对等原则-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

五个国家基于对等原则不能够给予引渡和法律互助。

Five States are unable to render extradition and mutual legal assistance based on the principle of ... 历史 收藏夹 广告 ReversoforWindowsIt'sfree 下载免费应用 广告 广告 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 土耳其语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 土耳其语 中文 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在英语中翻译"对等原则" 名词 parity principleofequivalence principleofreciprocity principleofmutuality reciprocalbasis 其他翻译结果 该条约所有条款严格秉持对等原则。

Strictparityhasbeenmaintainedinallofitsprovisions. 在公职部门专业人员选拔、代表机构和负责岗位中的对等原则 Parityinprofessionalelections,representativebodies,andpositionsofresponsibilityinpubliclife 对等原则不适用于正式条件。

Theprincipleofreciprocityisnotapplicabletoformalconditions. 这些公约以对等原则为基础。

Theseconventionsarebasedontheprincipleofreciprocity. 刑事案件中的法律援助根据国际条约或对等原则提供。

Internationallegalassistanceincriminalcasesisprovidedinaccordancewithaninternationaltreatyortheprincipleofreciprocity. 五个国家基于对等原则不能够给予引渡和法律互助。

FiveStatesareunabletorenderextraditionandmutuallegalassistancebasedontheprincipleofreciprocity. 即使是在特殊情况下，也一直适用对等原则。

Theprincipleofreciprocityhasbeenapplied,albeitinexceptionalcases. 如无此条约，是否可依据对等原则进行引渡和法律互助？ Areextraditionandlegalassistancepossibleintheabsenceofsuchtreaties,ontheprincipleofreciprocity? 这一管辖权受国际公约，特别是对等原则的限制。

Thisjurisdictionislimitedbyinternationalconventionsand,inparticular,bytheprincipleofreciprocity. （四）国内外友好城市代表团按对等原则安排接待； (four)thedomesticandforeignfriendlycitydelegationaccordingtotheprincipleofreciprocityarrangementsforthereception; 代理人委托书和有关证明的公证、认证手续，按照对等原则办理。

Theformalitiesforthenotarizationorcertificationofapowerofattorneyandrelatedproofshallbeperformedinaccordancewiththeprincipleofreciprocity. 一、对等原则：促进妇女参与决策的特别措施 Parity:aspecificmeasuretoencouragewomen'sparticipationindecision-making 促进政治生活中对等原则的新的宪法条款和法律条款 Newconstitutionalandlegislativeprovisionsintendedtopromoteparityinpoliticallife 反恐委员会注意到，补充报告第10页中说，沙特阿拉伯对引渡采用对等原则。

TheCTCnotesthatSaudiArabiaappliestheprincipleofreciprocitywithregardtorequestsforextraditionasindicatedatpage10ofthesupplementaryreport. 引渡外国国民只能在批准的国际协定和对等原则的基础上进行。

Extraditionofforeignsubjectscanonlytakeplaceonthebasisofaratifiedinternationalagreementandtheprincipleofreciprocity. 在确定国际条约中外国公民的权利与责任时，蒙古坚持对等原则。

Mongoliaadherestotheprincipleofreciprocityindeterminingtherightsanddutiesofforeigncitizensinaninternationaltreaty. 格鲁吉亚还在对等原则基础上把《公约》视作为引渡的法律依据。

GeorgiaalsoconsiderstheConventionasalegalbasisforextraditionbasedontheprincipleofreciprocity. 在没有条约的情况下，可根据对等原则视具体个案情况提供司法协助。

Wherethereisnotreatyinplace,MLAcanbeprovidedonacase-by-casebasispursuanttotheprincipleofreciprocity. 根据对等原则和国际法，其他国家的国民也有权在东道国得到同样的保护。

NationalsofotherStateswerealsoentitledtothesameprotectioninthehostState,basedontheprincipleofreciprocityandinaccordancewithinternationallaw. 除了利用条约之外，有些发言者提到了在对等原则基础上开展合作的可能性和需要。

Inadditiontotheuseoftreaties,somespeakersreportedthepossibilityofandtheneedforcooperationonthebasisoftheprincipleofreciprocity. 内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:237.精确:237.用时:32毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 Aboutthecontextualdictionary 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2021ReversoTechnologies公司版权所有.