even if 用法與中文意思!看例句一次搞懂| 全民學英文
文章推薦指數: 80 %
even as 的中文意思是指「正當…」的意思。
例:I tried to talk to her, but even as I started to explain what had happened she stood up to leave. 我 ...
跳至主要內容
even的中文意思是指「即使…」、「就算…」…等意思,even常見的用法有evenif、eventhough、evennow、evenso,以及evenwhen…等等。
下面列舉出even各種英文用法與中文意思,趕快學起來吧!
內容目錄
英文Even完整用法教學1.even即使2.evenwhen就連(描述常做的事)3.evenif即使、就算4.eventhough雖然(描述事實)5.evennow/then儘管這樣6.evenso即使如此7.evenas正當,恰好在…的時候
英文Even完整用法教學
1.even即使
even的中文意思是指「即使…」的意思。
用來表示令人驚訝、不同尋常、出乎意料或極端的事物。
例:Idon’tevenknowwhereitis.
我甚至連它在哪裡都不知道。
例:
Idon’tevenknowwhosheis.
我甚至不知道她是誰。
2.evenwhen就連(描述常做的事)
evenwhen中文意思是指「就連…」的意思。
例:EvenwhenIgotowork,Ibringfoodwithme.
就連我去工作,我也是會帶著食物。
(這句的意思是:我太容易餓了,就連去上班也要帶著食物)
3.evenif即使、就算
evenif的中文意思是指「即使、就算…」的意思。
例:EvenifIsleepforeighthours,Iamstilltiredthenextday.
就算我睡8小時,隔天我還是會覺得累。
(這句話的意思是:我平常都睡不到8小時,但就算我睡8小時,還是會累。
有點近似於:我不管睡多久都還是會累)
4.eventhough雖然(描述事實)
eventhough的中文意思是指「雖然」的意思,eventhough後面通常會接你所表達的事實。
例:
Eventhoughskiingisalotoffun,Irathergotothebeach.
雖然滑雪很有趣,我還是寧願去海邊。
例:
EventhoughCanadaisagoodcountry,Canadahasproblems.
雖然加拿大是個好國家,仍然很多問題。
例:EventhoughIwentshoppingforthewholeday,Istillcouldn’tfindthesuitIwaslookingfor.雖然我逛了一整天,但我還是沒找到我要的那套西裝。
(事實就是:我真的花了一整天在逛街,但我竟然還是找不到我要的那套西裝)
5.evennow/then儘管這樣
evennow/then的中文意思是指「儘管這樣」的意思。
例:IgaveJimveryclearinstructions,buteventhenhemanagedtomakeamessofit.我非常清楚地告訴了吉姆怎麽做,但儘管如此,他還是把事情弄得一團糟。
6.evenso即使如此
evenso的中文意思是指「即使如此」的意思。
例:Ihadaheadache,butevensoIwenttoseeamovie.
我頭痛,但儘管如此我還是去看了場電影。
7.evenas正當,恰好在…的時候
evenas的中文意思是指「正當…」的意思。
例:Itriedtotalktoher,butevenasIstartedtoexplainwhathadhappenedshestooduptoleave.
我試著跟她說話,可是我剛一開口解釋所發生的事情,她就起身要走。
上面就是英文even的各種用法與教學啦!趕快學起來吧。
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多實用英文
「即使」、「雖然」英文怎麼說?Eventhough、Evenif、Evenwhen英文用法解析!
【英文連接詞】英文連接詞只會用but嗎?試試however、although、though、despite…!
三分鐘搞懂though/although/eventhough/despite/inspiteof中文意思跟用法!
該怎麼用英文說「雖然、儘管、然而、不過…」?although、Eventhough、Despite、nevertheless、however」英文用法解說!
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。
#even#evenas#evenif#evennow#evenso#eventhen#eventhough#evenwhen#even中文#even意思#even用法#even翻譯#even英文例句#英文even意思#英文even用法
上一文章
「教師節、教師節快樂」英文怎麼說?
下一文章
【suchas用法】一分鐘了解英文「suchas」中文意思跟用法!
相關英文教學
「即使」、「雖然」英文怎麼說?Eventhough、Evenif、Evenwhen英文用法解析!
【英文連接詞】英文連接詞只會用but嗎?試試however、although、though、despite…!
三分鐘搞懂though/although/eventhough/despite/inspiteof中文意思跟用法!
該怎麼用英文說「雖然、儘管、然而、不過…」?although、Eventhough、Despite、nevertheless、however」英文用法解說!
投稿/成為專欄作者範例頁面
延伸文章資訊
- 1【生活英文】even though、even if、even so 有什麼不一樣?
我們會用even if「即使、就算」來引導虛擬語氣或講某件假設的事情,所以有可能不是真的。來看個例子! Even if I win the lottery, I will always lead...
- 2"Even though"和"Even if"的用法有不同嗎?
(3) Even though she twisted her ankle during the match, she decided to keep on competing. 雖然她在比賽中...
- 3「即使」、「雖然」英文怎麼說? Even though - 全民學英文
「即使」、「雖然」英文怎麼說? Even though、Even if、Even when 英文用法解析! · 1. Even when 就連(描述常做的事) · 2. Even if 即使、就...
- 4even if-翻译为中文-例句英语
使用Reverso Context: but even if, don't even know if, even if such, even if it means, if even,在英语-中...
- 5Even的四種用法:「even if」和「even though」意思一樣嗎?
還有一個常見問題是在even though和even if的區別上。Even if有一個很清楚的中文翻譯,「即使」。 有的學生曾告訴筆者,以前的老師跟他們講,「 ...