台灣版融入在地元素超有特色| 哈利波特、20週年、紀念版、書封
文章推薦指數: 80 %
今年適逢《哈利波特》推出20週年,各國出版社為了這部享譽全球好評的小說,也紛紛推出20週年紀念版的全新封面,讓所有的哈利迷都能藉由特色的款式哈利 ...
《哈利波特》20週年紀念各國版本大PK!泰版最受好評,台灣版融入在地元素超有特色
女孩的心動發現
女孩的心動發現
美人計
影劇星聞
生活發現
手機小姐
愛玩妞
寵物圈圈
媽媽妞真心話
粉色選物店
Search
tags
美人計
FollowUs
_
FollowUs
_
美人計
ALL日韓妝什麼
美妝保養
時尚穿搭
運動瘦身
妞髮廊
CChannel
愛醬推日本
妞評比百科
影劇星聞
ALL妞主打星
名人在幹嘛
音樂前線
電影介紹
追劇推薦
卡通動漫
妞私藏片單
綜藝娛樂
Onippon
生活發現
ALL新鮮事
私話題
可愛
獵奇
妞書房
星座&運勢
怪奇事物所
廣告裁判
妞新聞創作者
手機小姐
ALLAPP
遊戲
Line貼圖
手機週邊
愛玩妞
最新情報
愛玩妞在日本
愛玩妞在台灣
愛玩妞在韓國
愛玩妞環遊世界
東京好好玩
線上玩東京
寵物圈圈
ALL寵物照顧
寵物選品
寵物教養
寵物飲食
寵物健康
寵物出去玩
可愛寵物
媽媽妞真心話
ALL懷孕生產哺乳
育兒教養
家庭關係
親子旅遊
健康生活
母嬰推好物
媽媽理財
媽媽聊聊
剁手指
ALL設計文具
書籍雜誌
日本服飾
美食
美人計
ALL
日韓妝什麼
美妝保養
時尚穿搭
運動瘦身
妞髮廊
CChannel
愛醬推日本
妞評比百科
影劇星聞
ALL
妞主打星
名人在幹嘛
音樂前線
電影介紹
追劇推薦
卡通動漫
妞私藏片單
綜藝娛樂
Onippon
生活發現
ALL
新鮮事
私話題
可愛
獵奇
妞書房
星座&運勢
怪奇事物所
廣告裁判
妞新聞創作者
手機小姐
ALL
APP
遊戲
Line貼圖
手機週邊
愛玩妞
ALL
最新情報
愛玩妞在日本
愛玩妞在台灣
愛玩妞在韓國
愛玩妞環遊世界
東京好好玩
線上玩東京
寵物圈圈
ALL
寵物照顧
寵物選品
寵物教養
寵物飲食
寵物健康
寵物出去玩
可愛寵物
媽媽妞真心話
ALL
懷孕生產哺乳
育兒教養
家庭關係
親子旅遊
健康生活
母嬰推好物
媽媽理財
媽媽聊聊
剁手指
ALL
設計文具
書籍雜誌
日本服飾
美食
妞活動
Pinkcircle
妞Video
職場人
品牌快訊
粉色選物店
專欄作家
酒酒窩
妞活動
Pinkcircle
妞Video
職場人
品牌快訊
粉色選物店
專欄作家
酒酒窩
[email protected]
106台北市忠孝東路4段285號
@2022niusnews
關於我們
題材投稿
服務條款
加入團隊
廣告洽談
異業合作
GoGo!
天天妞一下,天天好心情
GoGo!
天天妞一下,天天好心情
題材投稿
服務條款
加入團隊
廣告洽談
異業合作
[email protected]
106台北市忠孝東路4段285號
@2022niusnews
3/4星座點點名:金牛對於不穩定的關係,不用感到太焦慮。
每日星座進化2.0
凱特溫絲蕾傻眼貓咪!萌黑貓同框李奧納多重現《鐵達尼號》經典畫面,網友:超越原版!
10對陸劇「青梅竹馬CP」!《昔有琉璃瓦》高甜收官,《冰糖燉雪梨》爆笑歡喜冤家!
《氣象廳的人們》朴敏英5招「科長風上班穿搭技巧」,最美主管電到宋江、縮短能見度
讓媽媽放棄維繫婚姻的4個理由:藐視妻子的付出、老公沒有為了家庭做出改變
IG爆紅!韓國App《我像什麼動物測試》三秒分析面相,貓相就是天生的酷酷傲嬌女!
