請同事幫忙該怎麼說？一次學會15句辦公室實用英文 - 風傳媒

Bother 有「打擾，叨擾」的意思，是另一個禮貌性尋求協助的說法，其中to 也可以用with 替換。

2. 腦袋打結時… 工作上偶爾也會遇到腦袋打結或是完全不知道任務該怎麼著手 ... VVIP會員 會員專區 支持我們 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 零碳新經濟 VIP專區 Search» 夏珍 拜登JoeBiden 房貸 柯文哲 買房 國民黨 蔡英文 武力犯台 貸款 中國 立即登入 帳號維護 會員資料 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 作者專區 支持我們 登出 會員中心 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 WSJ訂閱 支持我們 現正熱映中 熱門文章 更多文章 熱門分享 請同事幫忙怎麼說才不失禮貌？超實用又有禮貌的英文說法快學起來。

（圖／取自pixabay） 職場上總會遇到需要協助的時候，無論是請他人幫忙、腦袋打結尋求意見、出了差錯不知該怎麼解決，或是需要跨部門的專業見解等情境，一定要維持禮儀才不會讓同事覺得太直接，不但得不到幫助還破壞了職場關係。

今天就來看看遇到各種情況時該怎麼用英文請求支援吧！ [啟動LINE推播]每日重大新聞通知 1.想請他人幫忙時… 需要請同事幫助你的時候，禮貌是絕對必要的，如果態度輕浮，反而會讓人覺得很隨便。

這時候，可以用以下幾個句型來表達。

Wouldyoudomeafavorand…?你可以幫我一個忙做…嗎？ Favor是「幫忙；善意行為」的意思，而Wouldyoudomeafavor…?是常見且客氣的說法。

Woulditbeconvenientif…?如果…的話，方便嗎？  形容詞convenient表示「方便的」。

請人幫忙時，可以事先徵詢對方是否有空或方便提供協助，因此就可以用這個說法，也可以說WoulditbeOK/possibleif…? CouldIbotheryouto…?我可以勞煩你…嗎？  Bother有「打擾，叨擾」的意思，是另一個禮貌性尋求協助的說法，其中to也可以用with替換。

  2.腦袋打結時… 工作上偶爾也會遇到腦袋打結或是完全不知道任務該怎麼著手的狀況。

這時可千萬不要硬著頭皮苦幹，以免把事情處理得更糟糕，拖垮進度，甚至導致金錢上的損失。

最好的辦法就是直接向主管、同事求救，來看看英文有哪些表達方式吧！ I’mconfusedabout…我對…感到困惑。

片語beconfusedaboutsomething指「對某事感到困惑」，你也可以說I’mconfused.來表示工作上遇到瓶頸，不確定該怎麼做，進而向同事尋求幫助。

I’mfeelingabitstuckhere.我腦袋有點打結了。

Stuck為過去分詞當形容詞使用，有「受困的、卡住的」意思。

feelstuck為心理層面的感受，可以用來表示「腦袋打結、想不通」的意思。

3.事情太多時… 在你遇到工作量突然暴增做不完，或者有突發狀況導致延期時，可以適時地跟上司或同事請求援助，才不會因過度疲勞，造成工作效率降低，最後反而無法如期完成任務。

