法定罪行-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
文章推薦指數: 80 %
在英语中翻译"法定罪行". 名词. statutory offence. statutory offense.
历史
收藏夹
广告
ReversoforWindowsIt'sfree
下载免费应用
广告
广告
注册
登录
中文
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
土耳其语
中文
英语
同义词
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
土耳其语
中文
基于您的搜索,例句可能包含粗俗单词。
基于您的搜索,例句可能包含口语词。
在英语中翻译"法定罪行"
名词
statutoryoffence
statutoryoffense
statutorycrime
establishedcrimes
thecrimes
其他翻译结果
《刑法典》对这一法定罪行规定了最高15年的监禁。
ThePenalCodeforeseesimprisonmentofuptofifteenyearsforthisstatutoryoffence.
此外,联合王国还指出,该国政府正在考虑将滥用公职定为一种新的法定罪行,其中可涵盖违法致富。
Inaddition,theUnitedKingdomindicatedthattheGovernmentwasconsideringtheintroductionofanewstatutoryoffenceofmisuseofpublicoffice,whichcouldcoverillicitenrichment.
上一篇文章推出新法案的示威:"法定罪行","组织者"与民事赔偿责任[在N/S]
PreviousarticleIntroducednewBilldemonstrations:"Ofstatutoryoffense","Organizer"withcivilliability[TheN/S]
将酷刑定为一项具体的法定罪行(第七条)。
Para.11:Makingtortureaspecificstatutorycrime(art.7).
人权事务委员会建议纳米比亚视之为一项紧迫事务,将酷刑列为具体的法定罪行。
ItrecommendedthatNamibia,asamatterofpriority,maketortureaspecificstatutorycrime.
缔约国应该作为一个优先事项,将酷刑定为一项具体的法定罪行。
TheStatepartyshould,asamatterofpriority,maketortureaspecificstatutorycrime.
斯洛伐克注意到酷刑未被列为法定罪行,并注意到待审案件的积压情况,指出没有充分落实不无故拖延地接受审判的权利。
Itobservedthattorturewasnotdefinedasstatutorycrimeand,notingthebacklogofpendingcases,thattherighttobetriedwithoutunduedelaywasnotfullyimplemented.
现在有人提出不修改《刑法》,主要是因为根据现行法律,对于强迫婚姻能够以"胁迫罪"予以有效起诉,因此,把"强迫婚姻"作为法定罪行的讨论尚需时日。
IthasnowbeenproposednottoamendthePenalCode,notablysinceforcedmarriagescanbeeffectivelyprosecutedas"coercion"underexistinglaw.Thediscussionof"forcedmarriage"asastatutoryoffencewillhavetowait.
106世界基督教团体关注根据1991年《刑法典》叛教仍然是一项法定罪行。
Itexpressedconcernthatapostasyremainedastatutorycrimeunderthe1991PenalCode.
在奥地利,1997年开始实行一项剥削性贩卖的新法定罪行,13同时1997年的外国人法给予受害者暂时拘留许可,让他们能够在对贩卖者起诉中作证并且提出民事索赔。
141999年5月,卢森堡通过了一些规定,加强现有关于贩卖妇女和剥削儿童的刑事规定。
InAustria,anewstatutorycrimeofexploitativetraffickingwasintroducedin1997,13whilethe1997AliensActprovidesforlimitedresidencepermitsforvictimstoallowthemtotestifyinprosecutionsagainsttraffickersandtobringcivilclaims.InMay1999,Luxembourgadoptedprovisionstoreinforceexistingpenalprovisionsontraffickinginwomenandtheexploitationofchildren.
目前已无涉及核心法定罪行的待决起诉。
Therearenooutstandingindictmentsforviolationsofcorestatutorycrimes.
如果国内法律法定罪行未融入法庭管辖范围,则需在协定中作出明确界定。
Ifthecrimesestablishedundernationallawarenotincorporatedintothejurisdictionofthetribunal,theywouldneedtobedefinedintheagreement.
对犯有法定罪行例如乞讨的儿童施加法律制裁。
Thelegalsanctionsimposedonchildrenwhocommitstatutoryoffencessuchasbegging.
法律允许受害者向刑事法庭就涉及法定罪行的案件要求采取民事赔偿行动。
TheLawpermitstheaggrievedtotakecivilactionforcompensationbeforethecriminalcourtsincasesinvolvingstatutoryoffences.
法律允许受害者就涉及法定罪行的案件向刑事法庭提起要求赔偿的民事诉讼。
TheLawpermitstheaggrievedtotakecivilactionforcompensationbeforethecriminalcourtsincasesinvolvingstatutoryoffences.
对于诸如海盗行为等法定罪行,该机制可以起诉在实施时尚不属犯罪的行为。
Inrelationtoestablishedcrimes,suchaspiracy,therewouldbenoriskofthemechanismprosecutingactsthatwerenotcrimesatthetimewhencommitted.
作为一个新的司法机制,区域法庭不会设在已具备法定罪行和程序的现有司法系统之内。
Asanewjudicialmechanism,aregionaltribunalwouldnotbewithinanexistingjurisdiction,withestablishedcrimesandprocedures.
该区域内国家为东道国的有利之处是,可利用已确立管辖权、包括法定罪行和刑事诉讼程序的现有司法系统。
AhostStateintheregionwouldhavetheadvantageofbuildingonanexistingjudicialsystemwithanestablishedjurisdiction,includingcrimesandcriminalprocedures.
法定罪行:法令明文规定的罪行
Alegaloffensedeclaredbystatute.
关于侵害受国际人道主义法保护的人和财产的法定罪行,《刑法》第144条将恐怖主义行为定为如下:
Amongthestatutoryoffencesagainstpersonsandpropertyprotectedunderinternationalhumanitarianlaw,article144ofthePenalCodedefinesactsofterrorismasfollows:
内容可能不合适
开启
例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。
请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。
粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。
注册以查看更多例句。
简单,免费
注册
连接
未找到该义项
给出一个例子
显示更多例句
结果:39.精确:39.用时:24毫秒
通过免费应用查看更多内容
语音翻译,离线功能,同义词,词形变化,游戏
给出一个例子
广告
Documents
公司解决方案
词形变化
同义词
拼写检查
帮助和关于我们
单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400
Aboutthecontextualdictionary
下载应用
联系方式
Legalconsiderations
隐私设置
TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextİçeriktercümesi
同义词
词形变化
Reverso公司
©2013-2021ReversoTechnologies公司版权所有.
延伸文章資訊
- 1法定罪行-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
在英语中翻译"法定罪行". 名词. statutory offence. statutory offense.
- 2offence offense 中文意思是什麼 - Dict.site 英漢/漢英線上英文字典
offence offense 中文意思是什麼 · offence : n 1 罪,罪過;【法律】犯罪;違犯,違反(against)。2 無禮,侮辱;冒犯,觸怒。3 引起反感的事物。4... ·...
- 3offense中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
offense翻譯:(offence的美式拼寫)。了解更多。
- 4commission of the offence - 英中– Linguee词典
大量翻译例句关于"commission of the offence" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
- 5英文don't take offense 中文意思是? | 全民學英文
在英文口語裡面,我們有時候會聽到don't take offense 這個句子,這個句子是什麼意思呢?其實don't take offense 通常是指叫別人別當作自己在冒犯,…