Netflix台劇《模仿犯》超狂卡司曝光!吳慷仁、柯佳嬿主演,今年必追懸疑犯罪劇
可愛爆擊!2022最新美妝聯名搶荷包,KAKAO、懶散兔&啾先生包裝太軟萌
「台北表演藝術中心」3月試營運!開幕節目6折優惠,獨創參觀迴路讓你直擊後台
7-11《愛麗絲夢遊仙境》集點送!化妝必備周邊一應俱全,妙妙貓面紙套可愛必收
《哈利波特》20週年紀念各國版本大PK!泰版最受好評,台灣版融入在地元素超有特色
bySharon
2020-08-10
life
生活發現
life
生活發現
10
Aug
bySharon
share
不知不覺,大家也從半夜在被窩偷翻著《哈利波特》小說的孩子,長大成了能看懂並有共感的大人呀⋯⋯
今年適逢《哈利波特》推出20週年,各國出版社為了這部享譽全球好評的小說,也紛紛推出20週年紀念版的全新封面,讓所有的哈利迷都能藉由特色的款式一起再次回味這部影響許多人童年的經典!
#台灣
台灣版本找來台灣插畫家Krenz、Loiza共同激盪,不只融入原先大家就熟悉的嘿美、9又4分之3月台標誌之外,封面的霍格華茲火車可是以阿里山小火車為原型設計,整套排列後還能看到哈利飛向霍格華茲的畫面,這些偷偷隱藏在地文化的巧思,可是連原著作者J.K.羅琳都點頭稱讚!雖然初期的設計讓書迷覺得少了《哈利波特》神秘又魔幻的氛圍,但清新、簡約的風格仍做出了專屬台灣的味道!這套20週年紀念版將於8月10日開放預購,粉絲們可別錯過。
#泰國
不過得到全球網友一致好評的,還是非泰國版莫屬!泰國出版社找來從9歲就是《哈利波特》鐵粉的繪師ArchApolar操刀設計,不只以濃烈色彩展現魔法世界的奇幻想像,跳脫電影角色又符合角色特徵的人物設計,也讓網友大呼「跪著看完」!盒裝的設計更具收藏價值,全套拼在一起後不只鮮豔繽紛,還能結合外盒製造小小的霍格華茲城堡,從裡到外都彩蛋滿滿。
泰國版每一集都將書中的元素以巧妙方式安排在封面,不管是《神秘的魔法石》中哈利戴上分類帽的場景,還是《消失的密室》中的主角湯姆瑞斗、多比等等,第六集《混血王子的背叛》整體的配色與風格更是讓鐵粉都哭泣,白色系可是讓大家對石內卜的故事更能感同身受!
#英國
作為《哈利波特》的故鄉,英國版當然也不會讓大家失望,不只每一集都拆分成四大學院推出,連配色都以學生的領帶、制服造型設計,內頁還隱藏了每個主要角色的「護法使用者」線稿作品,讓人打開就能擁有進入魔法世界的錯覺!每一集的封面也以當集的主要元素為基礎,不管是蛇、火盃、魔法石,又或是學院交誼廳,都是鐵粉看到都會超有感的畫面!
#瑞典
歐洲其他國家也對《哈利波特》這個作品費盡心思,瑞典將不同角度、不同時刻的霍格華茲以內斂又優雅的插畫展現,即便背景元素都相同,仍在細節處做出了每一集的差別,不管是哈利、榮恩、妙麗三人的並肩畫面、飛車直奔學校,或是三巫鬥法大賽的場景都能找到,一反框架的設計也獲得許多書迷的好評。
#德國
德國版本要來帶大家回歸童年啦!秉持著《哈利波特》是陪伴全球孩子一起長大的作品,德國出版社便將20週年的封面以童趣感、繽紛的方式呈現,書背部分則是設計成像是魔法書籍一樣,讓大家從書櫃拿出來的時候能夠想像自己是霍格華茲的魔法師一般!