在這樣的情境下，可以先向對方表示自已是在逼不得已的狀況才需要他們的幫忙，避免讓對方覺得你在佔便宜或偷懶，也可以主動提議自己在對方往後需要協助時，也樂意伸出援手。

1 2 3 全文閱讀 VoiceTube 最近三則報導 「報稅」的英文不是reporttax！退稅、所得稅的英語怎麼說？一次學會13種稅務相關單字用語 Algorithm、Neuralnetwork是什麼意思？學會10個AI人工智慧相關英文單字，跟上最新科技趨勢 FYI、FYR、RSVP、TBD是什麼意思？7個英文常用縮寫一次告訴你，寫Email給老外終於不怕鬧笑話了 看更多 相關報導 老外說你「worklikeadog」不是在嘲諷！一次弄懂6個直翻會誤解的英文用語，別再搞錯意思了 英文信件結尾只會用Bestregards？一次學會10個最常見的Email結語，聯絡客戶、日常交友超實用 老外說你「topbanana」其實跟香蕉沒關係！一次弄懂5個直翻會誤解的英文用語，傻傻搞錯就糗大了 回覆英文信只會寫Thankyou？學會10種最實用的Email回信用語，聯絡國外客戶一點都不難 老外跟你說謝謝，別只會回You’rewelcome！學會9種「不客氣」英文說法，各種場合都超實用 關鍵字： 職場 學習 英文 辦公室 英文學習 職場英文 請他人幫忙英文 腦袋打結英文 事情太多英文 出錯時英文 需要他人意見英文 禮貌英文 風傳媒歡迎各界分享發聲，來稿請寄至 [email protected] 今日精選 趙心屏專文：35歲CEO回春93歲明華園邁向元宇宙 食譜》人見人愛的麻婆豆腐，做法原來超簡單！3步驟、10分鐘完工，吃了都流淚 食譜》馬鈴薯真的是省錢好朋友！4道超簡單家常菜，快速料理就能上桌 趙心屏專文：做一個十年大夢的「三不原則」 難進台積電，文科生與百萬薪無緣？他用經濟系思維經營YouTube，兩年進帳350萬 真正的美味藏在路邊攤！高雄在地人認證27家必吃美食，只吃丹丹漢堡太可惜啦 道地台南人一致推薦的7家牛肉湯！傳奇滋味絕非浪得虛名，全台最值得一嚐的佳餚在這裡 食譜》大廚們不說的小秘密！簡單做法煮出Pro級玉米濃湯，總覺得少的那一味原來是… 本週最多人贊助文章 本週 3 人贊助，累計贊助金額$ 880 汪志雄觀點：台派權貴縮影下的台灣─你還在排隊嗎？ 汪志雄 2022-05-1307:00 當巨大的外在世界崩壞時，卑微的人只能在自己的小小世界中尋求生存之道。

日前有兩則令人痛心的新聞。

新北市有個二歲孩子確診重症，... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 435 汪志雄觀點：當一個小孩無助地在急診室外慢慢死去 汪志雄 2022-05-0606:40 台灣最大的笑話就是超前部署。

這是一群沒有能力的奴官，只會諂媚逢迎，聽話配合，所創造出來的一句愚民的口號。

... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 295 風評：再見520─台灣從眾聲喧嘩走進百無聊賴 主筆室 2022-05-2007:20 蔡英文總統五二０就職五周年，行政院出面「盤點政績」，洋洋灑灑列出一連串「漂亮的數字」，從班班有冷氣到不孕症補貼，事無鉅細，... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 195 風評：「兩歲童求治無門」的教訓要重演幾次？ 主筆室 2022-05-1607:20 一個月前，新北一名兩歲孩童因感染COVID-19 ，經六天搶救不治，過程中因為家長抱怨等了兩個多小時救護車才到，... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 195 汪志雄觀點：與新冠病毒共存是科學不是民粹 汪志雄 2022-05-2006:40 台灣現在很多人對新冠肺炎開始掉以輕心，以為與新冠病毒共存就像是感冒一樣，得了就可以免疫。

日前更有中山大學某碩士生附議要「積極讓全家染疫」，... 觀看更多贊助文章排行榜 風生活 國內 財經 時事話題 通勤族注意！北捷宣布明起調整班距，板南線最長9.5分鐘 中央社 2022-05-2221:57 疫情嚴峻，北捷運量因此下跌，宣布明（22）日起調整平日離峰及假日班距。

平日除文湖線外，各線班距微幅增加15秒到1分鐘；... 風生活 時事話題 百萬網紅怒轟北市府歧視機車族！交通局駁溝通有落差　Cheap公布對話反擊了 中央社 2022-05-2216:47 北市交通局找網紅拍攝宣導影片，卻被指控宣導機車禮讓客車；交通局說明，聯繫溝通由公關公司負責，交通局沒有、也絕不會提供這樣錯誤的資訊，... 風生活 時事話題 今日新增7萬9441例本土確診、53例死亡！陳建仁：要與病毒共存，防疫三寶相當重要 中央社 2022-05-2214:11 本土疫情連降3天！中央流行疫情指揮中心今（22）日公布新增7萬9441例本土個案，另增46例境外移入、確診個案中有53例死亡。

