「白開水」英文怎麼說？說成white water？趕緊改過來 - 人人焦點

boiled water 白開水cold boiled water 涼白開white water是中式英語，白開水地道的說法是boiled water。

boil表示煮沸，白開水也就是燒開了的水，這裏的 ... 人人焦點 影視 健康 歷史 數碼 遊戲 美食 時尚 旅遊 運動 星座 情感 動漫 科學 寵物 家居 文化 教育 故事 「白開水」英文怎麼說？說成whitewater？趕緊改過來 2020-08-27每日學英語 01白開水英語咋說?「白開水」這個概念其實還是非常有中國特色的。

很多西方國家的人是不愛喝熱水或者溫水，而更習慣於喝涼水的。

歐美國家自來水多能直接飲用，所以大家都直接喝冷水，很少有燒開水這個過程，除非是沏茶或者沖咖啡等操作需要用熱水才會去燒水。

所以，「白開水」在英文中沒有現成的對應的翻譯，就需要我們用英語說明白「白開水」這個概念就可以啦。

「涼白開」的英文可以說成●Plain,boiledcoldwater●plain/pleɪn/adj.清晰的;明白的plain的意思在這裏就指水是單純的水，沒有添加別的東西。

boiled就是指燒開過的cold就是涼水整體的解釋就是It&39;tchilled?我可以要一個不涼的嗎?03Warmwater和hotwarm到底多少度?很多同學分不清warmwater和hotwarm，小編在這裏找到了具體這兩個溫度是多少的描述。

Warmwatertoatemperaturebetween120°Fand140°F.Hotwatershouldnotbehotenoughtoscaldyourtastebuds(temperaturesof160°Fmorecanscaldandresultinsignificantburns).溫水溫度在120華氏度(約48攝氏度)到140華氏度(約60攝氏度)之間。

熱水不能熱到燙傷你的味蕾(160℉(約71攝氏度)或以上的溫度會燙傷並導致嚴重損傷)。

今天的內容都學會了麼?歡迎評論交流心得~ 相關焦點 「白開水」英文怎麼說?說成whitewater?趕緊改過來! 我可能是個假人類：炎炎夏日，七哥就不喜歡冰闊落、冰奶茶、酒，唯獨就好白開水~現在，愛喝白開水的我考考你們：白開水英語咋說？白開水說成whitewater，別說老外，我都笑了「白開水」用英語怎麼說？我每天都應該多喝白開水。

說到燒開的水：「熱水、溫水」英語怎麼說？hotwater?熱水這樣說就對勁兒啦！ 「白開水」不是"whitewater"，趕緊改過來 全世界都知道中國人有燒開水喝的習慣，那我們愛喝的白開水用英語怎麼說呢？和whitewater沒有一點關係哦！——白開水≠whitewater——boiledwater白開水coldboiledwater涼白開whitewater是中式英語，白開水地道的說法是boiledwater。

「白開水」英語不是＂whitewater＂,趕緊改過來 全世界都知道中國人有燒開水喝的習慣，那我們愛喝的白開水用英語怎麼說呢？和whitewater沒有一點關係哦。

「白開水」不是＂whitewater＂,趕緊改過來!(音頻版) boiledwater 白開水coldboiledwater涼白開whitewater是中式英語，白開水地道的說法是boiledwater。

boil表示煮沸，白開水也就是燒開了的水，這裏的boil要用過去時態，因此白開水的英文就是boiledwater。

涼白開就是boiled water，即晾涼了的開水。

Wouldyoulikesomethingtodrink?您想喝點什麼嗎？ 「白開水」是「whitewater」? 首先，講一點兒，一般國外的水都是直飲水（就是打開水龍頭可以直接喝，符合衛生標準），所以，老外一般都是習慣直接喝水管的水， 「白開水」可不是「whitewater」,那到底是啥water呢? 那本期咱們要講的「白開水」，可不是「whitewater」，那到底是啥water呢？1）「白開水」英語怎麼說？大家先想一想，咱們生活中的白開水是怎麼來的？白開水也可以叫做plainboiledwater或者直接說plainwater。

「白開水」用英語怎麼翻譯?可不是「whiteboiledwater」! 在生活中，我們經常喝「白開水」，但是其用英語的表達並不是「whiteboiledwater」。

那「白開水」用英語怎麼說呢？「白開水」的英語是plainboiledwater。

爲什麼是這樣表達呢？plain這個詞的意思是「easytoseeorunderstand」，即「清楚的，明白的」，也就是指單純是水，沒有加別的東西。

「熱水」英文怎麼說?說成hotwater?趕緊改過來! 點擊上方關注回復【英文原著】領取200部+ 「白開水」用英語怎麼說?真的不是「whitehotwater」! 但是說到喝水，中西方有很大的不同。

