family - 用法_例句 - 海词词典

海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供family的在線翻譯,family是什麼意思,family的真人發音,權威用法和精選例句 ... family的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： ... family 　 基本辭彙 　 英 ['fæməli] 　 　 美 ['fæməli] 　 　 n. 家庭；親屬；家族；子女；[生]科；語族；[化]族 adj. 家庭的；家族的；適合於全家的 名詞複數: families new family的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： 詳盡釋義 n. (名詞) 家族 子女 家庭 家 親屬，家人，家庭成員 【動、植】科 【化】【數】【天】族 【語】語族 氏族 民族 派別 閣員，同僚 科 親族 門第 家系 adj. (形容詞) 家庭的 家族的 祖傳的 全家團聚的 一家所有的 適合全家人的 同類的 雙解釋義 n. (名詞) [C]家,家庭groupconsistingofparentsandtheirchildren [S]子女people'schildren [C]家族,氏族allthepeopledescendedfromacommonancestor [C]語族,語系groupofthingsrelatedbycommoncharacteristicsespeciallyagroupoflanguages [C](動植物的)科agroupofplantsoranimals 英英釋義 Noun: asocialunitlivingtogether; "hemovedhisfamilytoVirginia" "ItwasagoodChristianhousehold" "Iwaiteduntilthewholehousewasasleep" "theteacheraskedhowmanypeoplemadeuphishome" primarysocialgroup;parentsandchildren; "hewantedtohaveagoodjobbeforestartingafamily" acollectionofthingssharingacommonattribute; "therearetwoclassesofdetergents" peopledescendedfromacommonancestor; "hisfamilyhaslivedinMassachusettssincetheMayflower" apersonhavingkinshipwithanotherorothers; "he'skin" "he'sfamily" (biology)ataxonomicgroupcontainingoneormoregenera; "sharksbelongtothefishfamily" alooseaffiliationofgangstersinchargeoforganizedcriminalactivities anassociationofpeoplewhosharecommonbeliefsoractivities; "themessagewasaddressednotjusttoemployeesbuttoeverymemberofthecompanyfamily" "thechurchwelcomednewmembersintoitsfellowship" family的用法和樣例： 例句 用作名詞 (n.) Therearefivepeopleinmyfamily.我家裡有五口人。

Hewasborninawealthyfamily.他出生在一個富裕的家庭。

Hehadtoworkhardtosupporthisfamily.他不得不努力工作來養家。

AllourfamilycametoGrandad'seightiethbirthdayparty.我們所有的親屬都來參加了祖父八十壽宴。

Somefamilieshavefarmedinthisareaforhundredsofyears.有些家族在該地區務農已達數百年。

Shehasalargefamilyonherhands.她有許多子女需要照顧。

GivemyregardstoMrandMrsJonesandfamily.代我向瓊斯夫婦及其子女問好. Thetigerisarepresentativeofthecatfamily.老虎是貓科動物的典型。

TheselanguagesbelongtotheLatinfamily.這些語言都是屬於拉丁語族的。

EnglishisabranchoftheGermanicfamilyoflanguages.英語是日耳曼語系的一個分支。

用作形容詞 (adj.) Quarrelsareanormalpartoffamilylife.爭吵是家庭生活正常的一部分。

Sheworksinthefamilybusiness.她在家族的企業工作。

Theyrentedathree-bedroomfamilyhomewithapool.他們租住了一個帶有三間卧室和一個游泳池,適合全家人居住的房子。

常見句型 用作名詞 (n.) Shecomesofamusicalfamily.她出身於一個音樂家庭。

Shecomesfromafamousfamily.她出身於名門望族。

Heisaboyofagoodfamily.這個小夥子出身於很好的家庭。

Weshouldn'tjudgeapersonbyhisfamily.我們不應以出身門第來判斷一個人。

Hecomesofanoblefamily.他出身於貴族家庭。

Hecameofapoorpeasantfamilyintheoldsociety.他出生在舊社會一個貧農家庭。

Thechildwasadoptedintoawealthyfamilyandreceivedagoodeducation.這個孩子被一有錢人家收養,並受到良好教育。

Eachapartmentcouldhouseafamilyofsix.每套公寓可住下一個六口之家。

Heisblessedinhavingsuchafamily.他為有這樣一個家庭而感到幸福。

Hiscrimesstainedthefamilyhonor.他的罪行玷污了他家庭的名譽。

Mrs.Halliswellknowntoallthefamily,andIamcertainthatshewillmakeagoodservantinyourhouse.那家人都很了解霍爾太太的為人,我敢肯定她在你家一定會成為一個聽話的僕人。

Therehasbeenalotofillnessinthefamilyrecently.最近以來這家人常生病。

Wouldyoustealfromyourownfamily?你會從自己家裡偷東西嗎? Shewassustainedbyprideinherfamily.對家庭的自豪感支持著她。

