知らない."遭"日文翻譯：   （Ⅰ）（危害または不利なことに）遭遇する.出あう.見舞われる.かかる...."遇"日文翻譯：   （1）（偶然に）あう.巡り會う.相遇／出會う.遇雨／雨にあう.不..."に遭遇"日文翻譯：   相會；相遇；遭遇；遇見；邂逅；會戰；遇到；碰到；值遇；遭；巧遇；遇事；遇合；際會；際遇；沖突；決斗；論戰"遭遇戰"日文翻譯：   〈軍〉遭遇戦."遭遇譜"日文翻譯：   であいいスペクトル"接近遭遇"日文翻譯：   第三類接觸"遭遇困難"日文翻譯：   zao1yu4kun4nan困難に直面する"遭遇波高儀"日文翻譯：   であいはこうけい"遭遇頻率"日文翻譯：   であいしんどうすう"未知との遭遇"日文翻譯：   第三類接觸(電影)"遭逢2"日文翻譯：   めぐりあう巡り合う"遭逢1"日文翻譯：   ...のときにあたる...の時に當たる"遭逢"日文翻譯：   出あう.ぶつかる.遭遇する.誰想會遭逢這樣不幸的事呢?／だれがこんな不幸な事に出くわすと思っただろう.遭逢盛世shèngshì／繁栄の世に生まれ合わせる."遭罹"日文翻譯：   わずらう"遭罪"日文翻譯：   ひどい目にあう.苦しめられる.苦しい目にあう. 例句與用法これを予定情報に遭遇するたびに行うのはＰＩＭユーザの負擔となる．在每次遇到預定情報進行這個時，都會成為ＰＩＭ用戶的負擔。

しかし，術中は予期せぬ大量出血に遭遇し，管理に難渋した。

但是，在術中出現了未預測到的大出血事件，給手術管理造成了困難。

１９７８年，沖縄島（沖縄本島）北部山地で新種の鳥と遭遇した。

１９７８年在沖繩島（沖繩本島）的北部山地發現了新種鳥類。

要旨：咽頭食道異物は，外來診療において遭遇することの比較的多い疾患である。

要旨：咽食管有異物，在門診診療中是遇到比較多的疾病。

一方，実際の臨床では二次性低脂血癥に遭遇する頻度は多い。

一方面，實際上的臨床中遇到二次血脂過低的頻率是比較高的。

胸腺上皮性腫瘍は稀だが胸部外科醫なら必ず遭遇する疾患である。

胸腺表皮性腫瘤很少見，但只要是胸部外科醫師，其都必定會遇到這種疾病。

全知覚介入エージェントは，遭遇した狀態すべてに対して最適な行動をとることができた．全知覺介入代理能夠對遇到的所有狀態采取最佳行動。

當時，１９７０年代から８０年にかけて世界的なオイルショックに見舞われた。

當時，從２０世紀７０年代到８０年代遭遇了世界性的石油危機。

したがって，このような患者に遭遇した場合は，早期にＢＦによる挿管に切り替える。

因此，遇到這樣的患者的話，要盡早改變方法，用ＢＦ插管。

平成５年、バスに乗車中、追突事故に遭い右肩、腰、下肢を打撲。

平成５年（１９９３年），乘坐公交車時，遭遇追尾事故，右肩、腰、下肢撞傷。

更多例句：  1  2  3  4  5用"遭遇"造句   其他語言遭遇的英語：1.(碰上;遇到)meetwith;encounter;runupagainst短語和例子遭遇不幸meetwithmisfortune;havehardlu...遭遇的法語：動rencontrer;seheurter~許多挫折essuyerbeaucoupderevers;rencontrerdesdifficultés名expérience;sort童年的~expériencedesonenfancemalheureuse遭遇的韓語：(1)[동사]조우하다.(적또는불행[불리]한일을)만나다.부닥치다.맞닥뜨리다.我軍先頭部隊和敵人遭遇了;아군선봉대는적군과맞닥뜨렸다工作中遭遇了不少困難;사업하는과정에서적잖은난관을만났다(2)[명사]처지.경우.경험.운명.[주로불행한것을가리킴]她過去的遭遇真可憐;그여자의과거운명은실로가련했다遭遇不好;운이나쁘다→[際遇(2)]遭遇的印尼文：beradukening;berbuat;berjumpa;berlaku;bersua;bertemu;maju;melakukan;memapak;memapas;menampung;mencapai;mendapat;menemui;menerima;mengakok;menimpa;menyambut;pertemuan;tiba;遭遇的俄語：[zāoyù]1)случиться;произойти;встретиться2)судьба;пережитое遭遇什麽意思：zāoyù①碰下；遇到（敵人，不幸的或不順利的事等）：我軍先頭部隊和敵人～了丨工作中～了不少困難。

②遇到的事情（多指不幸的）：不幸的～丨童年的～。

遭遇の英語：遭遇そうぐうencounter 相關詞匯"遭罪"日文,   "遭罹"日文,   "遭逢"日文,   "遭逢1"日文,   "遭逢2"日文,   "遭遇困難"日文,   "遭遇戰"日文,   "遭遇波高儀"日文,   "遭遇譜"日文,    遭遇的日文翻譯，遭遇日文怎麽說，怎麽用日語翻譯遭遇，遭遇的日文意思，遭遇的日文，遭遇meaninginJapanse，发音，例句，用法和解釋由查查日語詞典提供，版權所有違者必究。

日文學習技巧 1 日語中關于藥，你知道多少？ 2 趣聞|為什么有的人會說：“黑貓是不吉利的貓”？ 3 東京和大阪的區別，原來是這些... 4 求破：日語變為漢字腫么可以這么難？ 5 漲姿勢：日本的車上貼的除了“實習”，還有這些...... 6 日語中的“萬能語”，竟然是這個！ 7 慎用“させていただく”，別把殷勤當禮貌！ 8 如何快速準確的用日語形容一個人的長相？ 全文翻譯 日語→漢語 漢語→日語 AppStore Android &copyWordTech