#立陶宛
立陶宛出版社邀來以現代、簡約畫風著稱的藝術家JekaterinaBudrytė設計這次的封面,以線條、色塊為基礎,既濃烈又充滿了溫暖的氣息,最後再加入每一集的特色元素,光是第一集哈利坐在樓梯間被入學信轟炸的畫面,又或是石內卜與莉莉的剪影,都讓大家彷彿回到讀著《哈利波特》度過一下午最單純的童年。
#保加利亞
保加利亞妞編輯個人認為是放眼全球最特殊的設計之一了,當地出版社找來高齡96歲的童書藝術家LyubenZidarov爺爺,讓他以孩子的角度看待《哈利波特》的神秘世界,雖然看似有些印象派,但充滿童趣的風格對小朋友來說反而更有吸引力,不只讓大人可以回味,也可以讓更多新一代的幼苗也能進入霍格華茲學習!
#日本
日本版本則是顯得較為內斂,除了以重點色塊呈現出每一集的特色之外,相當細緻的畫風也表現出《哈利波特》中隱藏的溫柔。
第四集《火盃的考驗》之後更通通拆分成上下集雙封面推出,讓粉絲可以收藏超過7種的風格!
#美國
美國版本以沈穩的素色呈現,不過細看仍能看出藝術家的用心,以黑、白兩色描繪出每一集角色的心境和性格,不只讓人物更加跳脫出既定印象,更能看出在印刷方面下足了苦心。
#印尼
最後則是2017年就推出的印尼20週年紀念版(原文書推出時間為1997年),以簡單卻不失可愛的插畫呈現,更在書套上印製了哈利拿著魔法棒懵懂的模樣,裝幀上擺脫了一貫的思維,小心翼翼地打開書本時,就像小時候第一次拿到《哈利波特》的模樣!
以上這10種不同的版本,妞妞們最喜歡哪一個呢?妞編輯個人除了很喜歡大氣又彩蛋滿滿的泰國版之外,自家台灣推出的封面其實也隱含了許多特色和全新巧思,想要收集的話可要趕緊入手!
source:皇冠文化提供、NANMEEBOOKS、HarryPotterfanzone
tags
哈利波特20週年紀念版書封封面
share
可愛爆擊!2022最新美妝聯名搶荷包,KAKAO、懶散兔&啾先生包裝太軟萌
bycopi
charming
美人計
charming
美人計
03
Mar
bycopi
share
KAKAO聯名的唇膏太可愛了!顏色也都好實用!
妞妞們荷包交出來!2022最新登場的專櫃美妝聯名來了,M·A·C再度攜手KAKAOFRIENDS推出限定包裝,KOSE雪肌精則找來人氣插畫懶散兔&啾先生,有免費貼圖下載,還有療癒的超值組合。
2022美妝聯名1M·A·CXKAKAOFRIENDS
source:M·A·C
KAKAO聯名水漾果凍潤唇膏NT.900
KAKAO迷預備備!M·A·C將2020上市超受到歡迎的水漾果凍潤唇膏,能潤澤雙唇且輕盈不黏膩,結合護唇膏的保養、護唇油的滋潤與唇膏的潤色。
這回特別找來由地表最萌、吃可愛長大的暖男「萊恩」領銜主演,限量推出#KAKAO聯名水漾果凍潤唇膏,將萊恩雷射印刻至透明管身,彩虹雷射偏光讓你隨時潤唇補色都是奪目焦點。
3/1正式開賣。
source:maccosmeticskorea
除了三款爆賣色#ThatTickles!無花果果凍、#RogueAwakening西柚果凍、#FloralCoral粉櫻果凍,更加入兩色全新限量色,本季最美血色棕紅#BouncingBloom紅李果凍、#RoseToTheOcean葡萄果凍。
2022美妝聯名2KOSÉ×懶散兔&啾先生
source:KOSE
迎接春夏的到來,雪肌精漾活系列今年特別推出4個品項,包含3款防曬及1款飾底,內含高達70%的美容成分能帶給肌膚滿溢的水潤感,讓防曬就是保養的延伸!更與知名插畫懶散兔&啾先生的聯名合作,除了推出免費貼圖(3/15貼圖小舖上架免費提供下載),還有主力兩款防曬限量組,不僅多贈雪肌精漾活化粧水35ML,更有高絲雪肌精×懶散兔&啾先生透明小提袋乙個(數量有限,要搶要快)