西方人一般喝直飲的冷水，因爲它們的自來水大多能直接飲用，打開水龍頭就能喝。

只有在沏茶或者沖咖啡的時候才會把水燒開。

但是我們更習慣喝熱水，把自來水燒開了再喝。

「白開水」是一個很中式的詞語，如何用英語來表達呢？ 「白開水」、「熱水」英文怎麼說?不是「hotwater」哦! 「熱水」在很多時候都扮演着非常重要的角色，簡直是萬能的，尤其是拿它關心別人身體時，想不到好的法子，但一定會對對方說：「多喝點熱水」，雖是關心，但是這句千年老話已經在對方心裏產生副作用，不再受用。

但不管怎麼說，如果多喝點熱水真能讓身體舒服些，多喝點也沒有錯，那大家知道「熱水」用英語該如何表達嗎？" 「熱水」英語怎麼說?說成hotwater?趕緊改過來! 皮卡丘可能是個假人類唯獨就好白開水清澈燒開的水,那就是白開水咯例句：We shoulddrinkmoreplainboiledwater everyday. 喝白開水（Drinkwarmboiledwater）《洛杉磯時報》還曾刊登了一篇題爲「中國飲料不二之選：熱水，講真！」的文章，作者結合自身經歷講述了喝熱水在中國是一件多麼重要的事。

直男說多喝「熱水」，千萬別翻譯成hotwater，否則… 那麼「多喝熱水」這句話，用英文應該怎麼說？那「白開水」英語怎麼說？可不是whitewater，「白開水」其實就是燒開過的水，boiled表示煮沸的，水煮的，煮熟的所以，白開水就是boiledwater，有時候也會加一個詞 直男常說多喝「熱水」,千萬別翻譯成hotwater,否則後果很嚴重 那麼「多喝熱水」這句話，用英文應該怎麼說？Icanstillfeelthesenseofsafetythatwashedovermelikewarmwater.我仍然能感覺到那種如溫暖的水一般的安全感沖洗着我。

那「白開水」英語怎麼說？ 「涼白開」英語怎麼說?哈哈,可別說是coldwhitewater哦! 在國外餐廳點餐你想要杯「涼白開」，你會怎麼說呢？coldwhitewater?今天我們一起來學習各種各樣「水」的英文01.不同「溫度」的水」涼白開「其實就是涼了的煮開過的水,英文叫：coolboiledwater：涼白開另外，room-temperaturewater 「白開水」「熱水」英語怎麼說?都不是hotwater 「白開水」用英語怎麼說？正確表達：plainboiledwater我們來解析一下plain/plen/清澈的、樸素的boiled/bld/沸騰、燒開的boiledwater燒開的水清澈燒開的水,那就是白開水咯 「熱水」千萬不要說成「Hotwater」!會嚇死人的! 熱水≠Hotwater說到「多喝熱水」，估計大多數人隨口就會來「Drinkmorehotwater」，如果你這樣說，後果可是很嚴重的哦 記住:「熱水」千萬不要說成「Hotwater」!會嚇死人的! 點擊上方「練英語聽力」↑↑↑關注我感冒了，多喝熱水發燒了，多喝熱水胃疼了，多喝熱水 …… 生活中，熱水被人們笑稱爲「能治百病」的萬能神器那麼問題來了，你知道「熱水」用英語怎麼說嗎說到「多喝熱水」，估計大多數人隨口就會來「Drinkmorehotwater」，如果你這樣說，後果可是很嚴重的哦，因爲在英語中，「Hotwater」指的是「100度的那種開水」。

其實，我們平常所說的「熱水」其實就是「溫水」，英文表達是：Warmwater.例句：CanIhaveacupofwarmwater? 「白開水」英語怎麼說? 一條被贊了400多次的高票回答是：喝白開水（Drinkwarmboiledwater）哈哈哈，中國人喜歡喝白開水，國外友人早就知道了！正確表達：plainboiledwater我們來解析一下：plain /pleɪn/清澈的、樸素的boiled /bɔɪld/沸騰、燒開的boiledwater燒開的水清澈燒開的水,那就是白開水咯舉個例子Weshoulddrinkmoreplain 熱水"用英語怎麼說?別說成hotwater!趕緊改過來 一個朋友說她有一次在國外的餐廳向服務員要一杯"hotwater」，結果她一口喝下去，是一杯滾燙滾燙的水那個燙，想想都疼... Toiletwater是廁所水?白酒是whitewine?錯錯錯! 問大家一個問題：六神花露水用英文怎麼說sixgodflowerwater？