... 風生活 財經 下班經濟學 時事話題 0056、00878、00907…台灣人最愛存股配息型ETF哪檔值得買？專家建議4大篩選關鍵指標 中央社 2022-05-2213:47 配息型ETF近來獲得不少存股族青睞，投信業者也陸續推出高股息ETF搶市；面對越來越多樣的配息型ETF，業者提醒包括歷年平均殖利率、... 風生活 世界 書摘 韓國 暖心標語反讓自殺率飆高！麻浦大橋為何成為南韓自殺大橋？一窺背後殘酷真相 游擊文化 2022-05-2210:30 我們從汝矣島出發，走過麻浦大橋往江北的方向前進。

在漢江的眾多橋梁中，麻浦大橋尤其被賦予了自殺的意象，... 風生活 財經 下班經濟學 理財 理財 書摘 為何散戶照著分析師報告買股卻慘賠？資深法人交易員點出3關鍵：這樣用才對！ 樂金文化 2022-05-2210:00 「外資看好台積電，分析師預估股價上看千元」、「蘋果明年Q1業績估增2成，分析師看好股價後勢」……財經新聞頻頻出現類似報導，... 風生活 健康 保健 長白頭髮恐是身體警訊，這8大元凶要注意！皮膚科醫師親授8招，幫你長回烏黑秀髮 今健康 2022-05-2209:30 隨著年齡增長，陸續會發現白頭髮冒出，民眾大多會思考如何把頭髮「變回黑色」或避免白髮，不過往往卻忽略了，這可能也是健康出現問題的其中一種表現... 風生活 國內 財經 房地產 下班經濟學 房市大好，代銷大賺？真相：中小代銷吃力掙扎，使出奇招扭轉困局、創百億業績 住展房屋網 2022-05-2209:10 房市火燙燙，代銷業個個賺到流油？實際上，不少代銷連湯都喝不著！面對產業生態驟變，中小代銷該如何在逆境中奮發圖強？... 風生活 學長姐說 職場 書摘 求職必讀 沒相關背景，亞馬遜卻破格錄用！Google首位幕僚長：貝佐斯當年用2道問題，給我矽谷的門票 大塊文化 2022-05-2209:00 很多人都想知道，我一介大學畢業新鮮人，是如何讓貝佐斯願意冒險僱用我到亞馬遜直接在他手下工作。

我一來沒有任何公司內部關係，... 風生活 時事話題 2022白沙屯媽祖5/22抵達北港朝天宮進香！粉紅超跑完整進香時程、現場直播一次看 中央社 2022-05-2208:59 苗栗縣通霄鎮白沙屯拱天宮媽祖今年進香期程出爐，經廟方擲筊擇日，將於5月20日凌晨起駕出發，5月22日到北港，5月27日下午回宮，... 風生活 健康 心理 保健 為什麼經常做惡夢？心理師揭陷入恐怖夢境的2大元兇，親授8招美夢連連一整夜 今健康 2022-05-2208:30 良好的睡眠可以讓身體獲得良好的休息，腦袋也得以進行「例行保養」。

不過若遇上惡夢，或是夢起來相當讓人心情不佳的不好的夢，睡醒總是讓人疲倦，... 風生活 歷史 台中 彰化 雲林 嘉義 時事話題 沒固定路線、全憑神轎指引徒步400里…白沙屯媽祖進香有何秘密？他爆出這些「神蹟」超驚奇 中央社 2022-05-2208:00 苗栗通霄白沙屯拱天宮媽祖每年徒步400公里往返雲林北港朝天宮進香，已有逾百年歷史，最大特色是沒有固定期程和路線，全依媽祖旨意而行，... 風生活 人物 書摘 心靈成長 為何郭婞淳已拿到奧運金牌，仍堅持挑戰突破紀錄？舉重女神1句勵志名言，台灣人都該學習 天下文化 2022-05-2207:30 2021年7月27日，在東京國際論壇這個宏偉的國際會議廳裡，儘管因為疫情少了觀眾，卻是郭婞淳心目中加冕奧運金牌的完美地點。

... 風生活 健康 保健 肝癌前兆不只疲倦、體重減輕！醫師曝4大關鍵症狀「恐已晚期」，出現立馬就醫 Hello醫師 2022-05-2207:00 肝癌之所以可怕是因為肝癌通常沒有特別容易讓人察覺的症狀。

