粤读古诗文/《燕诗》警醒世人行孝须及时 - 大公网

白居易（772-846）这首《燕诗》，藉对燕子的观察、描写，寄讬“行孝须 ... 本诗的题目又作“燕诗示刘叟”，前有一小序：“叟有爱子，背叟逃去，叟甚悲念之 ... 首页>生活>教育>正文 粤读古诗文/《燕诗》警醒世人行孝须及时 2021-03-0204:25:13大公报 字号 放大 标准 分享 　　燕子，是香港常见的候鸟，每年春、夏之间，在港岛东区、九龙深水埗、新界北区、离岛以至偏远的湿地，都容易找到牠们的踪影。

由《诗经．邶风．燕燕》以来，很多骚人墨客都以燕子为题材，抒情达意。

白居易（772-846）这首《燕诗》，藉对燕子的观察、描写，寄讬“行孝须及时”的道理。

　　白居易，字乐天，号香山居士，祖籍山西太原。

二十九岁中进士，任翰林学士、左拾遗，唐宪宗元和十年（815）贬江州司马，后任杭州刺史、苏州刺史、太子少傅等职，以刑部尚书致仕。

晚年寓居洛阳的香山，终年七十五岁。

有《白氏长庆集》传世。

　　白居易主张“文章合为时而著，诗歌合为事而作”，并写了大量诗歌，题材广泛，形式多样，语言平易通俗。

今存诗近三千首，代表作有《长恨歌》、《琵琶行》等。

　　本诗的题目又作“燕诗示刘叟”，前有一小序：“叟有爱子，背叟逃去，叟甚悲念之。

叟少年时，亦尝如是。

故作《燕诗》以谕之矣。

”据学者考证，这首诗大概写於唐宪宗元和二年（807）至元和六年（811）之间。

原诗如下：　　梁上有双燕，翩翩雄与雌。

衔泥两椽间，一巢生四儿。

四儿日夜长，索食声孜孜。

青虫不易捕，黄口无饱期。

嘴爪虽欲敝，心力不知疲。

须臾十来往，犹恐巢中饥。

辛勤三十日，母瘦雏渐肥。

喃喃教言语，一一刷毛衣。

一旦羽翼长，引上庭树枝；举翅不回顾，随风四散飞。

雌雄空中鸣，声尽呼不归；却入空巢裏，啁啾终夜悲。

燕燕尔勿悲！尔当反自思：思尔为雏日，高飞背母时。

当时父母念，今日尔应知！　　诗歌“梁上有双燕”首四句，生动地描述了一对燕子的幸福景象。

“翩翩”，轻快飞行的样子，从这两字，即可感受到两隻一雌一雄的燕子那种无拘无束、自由自在的情景。

牠们怀着兴奋的心情，衔着泥土，在屋樑的横木上，筑起爱巢。

“一巢生四儿”，勾勒出一幅美满家庭生活的画面。

　　接着“四儿日夜长”八句，叙述了双燕辛劳抚育幼燕的经过，深刻地反映了父母养育之恩的伟大。

两隻燕子对子女的爱是无私的。

四隻雏燕日夜成长，求食的叫声吱吱喳喳不住。

青虫不容易抓到，黄口小燕似乎从来没吃饱。

双燕用爪抓，用嘴衔，儘管气力用尽，也不知疲倦。

不一会儿往返十来转，还怕饿着窝裏的儿女。

　　接下“辛勤三十日”四句，反映父母爱心的伟大。

“母瘦”，当然也包括“父瘦”，牠们为了养育雏燕，经过不辞劳苦的“三十日”，眼见雏燕长肥了。

双燕为了帮助雏燕迎接未来，“喃喃教言语，一一刷毛衣”。

大家可以想像，父母教导与照顾子女的时候，那种温柔的目光、轻巧的动作，表现出无限的爱怜。

这时候的天伦之乐，能不令人嚮往和羨慕？　　跟着“一旦羽翼成”四句，诗人笔锋一转，描写出冷酷的现实，小燕仗着羽翼已成，竟然在学习飞翔的期间，引上了庭院裏的树枝，就此再不回头，随着风儿向四方飞散。

小燕的举动是令父母感到错愕和惊慌的，我们读诗读到这裏，也应感到错愕和惊慌，不禁会问：为什麼会这样？　　诗人并没有回答为什麼小燕“四散飞”，笔锋却指向雌雄双燕：“雌雄空中鸣，声尽呼不归；却入空巢裏，啁啾终夜悲”，两燕在空中鸣叫，大声呼唤，声也嘶了，力也竭了，而牠们的子女，却唤不回来。

牠们只好回到空空洞洞的巢窝裏面，悲鸣不已，通宵不断！　　从诗歌的写法上，诗人可以就此结束，营造“言尽意不尽，言尽意无穷”的效果。

可是，诗人最终以“燕燕尔勿悲”六句收结：诗人安慰燕子不要悲伤，应当反思年幼时是不是也曾那样残忍的伤害自己的父母。

当然，燕子听不懂人话，诗人要告诉的，是刘叟，诗人告诫他，他年轻时抛弃父母，那时父母多麼挂念，今天自己应有体验！当然，刘叟既已失去儿子，诗人再这麼一说，看似有点凉薄，但诗人的目的，是用以警世，让其他读者自我警惕和反省。

　　《燕诗》这首诗，白居易将它归入“讽谕”类，旨在以燕喻人，借双燕的遭遇讽劝那些不顾父母痛苦而独自远走高飞的人们。

强调：想要子女对自己尽孝，自己就应先带头对父母尽孝。

　　这首诗，内容充实，语言通俗流畅，用生动而简洁的文字，寥寥几句，已把双燕的筑巢、孵卵、哺雏、教飞等过程勾画，使人如在目前。

其中适当的运用修辞手法，如摹声的“索食声孜孜”，借代的“黄口无饱期”，对比的“母瘦雏渐肥”，对偶的“喃喃教言语，一一刷毛衣”等等，都是值得学习的。

相关内容 点击排行 李家超：已收到约300提名票已与130选委交换意见学者论衡/新选制推动香港迈上新台阶\常乐议论风生/立场坚定有“铁肩膀”李家超是新特首合适人选\舒心国际关系/美国霸权消解全球化的黄金时代？\宇文法国大选首轮投票马克龙陷苦战鹿死谁手尚未可知法国大选结果预测“法国特朗普”或成勒庞助攻对抗XE新冠变种毒株印度开打加强针防扩散中共中央国务院出台意见加快建设全国统一大市场南京援建上海方舱医院返程人员检出13例阳性 关于大公网 法律声明 广告服务 联络我们 Copyright©2018TakungpaoAllRightsReserved 京ICP备13049349号 京公网安备11010102000014号