source:KOSE
雪肌精漾活UV雙重防禦乳(晶瑩限量組)優惠價NT.650(價值NT.1,133)
買雪肌精漾活低敏UV雙重防禦乳50mL,贈雪肌精漾活化粧水35mL、高絲雪肌精×懶散兔&啾先生透明小提袋乙個。
source:KOSE
雪肌精漾活UV雙重防禦凝膠(晶瑩限量組)優惠價NT.580(價值NT.1,063)
買雪肌精漾活UV雙重防禦凝膠70g,贈雪肌精漾活化粧水35mL、高絲雪肌精×懶散兔&啾先生透明小提袋乙個。
source:KOSE
雪肌精水敷亮白超值限定組(懶散兔&啾先生聯名禮盒)優惠價NT.3,360(價值NT.4,439)
準備迎接母親節檔期,也特別推出雪肌精水敷亮白超值限定組,淡雅文青風格的禮盒設計好感度提升200%,約75折的禮盒內除了雪肌精360ML正貨兩瓶,更加贈雪肌精系列小sample並有聯名仲夏冷水瓶。
2022美妝聯名3Jurlique×井上羅來
source:Jurlique
玫瑰活膚露2022花霧賦活限量版100mlNT.1,350
2022年茱莉蔻與藝術家井上羅來(RakuInoue)聯名合作,這位井出生於日本東京、在加拿大長大,學習過日本傳統的插花藝術藝術家,擅長將大自然花瓣、葉子等素材拼湊出栩栩如生的生命力,這次的合作,特別運用5色彩蝶象徵來自茱莉蔻澳洲自家有機農場的5大活機玫瑰,為保濕明星玫瑰活膚露換上翩翩蝶舞的新姿態。
2022美妝聯名4est嬡色XNERGY
source:est嬡色
煥活精華液 限定款90gNT.3,880
透潤保濕化妝水 限定款140mlNT.1,940
緞光蜜粉透明限定款5gNT.650
透亮隱形粉餅專用粉盒&持妝滋潤妝前乳組合限定款NT.1,140
日本殿堂級保養品牌est嬡色,今年春天,首次與日本時尚運動服裝品牌NERGY進行跨界聯名!整體瓶身採用NERGY最具人氣的粉藕色系植卉做設計,並以充滿生機的大自然為靈感,優雅展現出生生不息的生命能量與開創無限可能的正向活力精神。
這次的聯名限定系列裡,特別選入多項est嬡色的當家明星級商品做完美搭配,品項包含煥活精華液、透潤保濕化妝水、緞光蜜粉透明、嬡色透亮隱形粉餅專用粉盒&持妝滋潤妝前乳組合。
tags
聯名MACKAKAO懶散兔&啾先生
share
上一則
願未來的日子,變成喜歡的樣子|沛芸畫女孩project
下一則
3/4星座點點名:金牛對於不穩定的關係,不用感到太焦慮。
每日星座進化2.0
你可能會喜歡的新聞
千元有找的「粉色交換禮物清單」讓妳成為聖誕PartyQueen
少女心爆表的夢幻遊樂園♡
巨蟹座歌手唱出巨蟹的重情重義
伯爵之於黃金藝術OnlyatPIAGET數位教育計畫深入了解伯爵的燦金魅力
介紹在日打拼的台灣人的故事
解決遠距教學產生的多元需求,陪伴型機器人「KebbiAirS」迭代再升級!
誰跟你最相配?韓網瘋傳「討厭的顏色」心理測驗,選色測出真實性格&合拍對象
日本366天「生日酒」!快來看看你是濃郁威士忌、清香橙酒還是香甜可口的調酒?
贊助商廣告
妞‘syoutube
給你新鮮妞影音!
前往追頻>>
妞活動
_
MORE
妞‘syoutube
給你新鮮妞影音!
前往追頻>>
贊助商廣告
人氣
共鳴
01
古裝甜寵陸劇《尚食》8大看點!許凱×吳謹言「傅瓔CP」續前緣,上演「沐浴吻」
02
10位「富二代」陸劇明星!喬欣低調千金,虞書欣白富美,張若昀京圈貴公子!
03
《劇場版咒術迴戰0》片尾彩蛋引熱議!電影vs原著漫畫6差異,驚喜角色現身?
04
各種殘念的貓!日本攝影師最愛拍「貓咪丟臉」模樣,微妙表情網友狂讚超愛!