肝臟是沉默的器官，這主要是肝臟沒有神經分佈，這也是為什麼早期肝癌並不會有疼痛感，... 風生活 品味生活 保險 防疫保單失控亂象林靜儀：保險之亂陷醫療人員於道德風險 唐可欣 2022-05-2117:21 防疫保單亂象叢生，續保、核保、理賠爭議不斷，更有立委質疑金管會放任防疫保單風暴發生，並未在適當時機出手監理。

... 風生活 時事話題 新冠肺炎》我快篩陽性了怎麼辦？7大QA看懂確診者最新通報流程、居家隔離天數，4種人免做PCR 李紹瑜 2022-05-2116:15 本土疫情持續延燒，指揮中心持續修正防疫相關規定，不過仍有許多人不清楚，做完快篩之後呈現陽性怎麼辦？確診後又該如何通報？什麼時候才能解隔離？... 風生活 財經 房地產 下班經濟學 商業 經濟 預售屋一直延遲完工怎麼辦？內政部：建照展期不影響使照期限，建商最高罰150萬 中央社 2022-05-2115:50 內政部今天表示，近期有民眾反映，預售屋建商以建照展期作為順延完工的事由，但建照展期為行政管理措施，... 風生活 時事話題 新冠肺炎》確診沒收到居隔單，你可能漏填這1處！過來人曝4步驟秒解，1小時內就收到 潘京婕 2022-05-2115:31 隨著本土新冠肺炎病例持續攀升，許多人紛紛確診，卻等了好幾天都沒有收到居家隔離通知書。

對此，一名女大生於Dcard分享，... 風生活 美食 時事話題 台灣泡麵比不上其他國家？內行網友曝本土泡麵2優勢，大勝日韓！ 劉潔謙 2022-05-2110:30 便利商店與各大賣場的泡麵貨架上，除了有本土品牌，還有許多進口泡麵供消費者選擇，口味也相當多元。

有網友好奇發問，究竟台灣的泡麵跟其他國家相比... 風生活 財經 下班經濟學 理財 理財 書摘 買房或租房哪種比較好？日本專家破除迷思：只要考慮這點就好了！ 大是文化 2022-05-2110:00 其實我花錢方式比大家想像的更加保守。

例如，我曾透過推特表示自己想購買哪種公寓，有網友回覆：「原以為你會購買豪華大廈，沒想到居然不是... 更多文章 追蹤優質文章，給個讚！ 不再顯示 您已經閒置超過20分鐘了，看看最新的新聞吧？ 熱門新聞 如何判斷自己是感冒還是確診？醫師一圖揭Omicron、流感、新冠肺炎最大差異，出現4症狀盡快就醫 學校不教，但你一定要會的email信件格式禮儀！超基本、能做好印象就會大加分 12星座比例圖懶人包》輸入出生日期，一秒查詢星座命盤，分析你的人格隱藏面 1922預約平台已退場，第三劑疫苗怎麼預約？各縣市隨到隨打、醫院診所施打地點一次看 今日精選 風評：福島核廢水排入大海，台灣「沒有意見」！ 趙春山觀點：面對中美競合：臺灣「求遠」勿「捨近」 孫慶餘專欄：讓中華民國就叫「台灣」！ 童行觀點：拿不到錢的防疫保單，下一步該怎麼辦？ 風傳媒 風生活 APP內打開 享受更好的閱讀體驗與服務 你唯一需要的新聞APP 打開 國民黨 夏珍專欄 蔡英文 韓國 拜登JoeBiden 貸款 武力犯台 蘇貞昌 房貸 買房 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 追蹤我們 關於 新聞頻道 新新聞 新聞 評論 財經 生活 下班經濟學 1%Style 華爾街日報訂閱 VIP訂閱 關於我們 集團簡介 意見回饋 支持我們 我要投稿 作者專區 人才招募 隱私權政策 會員服務條款 社群平台 廣告服務 品牌聯名合作 廣告刊登 合作提案 合作夥伴 更多粉絲團 風傳媒 風生活 風運動 下班經濟學 風傳媒看世界 風傳媒觀點 新新聞周刊 學長姐說 更多社群 風傳媒 風生活 風運動 新新聞 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 新新聞 下班經濟學 社群平台 地址：114台北市內湖區瑞光路513巷37號4樓 電子郵件地址：[email protected] Copyright©2021StormMediaGroupAllRightsReserved.◎未經授權．不得轉載 Loading... 系統錯誤 第二行 確定