東西故障只會說broken？車子拋錨、app 閃退又該怎麼說呢 ...

breakdown / break down 拋錨 · have a flat tire / (tire) blow out · (brake) fail 剎車失靈 · 迫不及待想馬上開始練習嗎？ · 快打開VoiceTube App 練英文！ Skiptocontent 說到「東西壞掉」是不是立刻想到broken？ 但日常生活中有很多故障不適用broken喔！ VoiceTube整理了各種不同種類的「壞」， 讓你發牢騷時更精確！ 先來看看最常用的broken，這個詞有時也可以用outoforder替換。

Theelevatorwasbrokensowehadtotakethestairs. =Theelevatorwasoutofordersowehadtotakethestairs. 電梯壞了，所以我們只好爬樓梯。

英文俚語﹕從麵包店剛出爐的(EnglishSlang:freshfromthebakery!) 至於其他的「壞掉」該如何使用呢？一起看下去吧！ TableofContents 生活類電子用品類汽車類 生活類 gobad/spoil食物壞掉 gobad直譯就是壞掉；spoil當動詞時是破壞的意思，食物變質壞掉則可以說Thefoodisspoilt. MyboyfriendandIplannedtocookathomebutallthevegetablehadgonebadsoweateout. 我和男友原本打算下廚卻發現蔬菜都壞了，最後只好外食。

Ithinkthesoupisspoilt.Ittastesfunny. 我覺得這道湯壞掉了，吃起來怪怪的。

TED-Ed認清食物中的隱藏糖(Sugar:Hidinginplainsight–RobertLustig) turnsour食物酸掉 想明確表達食物「臭酸」了就可以用這個片語。

Lisaforgottoputthemilkintherefrigeratorsoitturnedsour. Lisa忘了把牛奶放進冰箱所以它酸掉了。

torn衣服破掉 Ericdidn’trealizethathist-shirtwastorn.Itwassoembarrassing! Eric的衣服破了但他自己不知道，超尷尬的！ burn燈泡燒掉 Thelightbulbburnedandsuddenlythewholeroomwasincompletedarkness. 燈泡突然燒掉之後整個房間陷入黑暗。

電子用品類 crash當機 電腦當機可別說broken，這樣別人會以為是電腦摔壞或破損！ Mycomputercrashedinthemiddleofthevideoconferenceandmybosswasnothappyaboutit. 我的電腦在開視訊會議時當機了，老闆對此很生氣。

crash/quitunexpectedly應用程式閃退 有時候手機容量不足或是和app不相容就會有「閃退」問題，此時可以用crash， quitunexpectedly則是蘋果公司的官方用法。

Thisscheduleappkeepscrashing.Icannotuseit. 這個行事曆app一直閃退，我沒辦法用。

skip跳針 這個詞用在CD、唱片等等一直跳針的情況。

TherecordTomboughtinthestorekeptskipping,soheaskedforareturn. Tom在這家店買的唱片會跳針，所以他要求退貨。

汽車類 breakdown/breakdown拋錨 Brandon’scarbrokedownwhenhewasdrivingonthehighway.Allhecoulddowastowaitforthetowtruck. Brandon的車拋錨在高速公路上，所以他只能等待拖吊車救援。

haveaflattire/(tire)blowout Mytireblewoutonmywaytowork,soImissedthepresentation. 到公司的路上我的車子爆胎了，所以我錯過了簡報。

爆胎是件麻煩事，開車的人開進坑洞導致爆胎你會事後諸葛嗎？一起來看看這部影片！ 別被自己騙了！三個常見的思考偏誤一次學懂！ (PRIMING,HALOEFFECT,HINDSIGHTBIAS–THINKING,FASTANDSLOW(PART3)) (brake)fail剎車失靈 Alwaysexamineyourcarcarefullytopreventanykindofmalfunction,suchasbrakefailure. 仔細檢查你的車以避免任何故障，例如剎車失靈。

迫不及待想馬上開始練習嗎？ 快打開VoiceTubeApp練英文！ ✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood 英文單字不要硬背！藉由VoiceTubeApp看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！ 文/RubyLu 圖/PEXELCCLicensed 作者簡介/VoiceTube看影片學英語 【更多文章】矮額~麵包發霉啦！來學學各種「不能吃」、「食物壞掉」的英文怎麼說！「請勿吸菸」的英文是什麼？辦公室常見公告英文怎麼說？【中式英文】「電腦當機」的英文怎麼說？150個你會講錯的英文日常用語--工作篇(2) 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ Trending: 字母A到Z開頭女生英文名字大集合，中文翻譯意義一次了解！ 別再說“Iamboring”！這十種最常見的英文錯誤你中了幾個？ 【推薦】看什麼影片學英文？十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道！ 信件結尾除了用Bestregards，你還有更多用法！七個實用英文結尾用語 英文商業email寫法秘訣 Recent: 從最夯台劇《華燈初上》學英文！經典語錄、各種議題英文說法一次學起來！ 2021年12月15日 【節日英文】用英文聊聖誕節！一起認識各種聖誕裝飾的英文說法與由來！ 2021年12月14日 【職場英文】認識MBTI性格分析指標，找到你的職場性格屬性！ 2021年12月13日 【冬奧特輯】危險又致命的無舵雪橇介紹！一起認識luge的美！ 2021年12月10日 膠囊衣櫥知多少？小資族必學的時尚小技巧！ 2021年12月09日