跟別人問路：『這裡是哪裡？』英文其實不能說Where is here ...
文章推薦指數： 80 %
中英文語系不同，許多用詞都沒辦法直接直譯。
迷路的時候，你會問說：「這裡是哪裡呀？」你有想過這句話英文該怎麼說嗎？其實這句話可不能 ...
VogueTaiwanChevronDownArabiaAustraliaBrasilBritainChinaCzechoslovakiaEspañaGermanyGreeceHongKongIndiaItaliaJapanKoreaMéxicoNederlandParisPolskaPortugalRussiaSingaporeTaiwanThailandTürkiyeUkraineUSME
延伸文章資訊
- 1Here、There不只是「這裡」和「那裡」，還有這些用法一次看 ...
管理 英文Email「請」這個字，比起please用kindly更客氣？ Toilet water 不是廁所水，那是什麼？ 管理 Toilet water ...
- 2跟別人問路：『這裡是哪裡？』英文其實不能說Where is here ...
中英文語系不同，許多用詞都沒辦法直接直譯。迷路的時候，你會問說：「這裡是哪裡呀？」你有想過這句話英文該怎麼說嗎？其實這句話可不能 ...
- 3"你現在在哪里" 英文翻譯 - 查查綫上翻譯
你現在在哪里英文翻譯：where are you now…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋你現在在哪里英文怎麽說，怎麽用英語翻譯你現在在哪里，你現在在哪里的英語 ...
- 4跟別人問路:『這裡是哪裡？』英文其實不能說 ... - LINE Today
中英文語系不同，許多用詞都沒辦法直接直譯。迷路的時候，你會問說：「這裡是哪裡呀？」你有想過這句話英文該怎麼說嗎？其實 ...
- 5「你要去哪裡」嗎？實際上是.......－戒掉爛英文｜商周
產品會議才開到一半，Mandy的老闆突然問了句" Where do we go from here?"「要去哪裡？難道要結束了嗎？」她正想開口問老闆是不是有下一個 ...
