阿拉伯百年翻譯運動 - 華人百科
文章推薦指數: 80 %
阿拉伯百年翻譯運動這場歷時二百多年,地跨亞、非、歐廣茂區域,交融波斯、 ... 阿拉伯文化源遠流長,時間可追溯至公元前數世紀的中古時期,空間上跨越了亞、 ...
阿拉伯百年翻譯運動這場歷時二百多年,地跨亞、非、歐廣茂區域,交融波斯、印度、希臘、羅馬、阿拉伯等古代東西方文化的譯介活動,在世界文明史上都是不多見的,分析它的起因、過程、結果及影響,對研究人類文明的階段性發展,人類智慧的共通性很具學術價值;對闡明阿拉伯伊斯蘭哲學與文化的本質與特點更是一段必須了解和深刻理會的歷史內容。
阿拉伯百年翻譯運動,也叫翻譯運動(Harakah al-T
延伸文章資訊
- 1阿拉伯百年翻譯運動給伊斯蘭世界帶來了怎樣的影響? - GetIt01
翻譯運動的形成,最初是由於阿拉伯帝國征服了文化比自身先進的廣大地區,為 ... 文化養料:幾乎失傳的古希臘、古羅馬典籍,經阿拉伯人的「百年翻譯運動」, ... 把所有圖書都進行了登記、分類和編目...
- 2百年翻譯運動,開啓了阿拉伯科學的黃金時代- 人人焦點
此後千年裡逐漸沉寂。但另一方面,在長達700多年的時間裡,阿拉伯 ...
- 3阿拉伯百年翻譯運動 - 華人百科
阿拉伯百年翻譯運動這場歷時二百多年,地跨亞、非、歐廣茂區域,交融波斯、 ... 阿拉伯文化源遠流長,時間可追溯至公元前數世紀的中古時期,空間上跨越了亞、 ...
- 4阿拉伯翻译运动中的“科技翻译”* - 上海外国语大学中东研究所
摘要:从某种意义上说,阿拉伯“百年翻译运动”应当是人类历史上第一次大规模的 ... 以名状的完全陌生的希腊科学;翻译的速度——阿拉伯人完成翻译的时间远少于 ...
- 5翻譯運動- 維基百科,自由的百科全書 - Wikipedia
翻譯運動是始自巴格達智慧之家的運動,從八世紀中期直至十世紀末期,歷時約二百年,地跨歐、亞、非等廣袤區域,交融波斯、印度、希臘、羅馬、阿拉伯等古代 ...