Whoismorepowerfulinyourfamily?在你家裡誰權力更大? Shebroughthonourtoherfamily.她給家庭帶來了榮譽。

Somethingunfortunatemusthavehappenedtohisfamily.他家一定發生了什麼不幸的事。

Manyfamilieskeepssnakes.很多家庭養蛇。

Wewon'thaveafamilyuntilwe'vebeenmarriedafewyears.我們打算結婚幾年後再要孩子。

Whendoyouhopetostartafamily?你希望什麼時候要孩子? Herfamilyisalargefamilysothatshehastobeoftenignored.她的家庭是個多子女的大家庭,因此她經常被忽視。

Tomistheeldestofthefamily.湯姆是家裡最大的孩子。

Doeshehasanyfamily?他有孩子嗎? GivemyregardstoMr.Jonesandfamily.代我向瓊斯夫婦及其子女問好。

Mary'swholefamilyunitedindisapprovingJim.瑪麗一家人聯合起來反對吉姆。

Thefamilyliveinthebigmansionnearthecoast.這一家人住在靠海邊的公寓里。

Myfamilyisverylarge.我家人口很多。

Mr.Smithandhisfamilycametogether.史密斯先生和他的家人一起來的。

Myfamilyhavegonetomyaunt's,butIstayathome.我的家人到我姑母家去了,我留在家裡。

Shedisgracedherfamilyandfriends.她使家人和朋友蒙受恥辱。

ThepictureremindedhimofhishomeandfamilyinTaiwan.這幅畫使他想起了在台灣的家和親人。

Thoughhardworking,hecanhardlysupporthisfamily.雖然工作勤勞,他幾乎還是不能養家糊口。

Ifyoucan'tsupportyourfamily,youcanatleastapplyforrelief.如果你養活不了家,至少可以申請救濟。

We'lllethisfamilyknowthatheisindanger.我們得馬上通知他的家屬,告訴他們他的處境很危險。

Hisfamilycantraceitshistorybacktothetenthcentury.他的家史一直可以追溯到10世紀。

Somefamilieshavefarmedinthisareaforhundredsofyears.有些家族在該地區務農已達數百年。

SpanishbelongstothesamelanguagefamilyasItalian,bothbeingdescendedfromLatin.西班牙語和義大利語屬於同一語族,兩者都源自拉丁語。

Thehorsefamilyalsoincludesthedonkey.馬科也包括驢子。

Theroyalfamilyconsistsofthekingandqueenandtheirrelatives.王室成員包括國王、王后及其親屬。

Theroyalfamilyisinsulatedfrommanyofthedifficultiesfacedbyordinarypeople.皇室成員與世隔絕,不可能面對普通百姓的困難。

Manyfamilieshavelivedinnewhouses.許多家庭住進了新房。

Hisfamilyarespendingaholidaythesedays.他一家最近在度假。

Smithfamilyareallveryathletic.史密斯家人都很強健。

Areyourfamilyallwell?你家人都好嗎? Thefamilywereallpresent.家裡人全在。

Thesehouseswerebuiltforfamilies.這些房子是為居民家庭建的。

Hedecidedtoreducefamilyexpenses.他決定縮減家庭開支。

Thewillobligestheheirstoliveinthefamilymansion.遺囑要求繼承人住在這一家的私宅里。

Despitehispovertyherefusedtopartwiththefamilyjewels.儘管家窮,他仍不願賣掉家傳的珠寶。

Igohomeeverysummertoseemyfamilyrelations.我每年夏天回家探親。

Hisillnessaddedtothefamily'stroubles.他的病增加了家庭的困難。

Idon'tknowanyotherfamilywhowoulddosomuch.我不知道有哪個家庭成員會做這許多事。

辭彙搭配 用作名詞(n.) 動詞+～ bringupafamily 養家,養育妻子兒女 comeofafamily 出身於…家庭 disgraceone'sfamily 給家庭帶來恥辱 haveafamily 有家庭 headafamily 擔當一家之主 leaveone'sfamily 拋棄家庭,離家出走 limitthefamily 限制生育 protectone'sfamily 保護自己的家庭 raiseafamily 養育家庭 startafamily 成家 supportone'sfamily 供養家庭,養家糊口 unitetwo-lies 聯合兩家 形容詞+～ bigfamily 大家庭,人口多的家庭 brokenfamily 破裂的家庭 completefamily 父母雙全的家庭 entirefamily 全家 goodfamily 良家 happyfamily 幸福的家庭 highfamily 門第高的家庭 largefamily 子女多的家庭 lower-incomefamily 收入少的家庭 middle-classfamily 中產階級家庭 middle-incomefamily 收入中等的家庭 noblefamily 貴族名門,顯貴的家庭 poorfamily 貧窮的家庭 richfamily 富有的家庭 single-parentfamily 單親家庭 smallfamily 小家庭 specialfamily 特殊家庭 upper-incomefamily 收入高的家庭 wealthyfamily 豪門富戶 well-to-dofamily 富裕的家庭 wholefamily 全家 名詞+～ languagefamily 語系 ～+名詞 familytree 家譜 inafamilyway 像一家人一樣,不拘小節(地),隨便,〈美〉懷孕 inthefamilyway 〈英〉懷孕 介詞+～ infamily 家中 manofgoodfamily 名門子弟 withafamily 有家(要照應) animalsofthecatfamily 貓科動物 membersofthedeerfamily 鹿科動物 ～+介詞 familyoflanguages 語系 familyofsix 六口之家 familywithfourchildren 有四個孩子的家庭 經典引文 IamofAnglo-Irishstockonbothsidesofmyfamily. 出自： DayLewis family的詳細講解： 詞語用法 n. (名詞) family的意思是「家庭」,指「家庭全體成員」時,為集合名詞,作主語時,謂語動詞要用複數形式。

