基于原则- 英文翻译- Cncontext

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

基于原则的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译. Cncontext在语境中的翻译英语中文英语中文"基于原则"翻译到英语: 字典中文-英语基于原则-翻译:Principlebased  例子(外部来源,没有检讨)关于律师作用的基本原则原则1共同原则原则17.1Principle1oftheBasicPrinciplesontheRoleofLawyersprinciple17,para.1,oftheBodyofPrinciples.共同原则原则17和关于律师作用的基本原则原则5Principle17oftheBodyofPrinciplesandprinciple5oftheBasicPrinciplesontheRoleofLawyers.关于律师作用的基本原则原则8Principle8oftheBasicPrinciplesontheRoleofLawyers.关于律师作用的基本原则原则5及7Principles5and7oftheBasicPrinciplesontheRoleofLawyers.筹备进程基于三项原则自主权原则包容性原则和伙伴关系原则Thepreparatoryprocesswasbuiltonthreeprinciplestheprincipleofownership,theprincipleofinclusionandtheprincipleofpartnerships.(a)关于律师作用的基本原则(以下简称基本原则)2(a)TheBasicPrinciplesontheRoleofLawyers(henceforththeBasicPrinciples)2该政策基于下述基本原则Thebasicprinciplesonwhichthepolicyisbasedare该政策基于下述基本原则Article6oftheConventionreads(a)关于律师作用的基本原则(以下简称quot基本原则quot)(a)TheBasicPrinciplesontheRoleofLawyers(henceforththeBasicPrinciples)2它应当基于什么原则Onwhatprinciplesmustitbebased?2.关于法律基本原则2.Onlegalbasicprinciples2.关于法律基本原则Onlegalbasicprinciples该体系基于以下原则Thesystemwasbasedonthefollowingprinciples基于成果的管理原则80.Resultsbasedmanagementprinciples.忆及关于司法机关独立的基本原则关于律师作用的基本原则关于检察官作用的准则关于司法行为的班加罗尔原则RecallingtheBasicPrinciplesontheIndependenceoftheJudiciary,theBasicPrinciplesontheRoleofLawyers,theGuidelinesontheRoleofProsecutorsandtheBangalorePrinciplesofJudicialConduct,回顾关于司法机关独立的基本原则关于律师作用的基本原则关于检察官作用的准则关于司法行为的班加罗尔原则RecallingtheBasicPrinciplesontheIndependenceoftheJudiciary,theBasicPrinciplesontheRoleofLawyers,theGuidelinesontheRoleofProsecutorsandtheBangalorePrinciplesofJudicialConduct,回顾关于司法机关独立的基本原则关于律师作用的基本原则关于检察官作用的准则关于司法行为的班加罗尔原则RecallingtheBasicPrinciplesontheIndependenceoftheJudiciarytheBasicPrinciplesontheRoleofLawyerstheGuidelinesontheRoleofProsecutorsandtheBangalorePrinciplesofJudicialConduct,80.规管既可以是基于原则的也可以是基于规则的Regulationcouldbeprinciplesbasedorrulesbased.该基金基于伊斯兰沙里亚原则ThisFoundationisbuiltontheprinciplesoftheIslamicShariah.关于司法机关独立的基本原则的原则17规定Principle17oftheBasicPrinciplesontheIndependenceoftheJudiciaryprovides这就构成对关于律师作用的基本原则原则16和原则17的违反Thisconstitutesaviolationofprinciples16and17oftheBasicPrinciplesontheRoleofLawyers.a)形式所需基于的原则(a)Theprinciplesonwhichthereformsneedtobebased这种协助基于以下原则Thisassistanceisbuiltaroundthefollowingprinciples该进程基于非歧视原则Thebasisfortheprocesswastheprincipleofnondiscrimination.忆及关于司法机关独立的基本原则关于律师作用的基本原则关于检察官作用的准则和关于司法行为的班加罗尔原则RecallingtheBasicPrinciplesontheIndependenceoftheJudiciary,theBasicPrinciplesontheRoleofLawyers,theGuidelinesontheRoleofProsecutorsandtheBangalorePrinciplesofJudicialConduct,这些准则是基于以下原则和假设Thestandardsarebasedonthefollowingprinciplesandassumptions铭记关于司法机关独立的基本原则关于律师作用的基本原则和关于检察官作用的准则MindfuloftheBasicPrinciplesontheIndependenceoftheJudiciary,theBasicPrinciplesontheRoleofLawyersandtheGuidelinesontheRoleofProsecutors,又铭记关于司法机关独立的基本原则关于律师作用的基本原则关于检察官作用的准则MindfulalsooftheBasicPrinciplesontheIndependenceoftheJudiciary,theBasicPrinciplesontheRoleofLawyersandtheGuidelinesontheRoleofProsecutors,然而必须基于对所有人的平等和对等原则而不能基于损人利己的原则However,itmustbebasedonreciprocityandequalityforallandnotontheinterestsofonepartyattheexpenseofanother.该原则显然不等于各国平等的国际法基本原则ItiscertainlynotasynonymofthebasicprincipleofinternationallawconcerningtheequalityofStates.这一战略必须基于两项基本原则Suchastrategymustbebasedontwofundamentalprinciples.租购交易基于类似的原则Hirepurchasetransactionsarebasedonasimilarprinciple.租购交易基于相同的原则Hirepurchasetransactionsarebasedonasimilarprinciple.关于律师作用的基本原则BasicPrinciplesontheRoleofLawyers我们的战略基于三大原则Ourstrategyisbasedonthreemaintenets.20.确立分权制的原则是基于国家实行法治的原则20.TheprinciplewhichbringstheseparationofpowersintoexistenceistheprincipleofaStatebasedontheruleoflaw.20.确立分权制的原则是基于国家实行法治的原则TheprinciplewhichbringstheseparationofpowersintoexistenceistheprincipleofaStatebasedontheruleoflaw.4.德国一般公认的会计原则(德国公认的会计原则)是基于原则的会计准则包括编纂和未编纂的基本原则(所谓恰当的簿记原则GoB)GermanGeneralAcceptedAccountingPrinciples(GermanGAAP)areprinciplebasedaccountingstandards.Theyconsistofunderlyingprinciples(thesocalledprinciplesofproperbookkeeping,GoB)whicharebothcodifiedandnoncodified.64.载入宣言的权利和原则与基于人权的办法的基本原则相呼应TherightsandprinciplesenshrinedintheDeclarationmeshwiththegeneralprinciplesoftherightsbasedapproach.64.载入宣言的权利和原则与基于人权的办法的基本原则相呼应64.TherightsandprinciplesenshrinedintheDeclarationmeshwiththegeneralprinciplesoftherightsbasedapproach.quot这一战略必须基于两项基本原则quotSuchastrategymustbebasedontwofundamentalprinciples.5.这些准则基于如下主要原则和假设5.Thestandardsarebasedonvariousmainprinciplesandassumptions,asfollows60.关于赔偿第42条规定的基本原则是全额补偿原则60.Withregardtoreparation,thebasicprincipleestablishedinarticle42wasoneoffullreparation.23.联合国关于律师职务的基本原则第16条原则规定Principle16oftheUnitedNationsBasicPrinciplesontheRoleofLawyersprovides基本原则原则20国际律师协会准则原则(11)Principle20oftheBasicPrinciplesIBAStandards,Principle(11). 相关搜索:基本原则-基本原则-基本原则-基本原则-基本原则-基本原则-基本原则-基本原则-原基-原则上-原则上-原则上-为原则-拉原则DisplaythispageinEnglish



請為這篇文章評分?