even 用法, 例句和詳解 - 官方英文測驗題庫中心

even 用法2 (even if) · He will come even if he is ill 即使他病了, 他也會來的。

· Even though given every opportunity, they would not cooperate ... Skiptocontent 28/06/201928/06/2019陳博士Postedin每日輕鬆學英語 even用法1(even/alone) 問：Sheevenhelpedmedopropagandaworkamongthewoman.有人譯為:甚至她也幫助我在婦女中間做宣傳工作。

這樣譯對嗎? 答：even用法有一個特點:它總是放在它所修飾的詞語之前: Evenachildcanunderstandthebook.甚至孩子也能讀懂這本書。

Thismorninghehadnotevencometoseethemoff.今早他甚至沒給他們送行。

EvenBobwasthere甚至鮑勃也在那裡。

Ioftenleadhermoneyevennow.甚至現在我還經常借給她錢。

不難看出,你所提問的句子中的even用法是修飾動詞helped的。

因此,上面的句子應譯為: 她甚至幫助我在婦女中間進行宣傳工作。

請注意下面兩個句子意義上的差別:(a)EventhePresidentkneltatthememorialtothedead.甚至總統也在烈士紀念碑前下跪了。

(b)ThePresidentevenkneltatthememorialtothedead.總統在烈士紀念碑前甚至下跪了。

而alone作修飾語時,則總是放在被修飾語之後: Simonaloneknowthetruth.只有西蒙知道真情。

Thenobilityalonepossessedpoliticalpower.只有貴族擁有政治權力。

even用法2(evenif) 問：Evenifitrains,weshallcarryoutorplans.evenif子句是條件子句嗎? 答：if除引導條件子句之外,還可引導讓步子句(見if條)。

evenif是if讓步子句的加強形式,大體上相當於eventhough(即使,雖然,儘管)。

這兩者有時可以互換使用。

Hewillcomeevenifheisill即使他病了,他也會來的。

Eventhoughgiveneveryopportunity,theywouldnotcooperatewithus.即使把每一個機會都給予他們,他們也不願意同我們合作。

evenif也可以引導表示非真實情況的子句: Evenifhehadbeenhere,Ishouldhavesaidthesamething.即使那時他在這裡,我也會那麼說的。

Eveniftheyofferedtopay,Iwouldn’tacceptanymoneyfromthem.即使他們主動提出付款,我也不會收他們的錢的。

小練習：請選出錯誤的地方，並予改正。

（留言作答）Ishouldnothaverecognizedthemanevenyouhadtoldmethisname.(研究所考試英語試題,86A) even用法3(evenless/stillless/letalone) 問：Heknowslittleofmathematics,________ofchemistry.A.aswellasB.stilllessC.onlessthanD.stillmore(日本高考試題,81)請就上面的試題談談stillless的用法。

答：stillless屬並列連接詞之列,亦作muchless,evenless,它的同義詞語是letalone。

但後者為非正式用法。

stillless(muchless),同letalone一樣,大都用於否定句之後。

例如: Idon’tsuspecthimofrobbery,stilllessofrobberywithviolence.我不懷疑他搶劫,更不用說暴力搶劫了。

I’venotevenreadthefirstchapter,stilllessfinishedthebook我連第一章都沒有讀完,更不用說讀完全書了。

Thebabycan’tevenwalk,muchlessrun.這個嬰兒連走都不會,更不用說跑了。

Hecan’trunahundredyards,evenlessamile.他連100碼都跑不了,更不用說1英里了。

小練習：請選出正確的答案。

（留言作答）1.I’veneverbeenbacksincewemovedout,noteventothetown,_________tothehousewhereIwasborn.A.evennotB.stillnotC.stilllessD.evenever2.Theamountofknowledgeinallthescienceshasgrownatsucharapidratethatnoonecankeepfullyabreastofonemajorfield,________morethanone.A.leavealoneB.letaloneC.notmentionD.nottosay 喜歡此文章嗎？請Like一下我們的facebook專頁支持一下，這是我們繼續發表優質文章的最大原動力。

謝謝。

其他看過此文章的讀者也閲讀以下文章if…ornot和whether….ornot的用法（文法學家的建議）never用法：大量例句及解釋farther與further用法和區別life和lives的區別following用法,例句,詳解think用法,例句和詳解cleftsentence(分裂句/強調句)的文法,用法和例句seldom用法,詳解和例句6種有關neither用法but用法和例句：不要以為只是解作「但是」 文章導覽 although用法,解釋ever用法,詳解和例句 發佈回覆取消回覆你的電郵地址並不會被公開。

必要欄位標記為*評論名稱* 電子郵件* 個人網站 請讚好我們的facebook專頁接收最新通知 搜尋關於： 按圖免費下載:保證讓你英文進步神速的祝福文千禧祝福文-郭兆明博士英語問答committeeis還是are？請問哪個用法是正確的?請分析一下byhalf與byhalves的區別hairorhairs?有什麽區別？跟某某人說話,只能用speakto,而不能用speakwith。

對嗎?請解釋形容詞aware與形容詞conscious的區別。

想問有關scarcelytakeair與taketheair意義是否相同?notso…as與notas…as在用法上有無區別?appear用法在句中是什麼意思?對於下面兩個有關who/that句子的結構,我不大瞭解。

請分析:其他英語問答每日學英文表示東南西北方向的英文介係詞hundredorhundreds?為何後面有時加s？有詳解「可愛」英文不一定是cute，可以用這個recently用法.recentlyorlately?every用法,例句,詳解動作名詞(actionnouns)hairorhairs?有什麽區別？convenient用法,例句,詳解.後面跟to和for的區別measure用法,例句,詳解.何時用被動形式?enough用法,例句,詳解其他”每日學英文“題材所有文章分類 *所有英文練習題 Wh問句 每日輕鬆學英語 第1節：詞語含義 第2節：英文文法 第3節：人物或事物 第4節：英文動詞運用 第5節-英語句子結構 第6節：英語應用及拼寫能力 英語問與答 進階英語文法