05
吉卜力真人化!AI技術神還原「白龍、霍爾」18角色原貌,網讚:再次陷入愛河
01
沒事多喝水還可以變年輕?不可思議的回春實驗
02
問「你在幹嘛」=「我在想你」?曖昧期會出現的6種試探
03
結了婚後越來越沒有自己的時間?人妻最懷念單身時代的5件事
04
大手機果然是無法阻擋的趨勢!iPhone6值得期待的5個理由
05
老是按不準?觸控指甲讓你精準操控
贊助商廣告
人氣
共鳴
01
古裝甜寵陸劇《尚食》8大看點!許凱×吳謹言「傅瓔CP」續前緣,上演「沐浴吻」
02
10位「富二代」陸劇明星!喬欣低調千金,虞書欣白富美,張若昀京圈貴公子!
03
《劇場版咒術迴戰0》片尾彩蛋引熱議!電影vs原著漫畫6差異,驚喜角色現身?
04
各種殘念的貓!日本攝影師最愛拍「貓咪丟臉」模樣,微妙表情網友狂讚超愛!
05
吉卜力真人化!AI技術神還原「白龍、霍爾」18角色原貌,網讚:再次陷入愛河
01
沒事多喝水還可以變年輕?不可思議的回春實驗
02
問「你在幹嘛」=「我在想你」?曖昧期會出現的6種試探
03
結了婚後越來越沒有自己的時間?人妻最懷念單身時代的5件事
04
大手機果然是無法阻擋的趨勢!iPhone6值得期待的5個理由
05
老是按不準?觸控指甲讓你精準操控
日妞狂推「最愛這牌!」自帶濾鏡名媛肌養成靠1+1組合搞定!
美妝版熱議「護髮神油」!一抹柔順立刻擁有韓團女神的光澤秀髮!
妞活動
_
贈票《黑盒線索》抽獎活動
贈書《角落小夥伴:與朋友和睦相處的方法》抽獎活動
贈書《徬徨之刃》【全新版】抽獎活動
MORE
latestnews
_
latest
READMORE
贊助商廣告
X
日妞狂推「最愛這牌!」自帶濾鏡名媛肌養成靠1+1組合搞定!
美妝版熱議「護髮神油」!一抹柔順立刻擁有韓團女神的光澤秀髮!
更多活動
關閉
X
妞活動:Niustar瘦子E.SO|妞新聞03月號主打星|HumanNature
SignIn_
會員登入
如果您已經成為會員,只要登入即可收藏文章、修改個人資料與使用更多個人化的貼心小功能
擁有帳號即表示你同意妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員登入
FACEBOOK登入
妞會員註冊
忘記密碼
忘記密碼
更改密碼連結將寄送至您註冊時使用的信箱,請點擊信內連結前往修改密碼
寄送修改密碼連結
NewMember_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。
提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
請輸入完整E-mail格式
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
已是妞會員,請按此登入
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元年
性別:
請選擇性別
女
男
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題
延伸文章資訊
- 1哈利·波特- 维基百科,自由的百科全书
小說及電影目錄
- 2哈利波特中文版- 優惠推薦- 2022年3月| 蝦皮購物台灣
你想找的網路人氣推薦哈利波特中文版商品就在蝦皮購物!買哈利波特中文版立即上蝦皮台灣商品專區享超低折扣優惠與運費補助,搭配賣家評價安心網購超簡單!
- 3台灣版融入在地元素超有特色| 哈利波特、20週年、紀念版、書封
今年適逢《哈利波特》推出20週年,各國出版社為了這部享譽全球好評的小說,也紛紛推出20週年紀念版的全新封面,讓所有的哈利迷都能藉由特色的款式哈利 ...
- 4哈利波特小說英美版本差異 - Harry Potter Wiki
《哈利波特》系列小說在英國和美國分別由布盧姆茨伯里出版社和學樂集團出版。由於英式英文和美式英文的一些常用詞不相同,因此兩個版本的《哈利波特》的文本內容存在 ...
- 5哈利波特(1-7) - 博客來
內容簡介 · 《哈利波特1:神秘的魔法石》 Harry Potter and the Philosopher's Stone · 《哈利波特2:消失的密室》 · 《哈利波特3:阿茲卡班的逃犯》 ...