作為「家庭整體」看待時,謂語動詞要用單數形式。

謂語動詞無論是單數形式還是複數形式,family都應該用複數代詞指代。

family有時可作「子女,孩子」解,此時不含父母,是單數名詞,但可與不定冠詞a或an連用。

family作先行詞時,其關係代詞可用who,也可用which。

如表示家庭成員,則一般用who;如表示家庭整體,則一般用which。

family表示「家屬」時,不包括本人。

詞義辨析 n. (名詞) family,dwelling,home,house,residence 這五個詞都有「家,家庭,家宅」的意思。

其區別在於:home指某人出生以及成長的環境或與某人一起居住的地方;dwelling為文學用語,用以同商店、辦公室及其他建築物相區別的住宅;family指的是家庭成員,與居住地無關;house強調人們居住的建築物本身;residence常指周圍大片土地的宅邸,也可指普通的房屋,尤其是自己的住宅。

例如: There'snothinglikehome.哪兒也沒有家裡好。

Theirclotheswereinragsandtheirdwellingsweresmallandpoorlyfurnished.他們衣衫襤褸,住房狹小,傢具簡陋。

Becauseourfamilyishappyandhealthywereckonourselvesfortunate.因為我們一家人幸福健康,我們認為我們是幸運的。

SheofferedtohelpRoseinhousekeepingwhenIwasnothere.我不在時,她主動幫助露絲料理家務。

Buyahouse,buildahome.買一所房子,安一個家。

ThePresident'sresidenceistheWhiteHouseinWashington,D.C.總統的官邸是華盛頓特區的白宮。

inafamilyway,inthefamilyway 在英式英語中,inafamilyway作「不拘小節」解,inthefamilyway作「懷孕」解;而在美式英語中,inafamilyway和inthefamilyway都作「懷孕」解。

例如: Shespoketomeinafamilyway.她與我說話不拘禮節。

Itmakesfolkshappytoseeagirlinthefamilyway.人們看到女孩懷孕了會感到高興。

SueandLizarehappybecausetheirmotherisinthefamilyway.蘇和利茲都很高興,因為媽媽就要生孩子了。

下面兩個句子的意思不同: Howareyourfamily? 家裡人都好嗎? Howisyourfamily? 全家好嗎? 如果側重家裡的每個人,則用「are」;如果側重全家,則用「is」,但在回答時都應用are。

Myfamily〔They〕areallwell.全家都好。

下面兩個短語的意思不同: ateacherfamily一個教師之家(全是教師) ateacher'sfamily一位教師的家(主人是教師) 下面兩個句子的意思不同: Heisfamilyman. 他是有家室的人。

Heisamanoffamily. 他是出身名門望族的人。

常見錯誤 n. (名詞) 我全家每個人都很高。

誤Myfamilyisalltall. 正Myfamilyarealltall. 析family作為一個集體名詞,在強調家庭成員個體時,謂語動詞通常用複數。

我家是一個大家庭。

誤Myfamilyareverylarge. 正Myfamilyisverylarge. 析family被看成是一個整體時,謂語動詞通常用單數。

他拋棄了舒適的家。

誤Heabandonedhiscosyfamily. 正Heabandonedhiscosyhome. 析「家」是home,指一個人出生和居住的處所;而family指家庭成員的集體或個體。

王家已搬進新住宅。

誤TheWangofthefamilyhasmovedintothenewhouse. 正TheWangfamilyhasmovedintothenewhouse. 析family作「家族」解時,習慣上不與介詞of連用。

詞源解說 ☆1400年左右進入英語，直接源自古典拉丁語的familia，意為家庭，住戶；最初源自未知語的famulus，意為僕人。

family的相關資料： 近反義詞 【近義詞】 house household kindred relatives tribe 臨近單詞 famine familiarize familyish familyPE familycap familyway familycar FamilyYan familyset Familypig familykey familytie 單詞family的詞典定義。

@海詞詞典-最好的學習型詞典 以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究 今日熱詞 相關詞典網站： 牛津高階第八版 美國韋氏詞典 Dictionary.com FreeDictionary 維基百科(自由的百科全書) 目錄 附錄 音標說明 查詞歷史 海詞 權威詞典 翻譯 英　漢 | 漢語 | 上海話 廣東話 縮略語 人名 關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士 ©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務  滬ICP備08018881號-1     滬公網安備31011502000490號 海詞詞典手機移動站