中國人與台灣人日常用語差異@ Boavista 資訊:: 隨意窩Xuite日誌
文章推薦指數： 80 %
兩岸用語差異:兩岸要交流，旅行，因為兩國生活與文化的差異，導致很多用字有差異，若不懂 ... 大陸人來台灣旅遊、依親，最好先熟悉一下語文差異，以利溝通。
兩岸用語差異 :兩岸要交流，旅行，因為兩國生活與文化的差異，導致很多用字有差異，若不懂用語恐造成不便，甚至產生誤會。
台灣人要去中國旅行、工作、居住，最好先瞭解一下。
大陸人來台灣旅遊、依親，最好先熟悉一下語文差異，以利溝通。
舉例如下:「左邊」為「中國用語」 ， 「右邊」為「臺灣用語」
(adsbygoogle = window.ad
延伸文章資訊
- 1中國人與台灣人日常用語差異@ Boavista 資訊:: 隨意窩Xuite日誌
兩岸用語差異:兩岸要交流，旅行，因為兩國生活與文化的差異，導致很多用字有差異，若不懂 ... 大陸人來台灣旅遊、依親，最好先熟悉一下語文差異，以利溝通。
- 2兩岸用語大不同大陸用語VS台灣用語｜欣傳媒
... 這裡整理了一些很多台灣人vs大陸用語，這些兩岸用語不同的地方你都知道嗎？不管旅遊或是去對岸工作、生活都會用到，可以好好記起來喔~ ...
- 3【 兩岸生活大不同】疫情過後，赴大陸旅遊、工作前，必須要 ...
但是，大陸生活用語倒是可以跟大家說說，希望能夠盡快幫助到大陸工作和生活的朋友們盡快融入囉！ ☆必須提到的是…有些大陸用詞雖然意思相同 ...
- 4附錄一：海峽兩岸用語對照表
附錄一：海峽兩岸用語對照表. 附錄一：海峽兩岸用語對照表. 日常生活用語. 台灣用語. 大陸用語. 台灣用語. 大陸用語. 日班. 白班. 保溫杯. 保暖杯. 留職停薪. 保職停薪.
- 5基本大陸生活用語對照（第二彈） @ 天翁小築/ Albatross ...
就來繼續上回的「基本大陸生活用語對照」的小遊戲， 當作是本週正式上工前心情轉換吧^_^ （謎之聲：前言跟內文一點關係都沒有嘛……） 領導上崗下崗穿小鞋 ...
